《哭墳》關菊英唱【梁山伯與祝英臺插曲】
梁兄啊
樓臺一別成永缺
肝腸寸斷認新墳
墳頭上哭祭
魂兮未安尤懷恨
死別生離樓臺會我悞君
墳頭上哭祭
黃泥雜草長埋恨
碑石新立提字墨跡也新
未得同襟不怨人
願我同死再接近
死後共一墳
泉下候妹復伴君
我呼千聲梁兄呀
我哭千聲撲新墳
咫尺天涯生死路
泉臺相會績鴛盟
(幻影製作)
哭墳 - 關菊英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關菊英-哭墳-47277
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
悲痛哀悼永隔的愛情,以淚淚訴說生死別離的執念。
主題
愛情與死亡的糾葛、生離死別的無奈、對永恆相守的渴望。
情緒
哀傷、絕望、執念、淒涼、無力感。
意象與手法
運用「墳墓」「黃泥」「碑石」等意象凸顯死亡與時間的沉澱,以「樓臺會」「泉臺相會」形成生與死的對照。重複「墳頭上哭祭」強化悲愴氛圍,並以「咫尺天涯」的矛盾語彙突顯情感的撕裂。
重點句解讀
1. 「樓臺一別成永缺」:樓台分別後的遺憾成為永恆缺口,暗示愛情因外力被迫終結的不可逆性。
2. 「未得同襟不怨人」:即使未能共度一生也無怨於命運,展現對愛情純粹的執著與無條件的犧牲。
3. 「泉下候妹復伴君」:願死後仍守候對方,將愛情昇華至超越生死的境界,體現古典文學中「生死相隨」的浪漫主義。
適合情境
獨處時追憶逝去愛情、面對親人離世的哀傷時、觀賞古典愛情戲劇的感動瞬間。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。