單曲

遺棄

鄺美雲 · 單曲

請求對方明確結束關係,以釋放彼此負累。

1,440 次觀看 54 人喜歡 4.332 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
若你自覺厭倦我
別再留戀這地方
儘快弄熄手裡煙不必再坐
繼續燃亮新的戀火
讓我再無聲恭賀
在你來說別離我
沒有什麼痛楚
就似弄熄菸灰
不必費力 也莫留下
煽動熱戀的薪火
算是憐憫幫助
請你講
今生今世從來沒有愛我
使我不再負累太多
請你講 一聲一句無情道破
愛過 只因看錯
若我習慣在傍晚
獨看著車輛往返
直到夜色都褪減
消失燦爛 再度平淡
似被遺棄的菸灰
冷漠零碎短暫
請你講
今生今世從來沒有愛我
使我不再負累太多
請你講 一聲一句無情道破
愛過 只因看錯
請你講
今生今世從來沒有愛我
使我不再負累太多
請你講 一聲一句無情道破
愛過 只因看錯
再見不必再聽
遺棄 - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-遺棄-27172
ruò nǐ zì jué yàn juàn wǒ
若你自覺厭倦我
bié zài liú liàn zhè dì fāng
別再留戀這地方
jǐn kuài nòng xī shǒu lǐ yān bú bì zài zuò
儘快弄熄手裡煙不必再坐
jì xù rán liàng xīn de liàn huǒ
繼續燃亮新的戀火
ràng wǒ zài wú shēng gōng hè
讓我再無聲恭賀
zài nǐ lái shuō bié lí wǒ
在你來說別離我
méi yǒu shén mó tòng chǔ
沒有什麼痛楚
jiù sì nòng xī yān huī
就似弄熄菸灰
bú bì fèi lì yě mò liú xià
不必費力 也莫留下
shān dòng rè liàn de xīn huǒ
煽動熱戀的薪火
suàn shì lián mǐn bāng zhù
算是憐憫幫助
qǐng nǐ jiǎng
請你講
jīn shēng jīn shì cóng lái méi yǒu ài wǒ
今生今世從來沒有愛我
shǐ wǒ bú zài fù lèi tài duō
使我不再負累太多
qǐng nǐ jiǎng yì shēng yí jù wú qíng dào pò
請你講 一聲一句無情道破
ài guò zhī yīn kàn cuò
愛過 只因看錯
ruò wǒ xí guàn zài bàng wǎn
若我習慣在傍晚
dú kàn zhù jū liàng wǎng fǎn
獨看著車輛往返
zhí dào yè sè dōu tuì jiǎn
直到夜色都褪減
xiāo shī càn làn zài dù píng dàn
消失燦爛 再度平淡
sì bèi yí qì de yān huī
似被遺棄的菸灰
lěng mò líng suì duǎn zàn
冷漠零碎短暫
qǐng nǐ jiǎng
請你講
jīn shēng jīn shì cóng lái méi yǒu ài wǒ
今生今世從來沒有愛我
shǐ wǒ bú zài fù lèi tài duō
使我不再負累太多
qǐng nǐ jiǎng yì shēng yí jù wú qíng dào pò
請你講 一聲一句無情道破
ài guò zhī yīn kàn cuò
愛過 只因看錯
qǐng nǐ jiǎng
請你講
jīn shēng jīn shì cóng lái méi yǒu ài wǒ
今生今世從來沒有愛我
shǐ wǒ bú zài fù lèi tài duō
使我不再負累太多
qǐng nǐ jiǎng yì shēng yí jù wú qíng dào pò
請你講 一聲一句無情道破
ài guò zhī yīn kàn cuò
愛過 只因看錯
zài jiàn bú bì zài tīng
再見不必再聽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

請求對方明確結束關係,以釋放彼此負累。

主題

被遺棄後的自我療癒與接受現實的過程。

情緒

悲傷中帶著無力感,並逐漸轉為平靜的釋然。

意象與手法

以「菸灰」象徵短暫而冷漠的愛情,「傍晚車輛往返」隱喻時間流逝與孤獨,反覆出現的「請你講」強調請求明確結局的焦慮。

重點句解讀

1. 「似被遺棄的菸灰」:

用煙灰的冷漠與短暫,比喻被遺棄後的自身狀態,暗示愛情如煙灰般易逝且無溫度。

2. 「愛過 只因看錯」:

直接點明錯誤的愛情觀,並嘆息過去的投入終成無謂,帶出自我反省的痛楚。

3. 「使我不再負累太多」:

表達希望透過對方的明確拒絕,解除情感上的沉重負擔,反映傷痛中的理性掙扎。

4. 「再見不必再聽」:

終結式的告別語,象徵決心放下過去,不再沉溺於回憶與執念。

適合情境

失戀後獨處時,或面對無疾而終的感情時,傾聽以療癒心靈創傷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜街角熄滅的煙灰,明明燒得燙人卻被輕易捻熄。鄺美雲用極簡的詞句堆疊出被遺棄者的孤寂,像一個人在暮色裡看著車流不斷碾過心頭,連回憶都變得遙遠。最動人的是那些反覆咀嚼的無聲告別,彷彿把「請你講一句無情道破」的請求,化作胸口壓了半輩子的鈍痛。適合在雨夜車窗起霧時聽,讓那些被遺落的愛與錯,隨著玻璃上的水痕慢慢暈開。

歌曲冷知識

・「煙灰」意象反覆出現,隱喻被遺棄後的冷漠與短暫存在感,如「被遺棄的菸灰」與「弄熄手裡煙」形成生命燃燒與熄滅的對照

・副歌段落重複「請你講」三遍,強化無力挽回的哀求感,並以「無聲恭賀」 juxtapose 表面祝福與內在傷痛的矛盾修辭

・「傍晚」與「夜色褪減」構築時光流逝意象,搭配「車輛往返」的動態畫面,凸顯孤獨者靜止凝視的寂寥氛圍

・歌詞刻意避用「分手」等直白詞語,改以「遺棄」「負累」「看錯」等詞營造隱晦傷痛,留白空間供聽者自體會情感層次

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遺棄的歌詞在講什麼?

請求對方明確結束關係,以釋放彼此負累。

遺棄是誰唱的?

遺棄由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌