單曲

『今のうちにお掃除しちゃうね♪』

防鯖潤滑剤 · 單曲

以日常掃除為載體,描繪親密關係中輕鬆互動與情感交流的溫馨畫面。

1,270 次觀看 82 人喜歡 4.728 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
好 冰茶泡好了
果然動起來喉嚨會渴呢
好好喝
今天難得打算待一整天在家
反正都要做的話 要不要來一整天做色色的事?
說不定能幫你清爽一下喲
姐姐我超級歡迎的
最喜歡讓你變得舒服起來了
但是果然還是先休息一下?
也是呢
就算太勉強自己 反而會讓壓力累積起來
對了
趁現在來打掃可以嗎?
你不是還要再休息一下嗎?
姐姐我已經變得蠻有精神的了
所以想說來打掃一下
咦?不不 沒關係的
你也已經射了很多出來
好好地休息吧
還是說要先在床上睡一覺?
那樣的話 雖然打掃臥室會晚點再做
沒問題嗎?
我知道了
我想可能會變得有點吵
我會快點結束的 你稍微忍耐一下喔
要打開窗戶
雨不會灌進去吧
看來沒問題
接下來
先從地毯開始
拍打 拍打 拍打 拍打
雖然姐姐我 儘量每天都會打掃衛生
但總是很不可思議呢
每天每天
在田地裡拍打 或是用打掃機打掃的時候
灰塵就累積了好多
明明只是普通的生活
為什麼會累積這麼多灰塵呢
像是散發著灰塵的 看不見的生物一樣
感覺就像是在弄髒房間一樣
姐姐我一邊想像著那種場景 一邊打掃衛生喲
很不可思議對吧
雖然還能理解為什麼要剪頭髮
不管是你還是姐姐 頭髮都長了
會剪掉也是沒辦法的事對吧
還有就是
做完料理後的蔬菜皮的碎片
或是塑料裝飾的裂縫
那些也能理解喲
但是
只有灰塵才看不懂
姐姐們的性格
和生物基礎上的
灰塵供給量感覺不太一致
你不這麼認為嗎?
不這麼認為是嗎
還是姐姐我太梅爾菲式了呢
如果你也能解開謎題的話
就告訴姐姐我喲
大概這樣吧
那麼
現在要把掃除機打開
雖然可能會有點礙事
抱歉喔
要上
果然這裡有很多灰塵
明明只是稍微吸吮一下
這些灰塵到底是從哪裡出來的呢
真不可思議
稍微打擾一下你的腳
謝謝
不用從沙發上離開也沒關係喲
只要把腳避開就行了
這邊的房間OK
我去其他地方看看喔
從剛才開始就一直盯著姐姐看
是看到什麼奇怪的東西了嗎?
不是那樣?
只是在看著姐姐而已?
就算看著我打掃也沒什麼意思喲
即使是那樣 還是會不自覺地盯著看嗎?
雖然感覺有點害羞
但是姐姐我可以的話 你就隨你喜歡地看吧
雖然很簡單 但差不多就這樣吧
房間變乾淨了?
不用客氣
你也覺得把房間弄乾淨比較舒服對吧
謝謝你的茶
下次願意來幫忙了?
謝謝你
但是真的只要不累的時候就行了喔
姐姐我光是這份心情就很高興了
那麼 打掃結束
今後再來親熱親熱吧
嘻嘻
『今のうちにお掃除しちゃうね♪』 - 防鯖潤滑剤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/防鯖潤滑剤-『今のうちにお掃除しちゃうね♪』-347469
對拍微調
hǎo bīng chá pào hǎo le
好 冰茶泡好了
guǒ rán dòng qǐ lái hóu lóng huì kě ne
果然動起來喉嚨會渴呢
hǎo hǎo hē
好好喝
jīn tiān nán dé dǎ suàn dài yì zhěng tiān zài jiā
今天難得打算待一整天在家
fǎn zhèng dōu yào zuò de huà yào bu yào lái yì zhěng tiān zuò sè sè de shì ?
反正都要做的話 要不要來一整天做色色的事?
shuō bú dìng néng bāng nǐ qīng shuǎng yí xià yō
說不定能幫你清爽一下喲
jiě jie wǒ chāo jí huān yíng de
姐姐我超級歡迎的
zuì xǐ huān ràng nǐ biàn dé shū fú qǐ lái le
最喜歡讓你變得舒服起來了
dàn shì guǒ rán huán shì xiān xiū xi yí xià ?
但是果然還是先休息一下?
yě shì ne
也是呢
jiù suàn tài miǎn qiáng zì jǐ fǎn ér huì ràng yā lì lèi jī qǐ lái
就算太勉強自己 反而會讓壓力累積起來
duì le
對了
chèn xiàn zài lái dǎ sǎo kě yǐ má ?
趁現在來打掃可以嗎?
nǐ bú shì huán yào zài xiū xi yí xià má ?
你不是還要再休息一下嗎?
jiě jie wǒ yǐ jīng biàn dé mán yǒu jīng shén de le
姐姐我已經變得蠻有精神的了
suǒ yǐ xiǎng shuō lái dǎ sǎo yí xià
所以想說來打掃一下
yí ? bú bù méi guān xì de
咦?不不 沒關係的
nǐ yě yǐ jīng shè le hěn duō chū lái
你也已經射了很多出來
hǎo hǎo dì xiū xi ba
好好地休息吧
huán shì shuō yào xiān zài chuáng shàng shuì yì jué ?
還是說要先在床上睡一覺?
nà yàng de huà suī rán dǎ sǎo wò shì huì wǎn diǎn zài zuò
那樣的話 雖然打掃臥室會晚點再做
méi wèn tí má ?
沒問題嗎?
wǒ zhī dào le
我知道了
wǒ xiǎng kě néng huì biàn dé yǒu diǎn chǎo
我想可能會變得有點吵
wǒ huì kuài diǎn jié shù de nǐ shāo wēi rěn nài yí xià wō
我會快點結束的 你稍微忍耐一下喔
yào dǎ kāi chuāng hù
要打開窗戶
yǔ bú huì guàn jìn qù ba
雨不會灌進去吧
kàn lái méi wèn tí
看來沒問題
jiē xià lái
接下來
xiān cóng dì tǎn kāi shǐ
先從地毯開始
pāi dǎ pāi dǎ pāi dǎ pāi dǎ
拍打 拍打 拍打 拍打
suī rán jiě jie wǒ jǐn liáng měi tiān dōu huì dǎ sǎo wèi shēng
雖然姐姐我 儘量每天都會打掃衛生
dàn zǒng shì hěn bù kě sī yì ne
但總是很不可思議呢
měi tiān měi tiān
每天每天
zài tián dì lǐ pāi dǎ huò shì yòng dǎ sǎo jī dǎ sǎo de shí hòu
在田地裡拍打 或是用打掃機打掃的時候
huī chén jiù lèi jī le hǎo duō
灰塵就累積了好多
míng míng zhǐ shì pǔ tōng de shēng huó
明明只是普通的生活
wéi shén mó huì lèi jī zhè mó duō huī chén ne
為什麼會累積這麼多灰塵呢
xiàng shì sàn fā zhù huī chén de kàn bú jiàn de shēng wù yí yàng
像是散發著灰塵的 看不見的生物一樣
gǎn jué jiù xiàng shì zài nòng zāng fáng jiàn yí yàng
感覺就像是在弄髒房間一樣
jiě jie wǒ yì biān xiǎng xiàng zhù nà zhǒng chǎng jǐng yì biān dǎ sǎo wèi shēng yō
姐姐我一邊想像著那種場景 一邊打掃衛生喲
hěn bù kě sī yì duì ba
很不可思議對吧
suī rán huán néng lǐ jiě wéi shén mó yào jiǎn tóu fà
雖然還能理解為什麼要剪頭髮
bù guǎn shì nǐ huán shì jiě jie tóu fà dōu cháng le
不管是你還是姐姐 頭髮都長了
huì jiǎn diào yě shì méi bàn fǎ de shì duì ba
會剪掉也是沒辦法的事對吧
huán yǒu jiù shì
還有就是
zuò wán liào lǐ hòu de shū cài pí de suì piàn
做完料理後的蔬菜皮的碎片
huò shì sù liào zhuāng shì de liè féng
或是塑料裝飾的裂縫
nà xiē yě néng lǐ jiě yō
那些也能理解喲
dàn shì
但是
zhǐ yǒu huī chén cái kàn bù dǒng
只有灰塵才看不懂
jiě jie mén de xìng gé
姐姐們的性格
hé shēng wù jī chǔ shàng de
和生物基礎上的
huī chén gòng gěi liáng gǎn jué bú tài yí zhì
灰塵供給量感覺不太一致
nǐ bú zhè mó rèn wéi má ?
你不這麼認為嗎?
bú zhè mó rèn wéi shì má
不這麼認為是嗎
huán shì jiě jie wǒ tài méi ěr fēi shì le ne
還是姐姐我太梅爾菲式了呢
rú guǒ nǐ yě néng jiě kāi mí tí de huà
如果你也能解開謎題的話
jiù gào sù jiě jie wǒ yō
就告訴姐姐我喲
dà gài zhè yàng ba
大概這樣吧
nà mó
那麼
xiàn zài yào bǎ sǎo chú jī dǎ kāi
現在要把掃除機打開
suī rán kě néng huì yǒu diǎn ài shì
雖然可能會有點礙事
bào qiàn wō
抱歉喔
yào shàng
要上
guǒ rán zhè lǐ yǒu hěn duō huī chén
果然這裡有很多灰塵
míng míng zhǐ shì shāo wēi xī shǔn yí xià
明明只是稍微吸吮一下
zhè xiē huī chén dào dǐ shì cóng nǎ lǐ chū lái de ne
這些灰塵到底是從哪裡出來的呢
zhēn bù kě sī yì
真不可思議
shāo wēi dǎ rǎo yí xià nǐ de jiǎo
稍微打擾一下你的腳
xiè xiè
謝謝
bú yòng cóng shā fā shàng lí kāi yě méi guān xì yō
不用從沙發上離開也沒關係喲
zhǐ yào bǎ jiǎo bì kāi jiù xíng le
只要把腳避開就行了
zhè biān de fáng jiàn OK
這邊的房間OK
wǒ qù qí tā dì fāng kàn kàn wō
我去其他地方看看喔
cóng gāng cái kāi shǐ jiù yì zhí dīng zhù jiě jie kàn
從剛才開始就一直盯著姐姐看
shì kàn dào shén mó qí guài de dōng xī le má ?
是看到什麼奇怪的東西了嗎?
bú shì nà yàng ?
不是那樣?
zhǐ shì zài kàn zhù jiě jie ér yǐ ?
只是在看著姐姐而已?
jiù suàn kàn zhù wǒ dǎ sǎo yě méi shén mó yì sī yō
就算看著我打掃也沒什麼意思喲
jí shǐ shì nà yàng huán shì huì bú zì jué dì dīng zhù kàn má ?
即使是那樣 還是會不自覺地盯著看嗎?
suī rán gǎn jué yǒu diǎn hài xiū
雖然感覺有點害羞
dàn shì jiě jie wǒ kě yǐ de huà nǐ jiù suí nǐ xǐ huān dì kàn ba
但是姐姐我可以的話 你就隨你喜歡地看吧
suī rán hěn jiǎn dān dàn chà bù duō jiù zhè yàng ba
雖然很簡單 但差不多就這樣吧
fáng jiàn biàn qián jìng le ?
房間變乾淨了?
bú yòng kè qì
不用客氣
nǐ yě jué dé bǎ fáng jiàn nòng qián jìng bǐ jiào shū fú duì ba
你也覺得把房間弄乾淨比較舒服對吧
xiè xiè nǐ de chá
謝謝你的茶
xià cì yuàn yì lái bāng máng le ?
下次願意來幫忙了?
xiè xiè nǐ
謝謝你
dàn shì zhēn de zhǐ yào bú lèi de shí hòu jiù xíng le wō
但是真的只要不累的時候就行了喔
jiě jie wǒ guāng shì zhè fèn xīn qíng jiù hěn gāo xīng le
姐姐我光是這份心情就很高興了
nà mó dǎ sǎo jié shù
那麼 打掃結束
jīn hòu zài lái qīn rè qīn rè ba
今後再來親熱親熱吧
xī xī
嘻嘻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.55]好 冰茶泡好了
[00:08.33]果然動起來喉嚨會渴呢
[00:23.69]好好喝
[00:25.61]今天難得打算待一整天在家
[00:32.91]反正都要做的話 要不要來一整天做色色的事?
[00:38.61]說不定能幫你清爽一下喲
[00:42.27]姐姐我超級歡迎的
[00:45.61]最喜歡讓你變得舒服起來了
[00:52.61]但是果然還是先休息一下?
[00:58.11]也是呢
[00:59.71]就算太勉強自己 反而會讓壓力累積起來
[01:06.95]對了
[01:08.75]趁現在來打掃可以嗎?
[01:13.53]你不是還要再休息一下嗎?
[01:19.23]姐姐我已經變得蠻有精神的了
[01:23.03]所以想說來打掃一下
[01:26.43]咦?不不 沒關係的
[01:30.53]你也已經射了很多出來
[01:34.23]好好地休息吧
[01:38.61]還是說要先在床上睡一覺?
[01:42.73]那樣的話 雖然打掃臥室會晚點再做
[01:48.37]沒問題嗎?
[01:51.33]我知道了
[01:53.03]我想可能會變得有點吵
[01:56.11]我會快點結束的 你稍微忍耐一下喔
[02:05.03]要打開窗戶
[02:07.07]雨不會灌進去吧
[02:13.03]看來沒問題
[02:15.33]接下來
[02:17.07]先從地毯開始
[02:20.27]拍打 拍打 拍打 拍打
[02:25.93]雖然姐姐我 儘量每天都會打掃衛生
[02:34.77]但總是很不可思議呢
[02:37.45]每天每天
[02:39.43]在田地裡拍打 或是用打掃機打掃的時候
[02:44.79]灰塵就累積了好多
[02:49.67]明明只是普通的生活
[02:52.87]為什麼會累積這麼多灰塵呢
[02:56.71]像是散發著灰塵的 看不見的生物一樣
[03:01.67]感覺就像是在弄髒房間一樣
[03:08.51]姐姐我一邊想像著那種場景 一邊打掃衛生喲
[03:14.09]很不可思議對吧
[03:16.01]雖然還能理解為什麼要剪頭髮
[03:22.29]不管是你還是姐姐 頭髮都長了
[03:26.47]會剪掉也是沒辦法的事對吧
[03:31.59]還有就是
[03:32.77]做完料理後的蔬菜皮的碎片
[03:37.29]或是塑料裝飾的裂縫
[03:39.73]那些也能理解喲
[03:44.33]但是
[03:45.59]只有灰塵才看不懂
[03:48.49]姐姐們的性格
[03:50.03]和生物基礎上的
[03:51.57]灰塵供給量感覺不太一致
[03:55.97]你不這麼認為嗎?
[03:58.63]不這麼認為是嗎
[04:01.13]還是姐姐我太梅爾菲式了呢
[04:06.47]如果你也能解開謎題的話
[04:09.83]就告訴姐姐我喲
[04:16.99]大概這樣吧
[04:18.95]那麼
[04:20.03]現在要把掃除機打開
[04:23.15]雖然可能會有點礙事
[04:25.87]抱歉喔
[04:30.49]要上
[04:40.33]果然這裡有很多灰塵
[04:44.23]明明只是稍微吸吮一下
[04:50.03]這些灰塵到底是從哪裡出來的呢
[04:55.09]真不可思議
[04:58.69]稍微打擾一下你的腳
[05:02.53]謝謝
[05:08.39]不用從沙發上離開也沒關係喲
[05:13.09]只要把腳避開就行了
[05:22.29]這邊的房間OK
[05:26.29]我去其他地方看看喔
[05:32.95]從剛才開始就一直盯著姐姐看
[05:38.19]是看到什麼奇怪的東西了嗎?
[05:42.85]不是那樣?
[05:45.75]只是在看著姐姐而已?
[05:50.59]就算看著我打掃也沒什麼意思喲
[05:57.23]即使是那樣 還是會不自覺地盯著看嗎?
[06:03.87]雖然感覺有點害羞
[06:07.45]但是姐姐我可以的話 你就隨你喜歡地看吧
[06:21.55]雖然很簡單 但差不多就這樣吧
[06:26.75]房間變乾淨了?
[06:31.35]不用客氣
[06:33.67]你也覺得把房間弄乾淨比較舒服對吧
[06:45.95]謝謝你的茶
[06:50.45]下次願意來幫忙了?
[06:54.31]謝謝你
[06:56.05]但是真的只要不累的時候就行了喔
[07:00.89]姐姐我光是這份心情就很高興了
[07:06.15]那麼 打掃結束
[07:10.65]今後再來親熱親熱吧
[07:13.99]嘻嘻

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以日常掃除為載體,描繪親密關係中輕鬆互動與情感交流的溫馨畫面。

主題

日常生活與情感連結的交織,透過掃除行為展現關懷與陪伴的細膩意涵。

情緒

輕快、溫柔中帶點俏皮,隱藏著對彼此存在的心安與愉悅。

意象與手法

將「灰塵」擬人化為「看不見的生物」,暗示生活壓力或情感累積;以「掃除」作為情感溝通的媒介,透過具體行動傳達關心。

重點句解讀

1. 「灰尘就累積了好多」→ 隱喻日常生活中無形的壓力或情緒堆疊,掃除行為象徵對這些「負擔」的主動處理。

2. 「姐姐我一邊想像著那種場景 一邊打掃衛生喲」→ 以幽默口吻表達將日常勞動與情感連結,掃除成為兩人互動的載體。

3. 「即使看著我打掃也沒什麼意思喲」→ 呼應前文的親密關係,暗示對方的關注本身就是一種溫暖的陪伴。

4. 「房間變乾淨了? 不用客氣」→ 以簡單的掃除成果隱喻情感的淨化,強調過程勝於結果的滿足感。

適合情境

居家放鬆時的輕鬆氛圍、情侶間的日常互動、或需要療癒心情的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

『今のうちにお掃除しちゃうね♪』的歌詞在講什麼?

以日常掃除為載體,描繪親密關係中輕鬆互動與情感交流的溫馨畫面。

『今のうちにお掃除しちゃうね♪』是誰唱的?

『今のうちにお掃除しちゃうね♪』由防鯖潤滑剤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌