For You

Let Me Know -Japanese Ver.

防弾少年団 · For You

1,875 次觀看 51 人喜歡 4.741 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
過ぎ去った旋律の中
獨り殘るただ
言って欲しいもう
終わりなら let me know
突然、目から頬 雫が伝う
休まず また君が浮かぶ
愛ならまるで 咲いては散る桜の様なもん
夢みたいさ 花火みたいに燃えて灰の様さもん
Hey girl, I know 君が下すそんな結論
消えていく赤道よりも もっと暑かった君の愛が
旋律の上で 君のせいで ぶつかる反復記號
終わったはずのメロディーまだ殘る 來る日も...
過ぎ去った旋律の中
獨り殘るただ
言って欲しいもう
終わりなら let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
最後だと分かってるけど
聞きたい一言でも
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
何でもいいから
I just wanna know
I just wanna know
未練だけが獨り殘るただ
だから聞かせて欲しいもう
Girl, let me know
2人で交わす想いも 消え去って行く時と
共に崩れていくドミノ Like ジュリエットn' ロミオ
どうしようもなく君を好きになり過ぎても冷めないheat
振りかえる君の寫真も彼方に遠い夢と散る
君は今 星を奪って 太陽も奪って
そこには待ってた 暗闇だけが
出會いがあるなら別れすらあるなんてnever, ever...
そんな決まりなんて関係ないって受け止めたい
込める願い...
過ぎ去った旋律の中
獨り殘るただ
言って欲しいもう
終わりなら let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
最後だと分かってるけど
聞きたい一言でも
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
何でもいいから
I just wanna know
I just wanna know
未練だけが獨り殘るただ
だから聞かせて欲しいもう
Girl, let me know
どうしてなのかな? 違った何かが
愛が終わったまま 背負い生きて行くまた
引きずる訳じゃない
全てわかるから
なのに獨りになって込み上がってくる
想いが僕の中弾け飛んだ様にさせる
駆け巡る君が頭の中で
その手、 その目 全てが未だこのままで
未だこのままで...
Girl, let me know
Girl, let me know
最後だと分かってるけど
聞きたい一言でも
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
何でもいいから
I just wanna know
I just wanna know
未練だけが獨り殘るただ
だから聞かせて欲しいもう
Girl, let me know
Let Me Know -Japanese Ver. - 防弾少年団 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/防弾少年団-Let-Me-Know-Japanese-Ver.-125153
對拍微調
guò ぎ qù った xuán lǜ の zhōng
過ぎ去った旋律の中
dú り cán るただ
獨り殘るただ
yán って yù しいもう
言って欲しいもう
zhōng わりなら let me know
終わりなら let me know
tū rán 、 mù から jiá nǎ が yún う
突然、目から頬 雫が伝う
xiū まず また jūn が fú かぶ
休まず また君が浮かぶ
ài ならまるで xiào いては sàn る yīng の yàng なもん
愛ならまるで 咲いては散る桜の様なもん
mèng みたいさ huā huǒ みたいに rán えて huī の yàng さもん
夢みたいさ 花火みたいに燃えて灰の様さもん
Hey girl, I know jūn が xià すそんな jié lùn
Hey girl, I know 君が下すそんな結論
xiāo えていく chì dào よりも もっと shǔ かった jūn の ài が
消えていく赤道よりも もっと暑かった君の愛が
xuán lǜ の shàng で jūn のせいで ぶつかる fǎn fù jì hào
旋律の上で 君のせいで ぶつかる反復記號
zhōng わったはずのメロディーまだ cán る lái る rì も...
終わったはずのメロディーまだ殘る 來る日も...
guò ぎ qù った xuán lǜ の zhōng
過ぎ去った旋律の中
dú り cán るただ
獨り殘るただ
yán って yù しいもう
言って欲しいもう
zhōng わりなら let me know
終わりなら let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
zuì hòu だと fēn かってるけど
最後だと分かってるけど
wén きたい yì yán でも
聞きたい一言でも
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
hé でもいいから
何でもいいから
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
wèi liàn だけが dú り cán るただ
未練だけが獨り殘るただ
だから wén かせて yù しいもう
だから聞かせて欲しいもう
Girl, let me know
Girl, let me know
2 rén で jiāo わす xiǎng いも xiāo え qù って xíng く shí と
2人で交わす想いも 消え去って行く時と
gòng に bēng れていくドミノ Like ジュリエットn' ロミオ
共に崩れていくドミノ Like ジュリエットn' ロミオ
どうしようもなく jūn を hǎo きになり guò ぎても lěng めないheat
どうしようもなく君を好きになり過ぎても冷めないheat
zhèn りかえる jūn の xiě zhēn も bǐ fāng に yuǎn い mèng と sàn る
振りかえる君の寫真も彼方に遠い夢と散る
jūn は jīn xīng を duó って tài yáng も duó って
君は今 星を奪って 太陽も奪って
そこには dài ってた àn àn だけが
そこには待ってた 暗闇だけが
chū huì いがあるなら bié れすらあるなんてnever, ever...
出會いがあるなら別れすらあるなんてnever, ever...
そんな jué まりなんて guān xì ないって shòu け zhǐ めたい
そんな決まりなんて関係ないって受け止めたい
yū める yuàn い...
込める願い...
guò ぎ qù った xuán lǜ の zhōng
過ぎ去った旋律の中
dú り cán るただ
獨り殘るただ
yán って yù しいもう
言って欲しいもう
zhōng わりなら let me know
終わりなら let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
zuì hòu だと fēn かってるけど
最後だと分かってるけど
wén きたい yì yán でも
聞きたい一言でも
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
hé でもいいから
何でもいいから
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
wèi liàn だけが dú り cán るただ
未練だけが獨り殘るただ
だから wén かせて yù しいもう
だから聞かせて欲しいもう
Girl, let me know
Girl, let me know
どうしてなのかな? wéi った hé かが
どうしてなのかな? 違った何かが
ài が zhōng わったまま bèi fù い shēng きて xíng くまた
愛が終わったまま 背負い生きて行くまた
yǐn きずる yì じゃない
引きずる訳じゃない
quán てわかるから
全てわかるから
なのに dú りになって yū み shàng がってくる
なのに獨りになって込み上がってくる
xiǎng いが pú の zhōng dàn け fēi んだ yàng にさせる
想いが僕の中弾け飛んだ様にさせる
qū け xún る jūn が tóu の zhōng で
駆け巡る君が頭の中で
その shǒu 、 その mù quán てが wèi だこのままで
その手、 その目 全てが未だこのままで
wèi だこのままで...
未だこのままで...
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
zuì hòu だと fēn かってるけど
最後だと分かってるけど
wén きたい yì yán でも
聞きたい一言でも
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
hé でもいいから
何でもいいから
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
I just wanna know
wèi liàn だけが dú り cán るただ
未練だけが獨り殘るただ
だから wén かせて yù しいもう
だから聞かせて欲しいもう
Girl, let me know
Girl, let me know
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.28]過ぎ去った旋律の中
[00:17.91]獨り殘るただ
[00:20.74]言って欲しいもう
[00:24.12]終わりなら let me know
[00:28.21]突然、目から頬 雫が伝う
[00:32.66]休まず また君が浮かぶ
[00:35.66]愛ならまるで 咲いては散る桜の様なもん
[00:38.95]夢みたいさ 花火みたいに燃えて灰の様さもん
[00:42.61]Hey girl, I know 君が下すそんな結論
[00:46.07]消えていく赤道よりも もっと暑かった君の愛が
[00:49.52]旋律の上で 君のせいで ぶつかる反復記號
[00:53.19]終わったはずのメロディーまだ殘る 來る日も...
[00:56.73]過ぎ去った旋律の中
[01:00.12]獨り殘るただ
[01:02.97]言って欲しいもう
[01:06.39]終わりなら let me know
[01:10.71]Girl, let me know
[01:12.91]Girl, let me know
[01:14.42]最後だと分かってるけど
[01:16.12]聞きたい一言でも
[01:18.00]Girl, let me know
[01:19.79]Girl, let me know
[01:21.46]Girl, let me know
[01:22.76]何でもいいから
[01:24.34]I just wanna know
[01:27.61]I just wanna know
[01:31.27]未練だけが獨り殘るただ
[01:35.31]だから聞かせて欲しいもう
[01:38.12]Girl, let me know
[01:39.04]2人で交わす想いも 消え去って行く時と
[01:42.54]共に崩れていくドミノ Like ジュリエットn' ロミオ
[01:45.91]どうしようもなく君を好きになり過ぎても冷めないheat
[01:49.25]振りかえる君の寫真も彼方に遠い夢と散る
[01:52.78]君は今 星を奪って 太陽も奪って
[01:56.13]そこには待ってた 暗闇だけが
[01:59.76]出會いがあるなら別れすらあるなんてnever, ever...
[02:03.95]そんな決まりなんて関係ないって受け止めたい
[02:06.79]込める願い...
[02:07.72]過ぎ去った旋律の中
[02:10.96]獨り殘るただ
[02:13.87]言って欲しいもう
[02:17.35]終わりなら let me know
[02:21.66]Girl, let me know
[02:23.60]Girl, let me know
[02:25.37]最後だと分かってるけど
[02:27.33]聞きたい一言でも
[02:29.00]Girl, let me know
[02:30.67]Girl, let me know
[02:32.35]Girl, let me know
[02:33.52]何でもいいから
[02:35.00]I just wanna know
[02:38.35]I just wanna know
[02:41.91]未練だけが獨り殘るただ
[02:46.07]だから聞かせて欲しいもう
[02:48.71]Girl, let me know
[02:49.66]どうしてなのかな? 違った何かが
[02:52.38]愛が終わったまま 背負い生きて行くまた
[02:56.09]引きずる訳じゃない
[02:59.07]全てわかるから
[03:02.60]なのに獨りになって込み上がってくる
[03:07.23]想いが僕の中弾け飛んだ様にさせる
[03:10.61]駆け巡る君が頭の中で
[03:14.61]その手、 その目 全てが未だこのままで
[03:19.98]未だこのままで...
[03:32.40]Girl, let me know
[03:34.35]Girl, let me know
[03:35.95]最後だと分かってるけど
[03:37.85]聞きたい一言でも
[03:39.55]Girl, let me know
[03:41.28]Girl, let me know
[03:43.02]Girl, let me know
[03:44.02]何でもいいから
[03:45.63]I just wanna know
[03:48.98]I just wanna know
[03:52.53]未練だけが獨り殘るただ
[03:56.60]だから聞かせて欲しいもう
[03:59.52]Girl, let me know

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Let Me Know -Japanese Ver.是誰唱的?

Let Me Know -Japanese Ver.由防弾少年団演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌