誰的手放進水墨撈起一枚茶
把下午的山水染出淡雅
草屋前棋子落定也落盡了繁華
喝茶的人只剩下我們兩
那句詩伸進夜色瘦燈花
讓所有的輸贏不分上下
茶盞裡乾坤變化卻辨不出真假
(喝茶的人)又要遠走天涯
江南煙雨 青甎灰瓦
燕子飛過 山上人家
(劍已銹一盞燈)為你把琴擦
(誰陪你喝一盞茶)
扇舞丹青 卻起風沙
茶已微涼 輪回冬夏
(人已老一炷香)為你把眉畫
還是那盞茶
那句詩伸進夜色瘦燈花
讓所有的輸贏不分上下
茶盞裡乾坤變化卻辨不出真假
(喝茶的人)又要遠走天涯
(綫裝書裡陸羽在説話
説著千年的簾外盛開茶花
怎知布衣錦衣都無奈風吹雨打
粗茶依然切著當年的牽掛)
江南煙雨青甎灰瓦
燕子飛過山上人家
(劍已銹一盞燈)為你把琴擦
(誰陪你喝一盞茶)
扇舞丹青卻起風沙
茶已微涼輪回冬夏
(人已老一炷香)為你把眉畫
還是那盞茶
那盞茶 - 金志文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/金志文-那盞茶-195634
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.67]誰的手放進水墨撈起一枚茶
[00:22.25]把下午的山水染出淡雅
[00:26.23]草屋前棋子落定也落盡了繁華
[00:30.03]喝茶的人只剩下我們兩
[00:34.28]那句詩伸進夜色瘦燈花
[00:38.30]讓所有的輸贏不分上下
[00:41.90]茶盞裡乾坤變化卻辨不出真假
[00:46.34](喝茶的人)又要遠走天涯
[00:49.97]江南煙雨 青甎灰瓦
[00:54.17]燕子飛過 山上人家
[00:57.89](劍已銹一盞燈)為你把琴擦
[01:01.92](誰陪你喝一盞茶)
[01:06.39]扇舞丹青 卻起風沙
[01:09.98]茶已微涼 輪回冬夏
[01:13.87](人已老一炷香)為你把眉畫
[01:19.64]還是那盞茶
[01:38.43]那句詩伸進夜色瘦燈花
[01:42.35]讓所有的輸贏不分上下
[01:46.67]茶盞裡乾坤變化卻辨不出真假
[01:50.25](喝茶的人)又要遠走天涯
[01:54.70](綫裝書裡陸羽在説話
[01:57.89]説著千年的簾外盛開茶花
[02:09.73]怎知布衣錦衣都無奈風吹雨打
[02:19.16]粗茶依然切著當年的牽掛)
[02:30.11]江南煙雨青甎灰瓦
[02:34.17]燕子飛過山上人家
[02:37.88](劍已銹一盞燈)為你把琴擦
[02:41.81](誰陪你喝一盞茶)
[02:46.28]扇舞丹青卻起風沙
[02:49.90]茶已微涼輪回冬夏
[02:54.06](人已老一炷香)為你把眉畫
[02:59.45]還是那盞茶
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以茶為軸,描繪時光流轉中難以捉摸的離情與回憶。
主題
時間的無常、離別的無奈、以及透過茶象徵的靜謐懷念。
情緒
淡雅中帶著哀愁,靜謐裡隱藏滄桑,敘事語調低沉卻不激烈。
意象與手法
運用「水墨」「茶」「江南煙雨」等傳統水墨畫意象,結合「棋局」「劍」「琴」等文人符碼,以茶為核心隱喻人生浮沉。透過「茶盞裡乾坤變化」等句,展現虛實交錯的哲思。
重點句解讀
1. 「誰的手放進水墨撈起一枚茶」:
以「撈起一枚茶」喻指在流動的時光中捕捉片刻美好,暗示回憶的虛幻與珍貴。
2. 「茶已微涼 輪回冬夏」:
「微涼」象徵情感逐漸消逝,「輪回冬夏」強調時間重複卻無法改變現實的無力感。
3. 「劍已銹一盞燈 為你把琴擦」:
「銹」字暗喻時間的沉澱,「擦琴」則是對過去情誼的執念,具體而微地描繪思念的痕跡。
4. 「粗茶依然切著當年的牽掛」:
「切」字巧妙將茶與情感連結,說明即使物換星移,牽掛仍如茶香般縈繞不散。
適合情境
獨處時追憶往事、靜心閱讀時,或面對離別情境需要情感共鳴之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。