單曲

杜鵑與石榴

鍾立風 · 單曲

以夢境與自然意象描繪無法觸及的思念,隱喻情感的糾結與歸屬感的尋覓。

2,516 次觀看 133 人喜歡 4.255 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我在夢裡看到有個人
他從背後抱著你
他說你呀你你呀你
你已觸動了我的神經
哦有一天我看見你在馬路的對面
你在等待什麼人你那痴痴的眼神
有人念著當天晚報的新聞
我在冬天的雪地上
種下一株石榴花
一到夜裡我入睡後想你
就飛來一群杜鵑鳥
哦今天你的心情是否有什麼不一樣
你對鏡畫了妝要去什麼熱鬧的地方
你不管自己快樂或悲傷
一個荒唐的年輕人
他魯莽地闖入你心房
他感受著你體內的芳香
彷彿找到自己的故鄉
哦突然有種幸福的感覺滋潤著他的心田
於是在你的眼裡看到流動的風景
他輕輕地叫了起來
杜鵑與石榴 - 鍾立風 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鍾立風-杜鵑與石榴-54250
wǒ zài mèng lǐ kàn dào yǒu gè rén
我在夢裡看到有個人
tā cóng bèi hòu bào zhù nǐ
他從背後抱著你
tā shuō nǐ ya nǐ nǐ ya nǐ
他說你呀你你呀你
nǐ yǐ chù dòng le wǒ de shén jīng
你已觸動了我的神經
ò yǒu yì tiān wǒ kàn jiàn nǐ zài mǎ lù de duì miàn
哦有一天我看見你在馬路的對面
nǐ zài děng dài shén mó rén nǐ nà chī chī de yǎn shén
你在等待什麼人你那痴痴的眼神
yǒu rén niàn zhù dāng tiān wǎn bào de xīn wén
有人念著當天晚報的新聞
wǒ zài dōng tiān de xuě dì shàng
我在冬天的雪地上
zhǒng xià yì zhū shí liú huā
種下一株石榴花
yí dào yè lǐ wǒ rù shuì hòu xiǎng nǐ
一到夜裡我入睡後想你
jiù fēi lái yì qún dù jiān niǎo
就飛來一群杜鵑鳥
ò jīn tiān nǐ de xīn qíng shì fǒu yǒu shén mó bù yí yàng
哦今天你的心情是否有什麼不一樣
nǐ duì jìng huà le zhuāng yào qù shén mó rè nào de dì fāng
你對鏡畫了妝要去什麼熱鬧的地方
nǐ bù guǎn zì jǐ kuài lè huò bēi shāng
你不管自己快樂或悲傷
yí gè huāng táng de nián qīng rén
一個荒唐的年輕人
tā lǔ mǎng dì chuǎng rù nǐ xīn fáng
他魯莽地闖入你心房
tā gǎn shòu zhù nǐ tǐ nèi de fāng xiāng
他感受著你體內的芳香
páng fú zhǎo dào zì jǐ de gù xiāng
彷彿找到自己的故鄉
ò tū rán yǒu zhǒng xìng fú de gǎn jué zī rùn zhù tā de xīn tián
哦突然有種幸福的感覺滋潤著他的心田
wū shì zài nǐ de yǎn lǐ kàn dào liú dòng de fēng jǐng
於是在你的眼裡看到流動的風景
tā qīng qīng dì jiào le qǐ lái
他輕輕地叫了起來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以夢境與自然意象描繪無法觸及的思念,隱喻情感的糾結與歸屬感的尋覓。

主題

愛戀中的疏離感與內心的矛盾,透過夢境、植物與鳥類的象徵,探討記憶與現實的交錯。

情緒

帶有憂鬱與悵惘的氛圍,夾雜著微弱的希望與溫柔的感傷。

意象與手法

「石榴花」象徵堅忍的愛意,於寒冬種植隱喻逆境中的執念;「杜鵑鳥」呼應傳統詩歌中哀愁的意象,暗示回憶的騷擾;夢境與現實交錯的敘事手法,營造虛實難辨的恍惚感。

重點句解讀

1. 「我在冬天的雪地上種下一株石榴花」

→ 冬日種植石榴花象徵在艱難環境中仍嘗試培育情感,卻也暗示這份感情可能無法開花結果。

2. 「他彷彿找到自己的故鄉」

→ 「故鄉」隱喻情感的歸屬,暗示對方的存在讓他產生熟悉而安心的連結,卻也隱藏對現實的逃避。

3. 「於是在你的眼裡看到流動的風景」

→ 透過對方眼神看見的「風景」,象徵情感投射與幻想,反映主觀意識對現實的重塑。

適合情境

獨處時沉思情感歷程,或面對無法實現的渴望時聆聽,適合搭配靜謐的夜晚或落葉飄零的季節。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

杜鵑與石榴的歌詞在講什麼?

以夢境與自然意象描繪無法觸及的思念,隱喻情感的糾結與歸屬感的尋覓。

杜鵑與石榴是誰唱的?

杜鵑與石榴由鍾立風演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌