可憐的小姑娘
阿吉仔
彼暝站在柳街巷
當著彼個小姑娘
一時叫阮暗驚疑
又來動阮心憂愁
到底伊為怎樣
會來變成這個模樣
不知誰人
耽誤伊的寶貴青春
束縛著伊的自由
早前雙人也細漢
暝日做陣心歡喜
伊有一對黑目究
時常對人真嬌媚
到底伊為怎樣
會來墜落這個火坑
現在想起
引阮生出憐惜的心
珠淚滴落出目眶
今夜又來柳街巷
想袂甲伊來見面
因何一時找無伊
又來引阮憂愁心
到底伊為怎樣
會來驚阮甲伊做陣
明知黑白想
對你抱著美麗的希望
甘願來乎人看輕
可憐的小姑娘 - 阿吉仔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿吉仔-可憐的小姑娘-32507
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過對孤獨女孩的描寫,探討社會邊緣人的命運與旁觀者的無力感。
主題
社會結構下弱者的掙扎與他人對其處境的同情與困惑。
情緒
憂傷、憐惜、無奈、疏離感。
意象與手法
「柳街巷」象徵偏僻、孤寂的空間;「火坑」隱喻深陷困境;「珠淚」具象化悲痛情緒;以對話形式呈現旁觀者觀看他人命運的疏離感。
重點句解讀
1. 「彼暝站在柳街巷」:夜晚的柳街巷暗示女孩處於社會邊緣,孤獨身影呼應其被遺忘的狀態。
2. 「甘願來乎人看輕」:主動承受輕視的矛盾心理,反映弱者對自我價值的否定與妥協。
3. 「今夜又來柳街巷」:重複出現的場景強化命運輪迴的無力感,暗示觀察者無法介入的尷尬立場。
4. 「明知黑白想」:「黑白」指善惡分明,卻仍抱持希望,凸顯理想與現實的衝突。
適合情境
反思社會結構對弱者的壓迫、聆聽時需靜心體會細膩情感的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。