這麼一句普通話
原來浪漫就可浪漫
原來「我愛你」
是當今世上已知
最搶的對白
這麼怎算普通
人人想聽聽得到嗎
明明你愛我
就數三下 照直話
「我愛你」識得嗎
若粵語講不慣
就用英文應該很慣
但人類或者古怪
從來愛上了 多麼快
講得出 偏會很難
Say love me
暗語腹語 愛我請說
基督頒佈的話
事實不必怕
愛有很多種方法
直說最夠膽
Say love me
法語德語 愛我請說
簡單堅決的話
猶豫多可怕
愛有很多種心態
後悔最羞家
這麼一句普通話
日和月亦為此璨爛
原來「我愛你」
是當今世上已知
最真的魔法
這麼怎算普通
南和北都一般感化
明明你愛我
就數三下 照直話
「我愛你」 識得嗎
若粵語不優雅
就用英文應該很雅
但人類或者古怪
從來愛會愛 於一剎
講不講 偏會很難
Say love me
暗語腹語 愛我請說
基督頒佈的話
事實不必怕
愛有很多種方法
直說最夠膽
Say love me
法語德語 愛我請說
簡單堅決的話
猶豫多可怕
愛有很多種心態
後悔最羞家
Say love me
暗語腹語 愛我請說
基督頒佈的話
事實不必怕
愛有很多種方法
直說最夠膽
Say love me
法語德語 愛我請說
簡單堅決的話
猶豫多可怕
愛有很多種心態
後悔最羞家
Say Love Me - 關智斌
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關智斌-Say-Love-Me-253395
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。