Zhen Jin Dian - Cally Kwong

相逢在半生

鄺美雲 · Zhen Jin Dian - Cally Kwong

錯過時機的戀情在半生後重逢,卻難逃遺憾與糾葛。

2,641 次觀看 89 人喜歡 4.258 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
迷惘的你 懷裡的我 哭著轉身
仍陶醉的吻難過的眼神在鬥爭
她的一生都交託給你 你卻因我變心
而他即使始終不瞭解我 分手仍是痛心
一雙很久已死的心 碰上了像重獲新生
歡欣交織了愁與困 不可能但發生
怎可跟他說要相分 我愛你但仍是傷心
她的痴心誰能抗拒 惟願你能
惆悵的你 難過的我 怎願再等
茫然對他說猶如你跟她一樣狠心
哀傷的他只管抱緊我 苦苦的將我親
而哭泣的她嗚咽裡的吻
點點留在你心
怎麼不跟你早相親
過去各在長路打滾
虧空多少情緣愛債
今相逢在半生
哭偏哭不退愁與困
笑我笑問誰弄蒼生
今天開始從前過去
只想從未發生
怎麼不跟你早相親
過去各在長路打滾
虧空多少情緣愛債
今相逢在半生
哭偏哭不退愁與困
笑我笑問誰弄蒼生
今天開始從前過去
只想從未發生
怎麼不跟你早相親
過去各在長路打滾
虧空多少情緣愛債
今相逢在半生
哭偏哭不退愁與困
笑我笑問誰弄蒼生
相逢在半生 - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-相逢在半生-27201
對拍微調
mí wǎng de nǐ huái lǐ de wǒ kū zhù zhuǎn shēn
迷惘的你 懷裡的我 哭著轉身
réng táo zuì de wěn nán guò de yǎn shén zài dòu zhēng
仍陶醉的吻難過的眼神在鬥爭
tā de yì shēng dōu jiāo tuō gěi nǐ nǐ què yīn wǒ biàn xīn
她的一生都交託給你 你卻因我變心
ér tā jí shǐ shǐ zhōng bú liào jiě wǒ fēn shǒu réng shì tòng xīn
而他即使始終不瞭解我 分手仍是痛心
yì shuāng hěn jiǔ yǐ sǐ de xīn pèng shàng le xiàng zhòng huò xīn shēng
一雙很久已死的心 碰上了像重獲新生
huān xīn jiāo zhī le chóu yǔ kùn bù kě néng dàn fā shēng
歡欣交織了愁與困 不可能但發生
zěn kě gēn tā shuō yào xiāng fēn wǒ ài nǐ dàn réng shì shāng xīn
怎可跟他說要相分 我愛你但仍是傷心
tā de chī xīn shuí néng kàng jù wéi yuàn nǐ néng
她的痴心誰能抗拒 惟願你能
chóu chàng de nǐ nán guò de wǒ zěn yuàn zài děng
惆悵的你 難過的我 怎願再等
máng rán duì tā shuō yóu rú nǐ gēn tā yí yàng hěn xīn
茫然對他說猶如你跟她一樣狠心
āi shāng de tā zhǐ guǎn bào jǐn wǒ kǔ kǔ de jiāng wǒ qīn
哀傷的他只管抱緊我 苦苦的將我親
ér kū qì de tā wū yàn lǐ de wěn
而哭泣的她嗚咽裡的吻
diǎn diǎn liú zài nǐ xīn
點點留在你心
zěn mó bù gēn nǐ zǎo xiāng qīn
怎麼不跟你早相親
guò qù gè zài cháng lù dǎ gǔn
過去各在長路打滾
kuī kōng duō shǎo qíng yuán ài zhài
虧空多少情緣愛債
jīn xiāng féng zài bàn shēng
今相逢在半生
kū piān kū bú tuì chóu yǔ kùn
哭偏哭不退愁與困
xiào wǒ xiào wèn shuí nòng cāng shēng
笑我笑問誰弄蒼生
jīn tiān kāi shǐ cóng qián guò qù
今天開始從前過去
zhī xiǎng cóng wèi fā shēng
只想從未發生
zěn mó bù gēn nǐ zǎo xiāng qīn
怎麼不跟你早相親
guò qù gè zài cháng lù dǎ gǔn
過去各在長路打滾
kuī kōng duō shǎo qíng yuán ài zhài
虧空多少情緣愛債
jīn xiāng féng zài bàn shēng
今相逢在半生
kū piān kū bú tuì chóu yǔ kùn
哭偏哭不退愁與困
xiào wǒ xiào wèn shuí nòng cāng shēng
笑我笑問誰弄蒼生
jīn tiān kāi shǐ cóng qián guò qù
今天開始從前過去
zhī xiǎng cóng wèi fā shēng
只想從未發生
zěn mó bù gēn nǐ zǎo xiāng qīn
怎麼不跟你早相親
guò qù gè zài cháng lù dǎ gǔn
過去各在長路打滾
kuī kōng duō shǎo qíng yuán ài zhài
虧空多少情緣愛債
jīn xiāng féng zài bàn shēng
今相逢在半生
kū piān kū bú tuì chóu yǔ kùn
哭偏哭不退愁與困
xiào wǒ xiào wèn shuí nòng cāng shēng
笑我笑問誰弄蒼生
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.43]迷惘的你 懷裡的我 哭著轉身
[00:22.35]仍陶醉的吻難過的眼神在鬥爭
[00:30.01]她的一生都交託給你 你卻因我變心
[00:37.03]而他即使始終不瞭解我 分手仍是痛心
[00:46.42]一雙很久已死的心 碰上了像重獲新生
[00:53.75]歡欣交織了愁與困 不可能但發生
[01:01.02]怎可跟他説要相分 我愛你但仍是傷心
[01:08.36]她的痴心誰能抗拒 惟願你能
[01:15.51]惆悵的你 難過的我 怎願再等
[01:22.89]茫然對他説猶如你跟她一樣狠心
[01:30.46]哀傷的他只管抱緊我 苦苦的將我親
[01:37.49]而哭泣的她嗚咽裡的吻 點點留在你心
[01:46.79]怎麼不跟你早相親 過去各在長路打滾
[01:53.95]虧空多少情緣愛債 今相逢在半生
[02:01.24]哭偏哭不退愁與困 笑我笑問誰弄蒼生
[02:08.75]今天開始從前過去 只想從未發生
[02:30.65]怎麼不跟你早相親 過去各在長路打滾
[02:37.84]虧空多少情緣愛債 今相逢在半生
[02:45.28]哭偏哭不退愁與困 笑我笑問誰弄蒼生
[02:52.54]今天開始從前過去 只想從未發生
[02:59.61]怎麼不跟你早相親 過去各在長路打滾
[03:07.07]虧空多少情緣愛債 今相逢在半生
[03:14.53]哭偏哭不退愁與困 笑我笑問誰弄蒼生
[03:21.63]今天開始從前過去 只想從未發生

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

錯過時機的戀情在半生後重逢,卻難逃遺憾與糾葛。

主題

人生中後期的重逢與情感矛盾,探討命運安排、情緣虧空與對過去的追悔。

情緒

悲傷、無奈、矛盾、自嘲,夾雜對命運的質問與對往昔的糾結。

意象與手法

以「迷惘」「哭」「淚」「虧空情緣」等詞彙營造情感張力,透過「半生」時間意象強化錯位感,重複段落凸顯命運輪迴的無奈。

重點句解讀

1. 「怎麼不跟你早相親」:

直接質問命運,表達對錯過黃金時機的遺憾,隱含「若早遇見是否結局不同」的假設性哀傷。

2. 「虧空多少情緣愛債」:

以「債務」比喻感情消耗,暗示兩人曾因誤會或抉擇造成情感傷害,如今重逢卻難以償還。

3. 「今天開始從前過去」:

矛盾語句揭示「想讓過去消失」的執念,反映主角困在回憶中,無法真正放下。

適合情境

獨自回顧過往感情、經歷錯過後的反思、面對人生中後期的遺憾與掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《相逢在半生》像個被時間壓彎的舊鐵絲,明明該是決絕的分離,卻在轉角處撞見對方眼裡同樣的淚光。歌詞裡的對白總在「愛」與「痛」之間拉扯,像兩隻被風吹散的紙鶴,明明早已飛向不同方向,卻在某個雨天不約而同跌進同一片水窪。最戳人的不是那句「只想從未發生」,而是歌者用氣音輕嘆時,彷彿能聽見歲月在喉頭凝結成霜的聲響。適合在深夜車窗起霧的瞬間聽,當街燈把影子拉得比現實還長,那些被時間揉爛的抉擇,竟在旋律裡重新拼出溫熱的痕跡。

歌曲冷知識

・「虧空」一詞巧妙喻指情感債務,將抽象情傷具象化為可計算的負債,與「情緣」形成詭異的經濟隱喻。

・「哭偏哭不退愁與困」句中「偏」字突顯無力感,淚水無法沖散憂愁,暗合「相逢在半生」的宿命辯證。

・副歌反覆「怎麼不跟你早相親」以反問強化遺憾,搭配「今相逢在半生」的時空錯置,營造命運捉弄的戲劇張力。

・「點點留在你心」的具象描寫與「從前過去」的抽象敘事交錯,形成肉體記憶與時間流逝的雙重意象。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

相逢在半生的歌詞在講什麼?

錯過時機的戀情在半生後重逢,卻難逃遺憾與糾葛。

相逢在半生是誰唱的?

相逢在半生由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌