✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
也罷

勞力多謝

阿吉仔 · 也罷

歌詞以務實語氣感謝兄弟間同甘共苦的扶持,並強調團結奮鬥的價值。

〈勞力多謝〉是阿吉仔演唱的歌曲,收錄於專輯《也罷》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,207 次觀看 89 人喜歡 4.8(49 人評分)
字級
一滴血一粒汗一路有恁的陪伴
無芎分無計較講最後誰會賺到啥
有酸甜有苦澀也曾半暝哭出聲
跌倒爬起你叫我繼續拼
一枝草一點露一分恩情還抹煞
萬丈樓哪無地基怎有光彩的形影
你講的我有聽勤儉努力塊打拼
只為作出好成績給人看
真勞力真多謝一路相挺好兄弟
手牽手做陣來聽這首歌
你的心我的心為著理想粘相偎
管伊路途多坎坷攏不驚
好朋友好兄弟我來唸歌乎恁聽
我要對恁講勞力說多謝
一枝草一點露一分恩情還抹煞
萬丈樓哪無地基怎有光彩的形影
你講的我有聽勤儉努力塊打拼
只為作出好成績給人看
真勞力真多謝一路相挺好兄弟
手牽手做陣來聽這首歌
你的心我的心為著理想粘相偎
管伊路途多坎坷攏不驚
好朋友好兄弟我來唸歌乎恁聽
我要對恁講勞力說多謝
勞力多謝 - 阿吉仔 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿吉仔-勞力多謝-32427
yì dī xuè yí lì hàn yí lù yǒu nèn de péi bàn
一滴血一粒汗一路有恁的陪伴
wú xiōng fēn wú jì jiào jiǎng zuì hòu shuí huì zhuàn dào shá
無芎分無計較講最後誰會賺到啥
yǒu suān tián yǒu kǔ sè yě céng bàn míng kū chū shēng
有酸甜有苦澀也曾半暝哭出聲
diē dǎo pá qǐ nǐ jiào wǒ jì xù pīn
跌倒爬起你叫我繼續拼
yì zhī cǎo yì diǎn lù yì fēn ēn qíng huán mǒ shā
一枝草一點露一分恩情還抹煞
wàn zhàng lóu nǎ wú dì jī zěn yǒu guāng cǎi de xíng yǐng
萬丈樓哪無地基怎有光彩的形影
nǐ jiǎng de wǒ yǒu tīng qín jiǎn nǔ lì kuài dǎ pīn
你講的我有聽勤儉努力塊打拼
zhī wéi zuò chū hǎo chéng jì gěi rén kàn
只為作出好成績給人看
zhēn láo lì zhēn duō xiè yí lù xiāng tǐng hǎo xiōng dì
真勞力真多謝一路相挺好兄弟
shǒu qiān shǒu zuò zhèn lái tīng zhè shǒu gē
手牽手做陣來聽這首歌
nǐ de xīn wǒ de xīn wéi zhù lǐ xiǎng nián xiāng wēi
你的心我的心為著理想粘相偎
guǎn yī lù tú duō kǎn kě lǒng bù jīng
管伊路途多坎坷攏不驚
hǎo péng yǒu hǎo xiōng dì wǒ lái niàn gē hū nèn tīng
好朋友好兄弟我來唸歌乎恁聽
wǒ yào duì nèn jiǎng láo lì shuō duō xiè
我要對恁講勞力說多謝
yì zhī cǎo yì diǎn lù yì fēn ēn qíng huán mǒ shā
一枝草一點露一分恩情還抹煞
wàn zhàng lóu nǎ wú dì jī zěn yǒu guāng cǎi de xíng yǐng
萬丈樓哪無地基怎有光彩的形影
nǐ jiǎng de wǒ yǒu tīng qín jiǎn nǔ lì kuài dǎ pīn
你講的我有聽勤儉努力塊打拼
zhī wéi zuò chū hǎo chéng jì gěi rén kàn
只為作出好成績給人看
zhēn láo lì zhēn duō xiè yí lù xiāng tǐng hǎo xiōng dì
真勞力真多謝一路相挺好兄弟
shǒu qiān shǒu zuò zhèn lái tīng zhè shǒu gē
手牽手做陣來聽這首歌
nǐ de xīn wǒ de xīn wéi zhù lǐ xiǎng nián xiāng wēi
你的心我的心為著理想粘相偎
guǎn yī lù tú duō kǎn kě lǒng bù jīng
管伊路途多坎坷攏不驚
hǎo péng yǒu hǎo xiōng dì wǒ lái niàn gē hū nèn tīng
好朋友好兄弟我來唸歌乎恁聽
wǒ yào duì nèn jiǎng láo lì shuō duō xiè
我要對恁講勞力說多謝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以務實語氣感謝兄弟間同甘共苦的扶持,並強調團結奮鬥的價值。

主題

兄弟情誼、勞動價值、共同成長、感恩回饋。

情緒

誠摯、堅毅、溫暖、勵志。

意象與手法

運用「一滴血一粒汗」「一枝草一點露」等具象勞動意象,搭配「萬丈樓」與「地基」的比喻,凸顯基礎建設與成果的關聯性;反覆出現的「勞力」與「多謝」形成口語化呼應,強化草根情感。

重點句解讀

1. 「一滴血一粒汗一路有恁的陪伴」:以身體代價與陪伴並置,暗示努力過程的艱辛與人際支持的珍貴。

2. 「萬丈樓哪無地基怎有光彩的形影」:用建築結構隱喻成功需奠基於基礎,批判只重表象而忽視根本的價值觀。

3. 「你的心我的心為著理想粘相偎」:「粘相偎」以黏著感形容情感緊密,凸顯團體凝聚力超越個體孤獨。

4. 「管伊路途多坎坷攏不驚」:「攏不驚」表達無畏態度,反映勞動者面對困境的頑強性格。

適合情境

朋友間共歷風雨後的聚會、創業團隊慶功、勞動者自我鼓勵時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

勞力多謝的歌詞在講什麼?

歌詞以務實語氣感謝兄弟間同甘共苦的扶持,並強調團結奮鬥的價值。

勞力多謝是誰唱的?

勞力多謝由阿吉仔演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。