fēng ér chuī yún ér dàng qīng qīng de shān gāng
風兒吹 雲兒蕩 青青的山岡
qù dāng bīng shǒu biān fáng gào bié diē hé niáng
去當兵 守邊防 告別爹和娘
qīn ài de mā mā ya bú yào zài yōu shāng
親愛的媽媽呀 不要再憂傷
hǎo nán ér jiù shì yào lì zhì qù sì fāng
好男兒就是要 立志去四方
yě huā xiāng lù màn cháng wǒ de hǎo gū niáng
野花香 路漫長 我的好姑娘
yí lù zǒu yí lù wàng lèi shuǐ guà liǎng xíng
一路走 一路望 淚水掛兩行
zài jiàn le xīn shàng rén cóng cǐ gè yì fāng
再見了心上人 從此各一方
zhǐ yǒu zài niàn niàn zhōng xiǎng nǐ de mó yàng
只有在念念中 想你的模樣
yáo wàng nà piàn shān gāng duō měi de dì fāng
遙望那片山岡 多美的地方
xiǎo hé qīng qīng liú tǎng mǎn shān jú huā kāi fàng
小河輕輕流淌 滿山菊花開放
nà shì wǒ de gù xiāng wǒ qiān guà de dì fāng
那是我的故鄉 我牽掛的地方
wéi nǐ chuān hǎo jūn zhuāng wéi nǐ fàng shào zhàn gǎng
為你穿好軍裝 為你放哨站崗
duō shǎo cì shuì mèng zhōng huí dào nǐ shēn páng yǎn
多少次 睡夢中 回到你身旁眼
hán lèi diē hé niáng yǔ ér sù zhōng cháng
含淚 爹和娘 與兒訴衷腸
lā zhù wǒ shǒu bú fàng zhǔ tuō jì xīn shàng
拉住我手不放 囑託記心上
huán yǒu nà yuè guāng xià děng wǒ de hǎo gū niáng
還有那月光下 等我的好姑娘
zhàn zài zhè piàn shān gāng duō měi de dì fāng
站在這片山岡 多美的地方
bái yún duǒ duǒ tiān shàng niǎo ér zì yóu fēi xiáng
白雲朵朵天上 鳥兒自由飛翔
wǒ kě ài de yíng fáng yě shì wǒ de jiā xiāng
我可愛的營房 也是我的家鄉
wéi nǐ jǐn wò gāng qiāng wéi nǐ fàng shēng gē chàng
為你緊握鋼槍 為你放聲歌唱
yáo wàng nà piàn shān gāng duō měi de dì fāng
遙望那片山岡 多美的地方
xiǎo hé qīng qīng liú tǎng mǎn shān jú huā kāi fàng
小河輕輕流淌 滿山菊花開放
nà shì wǒ de gù xiāng wǒ qiān guà de dì fāng
那是我的故鄉 我牽掛的地方
wéi nǐ chuān hǎo jūn zhuāng wéi nǐ fàng shào zhàn gǎng
為你穿好軍裝 為你放哨站崗
wéi nǐ fàng shào zhàn gǎng
為你放哨站崗
