✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
逐星河

逐星河 (English Ver.)

鐵痕電臺-MSR · 逐星河 · 2026-11-04

〈逐星河 (English Ver.)〉是鐵痕電臺-MSR演唱的歌曲,收錄於 2026-11-04 發行的專輯《逐星河》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,935 次觀看 166 人喜歡 4.8(65 人評分)
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
音樂設計/監製 : MSR Studio
作曲 : 原田萌喜
編曲 : 原田萌喜
英文作詞 : Jon Underdown/MSR Studio
造語作詞 : 河原嶺旭(Kay Production)
鼓 : 北村望
貝斯 : 田辺トシノ
吉他 : 椿本匡賜
絃樂 : 伊藤友馬ストリングス(伊藤友馬/三國茉莉/山本理紗/村田晃歌/山岸努/榊渚)
圓號 : 上間善之/大東周
二胡 : 伊藤友馬
尺八 : 大河內淳矢
器樂錄音師 : 柏倉吉紀
伴奏混音 : 手塚貴博
人聲混音 : 張步若
母帶 : 張步若
Adrift upon the stars
And greet the break of dawn
Took a ride on the wind out into the storm
Far and wide to begin like the sun reborn
Flash of steel
In the flames, the distant stars are calling to me
Heaven and Earth create the horizon like the edge of a blade
beneath the calm, a fire remains
the light gathers in my hands
forges a blade beneath the endless dark night
Let thunder shake the sky the sky
A thousand miles to rideacross the night
Neither fortune and fame
Nor a crown of jade give the soul a reason to fight
Adrift upon the stars we are
And greet the break of dawn
Unarmed, unafraid
To collide, defend the nameless flames burning bright
Adrift upon the stars…
Hold fast to the belief I found
Can't hold back, ready to stand my ground
Let the echoes rise
Let thunder shake the sky the sky
A thousand miles to ride across the night
Through the wind and the rain
nameless light we save gives the soul a reason to fight
Adrift upon the stars we are
And greet the break of dawn
Unarmed, unafraid
Let the bough defend the simple nameless flames
Took a ride on the wind out into the storm
Far and wide to begin like the sun reborn
Simple life, quiet days
Found for whom to brandish a blade
A flicker of light opposes the night
Through endless stormsI'll keep the fire alive
逐星河 (English Ver.) - 鐵痕電臺-MSR 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鐵痕電臺-MSR-逐星河-(English-Ver.)-796934
對拍微調
yīn lè shè jì / jiān zhì : MSR Studio
音樂設計/監製 : MSR Studio
zuò qǔ : yuán tián méng xǐ
作曲 : 原田萌喜
biān qǔ : yuán tián méng xǐ
編曲 : 原田萌喜
yīng wén zuò cí : Jon Underdown/MSR Studio
英文作詞 : Jon Underdown/MSR Studio
zào yǔ zuò cí : hé yuán lǐng xù (Kay Production)
造語作詞 : 河原嶺旭(Kay Production)
gǔ : běi cūn wàng
鼓 : 北村望
bèi sī : tián dào トシノ
貝斯 : 田辺トシノ
jí tā : chūn běn kuāng cì
吉他 : 椿本匡賜
xián lè : yī téng yǒu mǎ ストリングス( yī téng yǒu mǎ / sān guó mò lì / shān běn lǐ shā / cūn tián huàng gē / shān àn nǔ / shén zhǔ )
絃樂 : 伊藤友馬ストリングス(伊藤友馬/三國茉莉/山本理紗/村田晃歌/山岸努/榊渚)
yuán hào : shàng jiàn shàn zhī / dà dōng zhōu
圓號 : 上間善之/大東周
èr hú : yī téng yǒu mǎ
二胡 : 伊藤友馬
chǐ bā : dà hé nèi chún shǐ
尺八 : 大河內淳矢
qì lè lù yīn shī : bǎi cāng jí jì
器樂錄音師 : 柏倉吉紀
bàn zòu hùn yīn : shǒu zhǒng guì bó
伴奏混音 : 手塚貴博
rén shēng hùn yīn : zhāng bù ruò
人聲混音 : 張步若
mǔ dài : zhāng bù ruò
母帶 : 張步若
Adrift upon the stars
Adrift upon the stars
And greet the break of dawn
And greet the break of dawn
Took a ride on the wind out into the storm
Took a ride on the wind out into the storm
Far and wide to begin like the sun reborn
Far and wide to begin like the sun reborn
Flash of steel
Flash of steel
In the flames, the distant stars are calling to me
In the flames, the distant stars are calling to me
Heaven and Earth create the horizon like the edge of a blade
Heaven and Earth create the horizon like the edge of a blade
beneath the calm, a fire remains
beneath the calm, a fire remains
the light gathers in my hands
the light gathers in my hands
forges a blade beneath the endless dark night
forges a blade beneath the endless dark night
Let thunder shake the sky the sky
Let thunder shake the sky the sky
A thousand miles to rideacross the night
A thousand miles to rideacross the night
Neither fortune and fame
Neither fortune and fame
Nor a crown of jade give the soul a reason to fight
Nor a crown of jade give the soul a reason to fight
Adrift upon the stars we are
Adrift upon the stars we are
And greet the break of dawn
And greet the break of dawn
Unarmed, unafraid
Unarmed, unafraid
To collide, defend the nameless flames burning bright
To collide, defend the nameless flames burning bright
Adrift upon the stars…
Adrift upon the stars…
Hold fast to the belief I found
Hold fast to the belief I found
Can't hold back, ready to stand my ground
Can't hold back, ready to stand my ground
Let the echoes rise
Let the echoes rise
Let thunder shake the sky the sky
Let thunder shake the sky the sky
A thousand miles to ride across the night
A thousand miles to ride across the night
Through the wind and the rain
Through the wind and the rain
nameless light we save gives the soul a reason to fight
nameless light we save gives the soul a reason to fight
Adrift upon the stars we are
Adrift upon the stars we are
And greet the break of dawn
And greet the break of dawn
Unarmed, unafraid
Unarmed, unafraid
Let the bough defend the simple nameless flames
Let the bough defend the simple nameless flames
Took a ride on the wind out into the storm
Took a ride on the wind out into the storm
Far and wide to begin like the sun reborn
Far and wide to begin like the sun reborn
Simple life, quiet days
Simple life, quiet days
Found for whom to brandish a blade
Found for whom to brandish a blade
A flicker of light opposes the night
A flicker of light opposes the night
Through endless stormsI'll keep the fire alive
Through endless stormsI'll keep the fire alive
[by:亞特魯與丹娜_永遠在一起] [00:07.65]漂流於星河之上 [00:14.34]迎接破曉的曙光 [00:23.61]乘風踏上旅程 奔入風暴 [00:30.33]走遍天涯 如重生旭日般再度起行 [00:35.85]寒光一閃 [00:37.62]烈焰中 遠方的星辰在呼喚我 [00:42.45]天地劃開分界 宛如刀鋒邊緣 [00:51.57]平靜之下 仍有火焰 [00:52.95]光芒聚攏在我掌心 [00:59.82]在無盡黑夜裡鍛出利刃 [01:04.92]讓雷霆震動天際 [01:08.61]馳騁千里 穿越長夜 [01:11.91]無需財富 無需名聲 [01:13.62]無需玉冠 給予靈魂一個戰鬥的理由 [01:18.75]我們漂流於星河之上 [01:22.56]迎接破曉的曙光 [01:24.78]手無寸鐵 卻毫不畏懼 [01:25.62]直面衝擊 守護那無名而熾烈的火焰 [01:31.38]漂流於星河之上 [02:01.86]堅守我尋得的信念 [02:08.91]無法後退 準備堅守陣地 [02:12.06]就讓回聲高揚 [02:16.98]就讓雷霆震撼天際 [02:20.85]馳騁千里 穿越長夜 [02:24.09]穿越風雨 [02:25.62]我們守護的無名之光 給予了靈魂戰鬥的理由 [02:31.47]我們漂流於星河之上 [02:34.23]迎接破曉的曙光 [02:35.49]手無寸鐵 卻毫不畏懼 [02:37.59]讓樹枝守護那樸素無名的火焰 [02:47.94]乘風踏上旅程 奔入風暴 [02:52.68]走遍天涯 如重生旭日般再度起行 [03:02.01]樸素的生活 寧靜的日子 [03:02.52]明白了該為誰揮劍 [03:03.72]以一縷微光抗衡黑夜 [03:08.31]穿越無盡的風暴 我會護持這火焰不滅
[00:00.00]音樂設計/監製 : MSR Studio
[00:00.47]作曲 : 原田萌喜
[00:00.95]編曲 : 原田萌喜
[00:01.43]英文作詞 : Jon Underdown/MSR Studio
[00:01.91]造語作詞 : 河原嶺旭(Kay Production)
[00:02.39]鼓 : 北村望
[00:02.86]貝斯 : 田辺トシノ
[00:03.34]吉他 : 椿本匡賜
[00:03.82]絃樂 : 伊藤友馬ストリングス(伊藤友馬/三國茉莉/山本理紗/村田晃歌/山岸努/榊渚)
[00:04.30]圓號 : 上間善之/大東周
[00:04.78]二胡 : 伊藤友馬
[00:05.25]尺八 : 大河內淳矢
[00:05.73]器樂錄音師 : 柏倉吉紀
[00:06.21]伴奏混音 : 手塚貴博
[00:06.69]人聲混音 : 張步若
[00:07.17]母帶 : 張步若
[00:07.65]Adrift upon the stars
[00:14.34]And greet the break of dawn
[00:23.61]Took a ride on the wind out into the storm
[00:30.33]Far and wide to begin like the sun reborn
[00:35.85]Flash of steel
[00:37.62]In the flames, the distant stars are calling to me
[00:42.45]Heaven and Earth create the horizon like the edge of a blade
[00:51.57]beneath the calm, a fire remains
[00:52.95]the light gathers in my hands
[00:59.82]forges a blade beneath the endless dark night
[01:04.92]Let thunder shake the sky the sky
[01:08.61]A thousand miles to rideacross the night
[01:11.91]Neither fortune and fame
[01:13.62]Nor a crown of jade give the soul a reason to fight
[01:18.75]Adrift upon the stars we are
[01:22.56]And greet the break of dawn
[01:24.78]Unarmed, unafraid
[01:25.62]To collide, defend the nameless flames burning bright
[01:31.38]Adrift upon the stars…
[02:01.86]Hold fast to the belief I found
[02:08.91]Can't hold back, ready to stand my ground
[02:12.06]Let the echoes rise
[02:16.98]Let thunder shake the sky the sky
[02:20.85]A thousand miles to ride across the night
[02:24.09]Through the wind and the rain
[02:25.62]nameless light we save gives the soul a reason to fight
[02:31.47]Adrift upon the stars we are
[02:34.23]And greet the break of dawn
[02:35.49]Unarmed, unafraid
[02:37.59]Let the bough defend the simple nameless flames
[02:47.94]Took a ride on the wind out into the storm
[02:52.68]Far and wide to begin like the sun reborn
[03:02.01]Simple life, quiet days
[03:02.52]Found for whom to brandish a blade
[03:03.72]A flicker of light opposes the night
[03:08.31]Through endless stormsI'll keep the fire alive
移調 原調
B
音樂設計/監製 : MSR Studio
G#m
作曲 : 原田萌喜
G
編曲 : 原田萌喜
C#
英文作詞 : Jon Underdown/MSR Studio
F#m
造語作詞 : 河原嶺旭(Kay Production)
D
鼓 : 北村望
貝斯 : 田辺トシノ
G
吉他 : 椿本匡賜
絃樂 : 伊藤友馬ストリングス(伊藤友馬/三國茉莉/山本理紗/村田晃歌/山岸努/榊渚)
圓號 : 上間善之/大東周
Em
二胡 : 伊藤友馬
尺八 : 大河內淳矢
Cm
器樂錄音師 : 柏倉吉紀
G
伴奏混音 : 手塚貴博
Em
人聲混音 : 張步若
母帶 : 張步若
CEEmAmEEmD#mDAmG
Adrift upon the stars
AAmEEmAAmACmCEmFmA#C#mDmC#mG#m
And greet the break of dawn
BBmCAA#EmEAmAFEEm
Took a ride on the wind out into the storm
AmC#mAmAEEmG
Far and wide to begin like the sun reborn
AE
Flash of steel
C#mC#AC#mCC#mEmDm
In the flames, the distant stars are calling to me
C#mEmEBAmGCAmGmEmDBEmC#m
Heaven and Earth create the horizon like the edge of a blade
EmC#m
beneath the calm, a fire remains
EDGmC#mBmC#mDmC#mBEA#EEm
the light gathers in my hands
EBmGBAmA
forges a blade beneath the endless dark night
EBGEmD#m
Let thunder shake the sky the sky
BBmD#m
A thousand miles to rideacross the night
BEmBmB
Neither fortune and fame
C#G#CmEmEEmGA
Nor a crown of jade give the soul a reason to fight
EmACC#mEAEm
Adrift upon the stars we are
CGmF#
And greet the break of dawn
Unarmed, unafraid
GmD#mC#F#GmD#mDGmC
To collide, defend the nameless flames burning bright
F#CGmF#F#mDDmDDmDDmDDmADmAmADmEmDmGmEmDm
Adrift upon the stars…
GmDmDDmD
Hold fast to the belief I found
Dm
Can't hold back, ready to stand my ground
DGCGGm
Let the echoes rise
Let thunder shake the sky the sky
A#
A thousand miles to ride across the night
Through the wind and the rain
GmGCGm
nameless light we save gives the soul a reason to fight
D
Adrift upon the stars we are
And greet the break of dawn
Dm
Unarmed, unafraid
Let the bough defend the simple nameless flames
Took a ride on the wind out into the storm
Far and wide to begin like the sun reborn
Simple life, quiet days
Found for whom to brandish a blade
A flicker of light opposes the night
Through endless stormsI'll keep the fire alive

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《逐星河 (English Ver.)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、E、Dm、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈逐星河 (English Ver.)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈逐星河 (English Ver.)〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 2 分 36 秒,換和弦 180 次,平均每分鐘換 69.1 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.9 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Dm(i,約 12%)、Em(ii,約 10%)、D(I,約 10%)、Gm(iv,約 8%)、F#(III,約 8%)。括號裡是以 D 大調為準的級數,用得最多的是 i 級的 Dm,主和弦 D 佔 10%。

調內和弦佔全曲時間的 35%,調外和弦以 Dm(i,12%)、Gm(iv,8%)、F#(III,8%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈逐星河 (English Ver.)〉重複最多次的四和弦進行是 E → Em → G → A(級數 II → ii → IV → V),全曲出現 2 次,第一次大約在 33 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 57% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、F#、A#、C#m。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

在鐵痕電臺-MSR作品裡的位置

魔鏡分析過 鐵痕電臺-MSR 的 70 首歌,其中 D 大調有 3 首(4%),鐵痕電臺-MSR最常用的是 E 小調(35 首)。

每分鐘 129 拍比鐵痕電臺-MSR 30% 的歌還快,鐵痕電臺-MSR歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,鐵痕電臺-MSR共有 6 首。

專輯曲序

〈逐星河 (English Ver.)〉是專輯《逐星河》(2026-11-04)的第 2 首,這張專輯在魔鏡收錄 2 首歌,排在最後一首,是專輯的收尾曲。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:EmEDmADC#m

鐵痕電臺-MSR全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

逐星河 (English Ver.)是誰唱的?

逐星河 (English Ver.)由鐵痕電臺-MSR演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。