nà yì tiān wǒ kàn jiàn nǐ cóng jiā lǐ chū lái
那一天我看見你從家裡出來
bǎ zì jǐ dǎ bàn dé xiàng huā ér shèng kāi
把自己打扮得像花兒盛開
nǐ yì zhí zǒu dào le nà jiē de guǎi jiǎo
你一直走到了那街的拐角
nǐ tū rán tíng le xià lái
你突然停了下來
nǐ kàn le kàn shǒu biǎo shí jiàn guò dé zhēn kuài
你看了看手錶 時間過得真快
liǎn shàng de chóu yún jù jí qǐ lái
臉上的愁雲聚集起來
cóng nǐ de jǔ zhǐ dǎ bàn kàn dé chū lái
從你的舉止打扮看得出來
nǐ zhàn zài jiē de guǎi jiǎo děng ya děng
你站在街的拐角等呀等
yī děng jiù shì hǎo jī gè shí chén
一等就是好幾個時辰
nǐ zài děng dài shén mó rén
你在等待什麼人
děng de nǐ xīn huī yì lěng
等的你心灰意冷
nǐ zhàn zài jiē de guǎi jiǎo děng ya děng
你站在街的拐角等呀等
yī děng jiù shì hǎo jī gè shí chén
一等就是好幾個時辰
nǐ zài děng dài shén mó rén
你在等待什麼人
zá huò diàn yǐ guān mén
雜貨店已關門
xiǎo mèi mei ya nǐ kěn dìng shè shì bù shēn
小妹妹呀你肯定涉世不深
yīn wéi nǐ de yǎn shén huán yǒu xiē dān chún
因為你的眼神還有些單純
nǎ yì nián nǎ yī yuè lái dào běi jīng chéng
哪一年哪一月來到北京城
lí kāi ài nǐ de rén
離開愛你的人
zhè gè chéng shì nǐ shì fǒu huán yǒu xiē mò shēng
這個城市你是否還有些陌生
zài guò jī nián nǐ jiù huì chéng wéi tā de zhǔ rén
再過幾年你就會成為它的主人
suǒ yǐ nǐ zài zhè lǐ yì zhí děng ya děng
所以你在這裡一直等呀等
bù guǎn tiān yǐ biàn dé zhè mó lěng
不管天已變得這麼冷
nǐ zhàn zài jiē de guǎi jiǎo děng ya děng
你站在街的拐角等呀等
yī děng jiù shì hǎo jī gè shí chén
一等就是好幾個時辰
nǐ zài děng dài shén mó rén
你在等待什麼人
děng de nǐ xīn huī yì lěng
等的你心灰意冷
děng děng děng děng děng děng děng děng děng
等等等等等等等等等
yī děng jiù shì hǎo jī gè shí chén
一等就是好幾個時辰
nǐ zài děng dài shén mó rén
你在等待什麼人
zá huò diàn yǐ guān mén
雜貨店已關門
hǎo jī cì wǒ lù guò nà jiē de guǎi jiǎo
好幾次我路過那街的拐角
wǎn fēng zhōng nǐ yī rán miáo tiáo
晚風中你依然苗條
gǎo bù dǒng nǐ wéi shén mó děng ya děng
搞不懂你為什麼等呀等
néng fǒu děng dào ài nǐ huò nǐ ài de rén
能否等到愛你或你愛的人
