ài rén zài hé fāng dài wǒ qù liú làng
愛人在何方帶我去流浪
xuě yù de gū niáng shēn qíng dì shǒu wàng
雪域的姑娘深情地守望
máng máng cǎo yuán sì nǐ kuān kuò de xiōng táng
茫茫草原似你寬闊的胸膛
wǒ què zhǎo bú dào nǐ yào qù de dì fāng
我卻找不到你要去的地方
ài rén zài hé fāng dài wǒ qù fēi xiáng
愛人在何方帶我去飛翔
děng ài de gū niáng xiāng sī kǔ nán cháng
等愛的姑娘相思苦難嘗
shén mì de bù dá lā shì yán zài ěr biān huí xiǎng
神秘的布達拉誓言在耳邊迴響
jié bái de xuě lián huā zhī wéi nǐ kāi fàng
潔白的雪蓮花只為你開放
nǐ zǒu zhī hòu xīn mí wǎng rì zi tài màn cháng
你走之後心迷惘日子太漫長
jiāo yàn de gé sāng huā ér yì nián nián kāi fàng
嬌豔的格桑花兒一年年開放
yáo wàng nà tiān biān bái yún zài piāo dàng
遙望那天邊白雲在飄蕩
xióng yīng zài lán tiān shàng zhǎn chì áo xiáng
雄鷹在藍天上展翅翱翔
yín sè de yuè liàng zhào zhù wǒ liǎn páng
銀色的月亮照著我臉龐
fēng chuī qǐ yōu shāng jì mò lèi chéng xíng
風吹起憂傷寂寞淚成行
shì shuí de gē shēng zài gāo yuán shàng huí dàng
是誰的歌聲在高原上回蕩
jiǎo dòng wǒ de xīn tóu yōu céng céng de bō làng
攪動我的心頭呦層層的波浪
ài rén zài hé fāng dài wǒ qù liú làng
愛人在何方帶我去流浪
xuě yù de gū niáng shēn qíng dì shǒu wàng
雪域的姑娘深情地守望
máng máng cǎo yuán sì nǐ kuān kuò de xiōng táng
茫茫草原似你寬闊的胸膛
wǒ què zhǎo bú dào nǐ yào qù de dì fāng
我卻找不到你要去的地方
ài rén zài hé fāng dài wǒ qù fēi xiáng
愛人在何方帶我去飛翔
děng ài de gū niáng xiāng sī kǔ nán cháng
等愛的姑娘相思苦難嘗
shén mì de bù dá lā shì yán zài ěr biān huí xiǎng
神秘的布達拉誓言在耳邊迴響
jié bái de xuě lián huā zhī wéi nǐ kāi fàng
潔白的雪蓮花只為你開放
wǒ shēn tǐ zài lù shang xīn zài nǐ shēn páng
我身體在路上心在你身旁
xǐ mǎ lā yǎ shān zài gāo dǎng bú zhù kě wàng
喜馬拉雅山再高擋不住渴望
yǎ lǔ cáng bù jiāng zài cháng cháng bú guò sī niàn
雅魯藏布江再長長不過思念
děng dào mǎ tí shēng xiǎng wǒ huí dào nǐ shēn páng
等到馬蹄聲響我回到你身旁
děng dào qīng kē jiǔ piāo xiāng wǒ lái wéi nǐ shū zhuāng
等到青稞酒飄香我來為你梳妝
měi lí de gū niáng shì wǒ yì shēng de xiàng wǎng
美麗的姑娘是我一生的嚮往
yǔ nǐ xiāng wēi xiāng yī qíng shēn yì cháng
與你相偎相依情深意長
nǐ zǒu zhī hòu xīn mí wǎng rì zi tài màn cháng
你走之後心迷惘日子太漫長
jiāo yàn de gé sāng huā ér yì nián nián kāi fàng
嬌豔的格桑花兒一年年開放
yáo wàng nà tiān biān bái yún zài piāo dàng
遙望那天邊白雲在飄蕩
xióng yīng zài lán tiān shàng zhǎn chì áo xiáng
雄鷹在藍天上展翅翱翔
yín sè de yuè liàng zhào zhù wǒ liǎn páng
銀色的月亮照著我臉龐
fēng chuī qǐ yōu shāng jì mò lèi chéng xíng
風吹起憂傷寂寞淚成行
shì shuí de gē shēng zài gāo yuán shàng huí dàng
是誰的歌聲在高原上回蕩
jiǎo dòng wǒ de xīn tóu yōu céng céng de bō làng
攪動我的心頭呦層層的波浪
ài rén zài hé fāng dài wǒ qù liú làng
愛人在何方帶我去流浪
xuě yù de gū niáng shēn qíng dì shǒu wàng
雪域的姑娘深情地守望
máng máng cǎo yuán sì nǐ kuān kuò de xiōng táng
茫茫草原似你寬闊的胸膛
wǒ què zhǎo bú dào nǐ yào qù de dì fāng
我卻找不到你要去的地方
ài rén zài hé fāng dài wǒ qù fēi xiáng
愛人在何方帶我去飛翔
děng ài de gū niáng xiāng sī kǔ nán cháng
等愛的姑娘相思苦難嘗
shén mì de bù dá lā shì yán zài ěr biān huí xiǎng
神秘的布達拉誓言在耳邊迴響
jié bái de xuě lián huā zhī wéi nǐ kāi fàng
潔白的雪蓮花只為你開放