陣陣冷風冷呀冷
叫醒著寂寞燈下人
當初那袂者重情
今日也不免誤前程
一時倔強的個性
沒聽心愛的叮嚀
後悔目屎滴落胸前
親像親像心頭千外斤
如今是我
是我自己來造成
怨嘆那有什路用
陣陣冷風冷呀冷
叫醒著寂寞燈下人
當初那袂者重情
今日也不免誤前程
一時倔強的個性
沒聽心愛的叮嚀
後悔目屎滴落胸前
親像親像心頭千外斤
如今是我
是我自己來造成
怨嘆那有什路用
一時倔強的個性
沒聽心愛的叮嚀
後悔目屎滴落胸前
親像親像心頭千外斤
如今是我
是我自己來造成
怨嘆那有什路用
後悔的目屎 - 阿吉仔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿吉仔-後悔的目屎-32431
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
因固執與無奈而產生的深刻後悔與自我責難。
主題
個人因執意與現實衝突,導致感情與人生的雙重損失,並面對自省與無力改變的掙扎。
情緒
悲傷、自責、孤寂、無力感,並夾雜對過去的懊悔與對現實的接受。
意象與手法
以「冷風」與「寂寞燈下人」營造孤獨氛圍;「後悔目屎」以台語俚語直述淚水,強化情感真實性;「心頭千外斤」用重量比喻心靈負擔,具體化抽象痛楚。
重點句解讀
1. 「後悔目屎滴落胸前」:台語「目屎」即眼淚,直述悔恨情緒,淚水滴落象徵無法挽回的傷害。
2. 「親像親像心頭千外斤」:比喻心頭沉重如千斤,強調後悔帶來的身心煎熬。
3. 「一時倔強的個性」:點明衝突根源,個性固執導致與所愛之人產生隔閡。
4. 「怨嘆那有什路用」:否定無謂的懊惱,表達對現實的無奈與接受。
適合情境
獨處反思人生抉擇時、面對感情破裂後的寂靜時刻,或情緒低落需情感宣洩時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。