單曲

留不住的話

鄺美雲 · 單曲

面對無法挽留的情感,既執念又被迫接受的矛盾心境。

2,285 次觀看 85 人喜歡 4.550 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
關不緊這扇窗
不經意透進陽光
以為早已淡忘的過往
還是溫暖心房
那是你承諾的話
要讓我離開心傷
儘管淚滑過惆悵
這樣的情不會忘
留不住的話
曾經叫我害怕承受又心動牽掛
留不住的話
也許註定必須不斷去流浪
那是你承諾的話
要讓我離開心傷
儘管淚滑過惆悵
這樣的情不會忘
留不住的話
曾經叫我害怕承受又心動牽掛
留不住的話
也許註定必須不斷去流浪
留不住的話
曾經叫我害怕承受又心動牽掛
留不住的話
也許註定必須不斷去流浪
留不住的話 - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-留不住的話-27154
guān bù jǐn zhè shàn chuāng
關不緊這扇窗
bù jīng yì tòu jìn yáng guāng
不經意透進陽光
yǐ wéi zǎo yǐ dàn wàng de guò wǎng
以為早已淡忘的過往
huán shì wēn nuǎn xīn fáng
還是溫暖心房
nà shì nǐ chéng nuò de huà
那是你承諾的話
yào ràng wǒ lí kāi xīn shāng
要讓我離開心傷
jǐn guǎn lèi huá guò chóu chàng
儘管淚滑過惆悵
zhè yàng de qíng bú huì wàng
這樣的情不會忘
liú bú zhù de huà
留不住的話
céng jīng jiào wǒ hài pà chéng shòu yòu xīn dòng qiān guà
曾經叫我害怕承受又心動牽掛
liú bú zhù de huà
留不住的話
yě xū zhù dìng bì xū bú duàn qù liú làng
也許註定必須不斷去流浪
nà shì nǐ chéng nuò de huà
那是你承諾的話
yào ràng wǒ lí kāi xīn shāng
要讓我離開心傷
jǐn guǎn lèi huá guò chóu chàng
儘管淚滑過惆悵
zhè yàng de qíng bú huì wàng
這樣的情不會忘
liú bú zhù de huà
留不住的話
céng jīng jiào wǒ hài pà chéng shòu yòu xīn dòng qiān guà
曾經叫我害怕承受又心動牽掛
liú bú zhù de huà
留不住的話
yě xū zhù dìng bì xū bú duàn qù liú làng
也許註定必須不斷去流浪
liú bú zhù de huà
留不住的話
céng jīng jiào wǒ hài pà chéng shòu yòu xīn dòng qiān guà
曾經叫我害怕承受又心動牽掛
liú bú zhù de huà
留不住的話
yě xū zhù dìng bì xū bú duàn qù liú làng
也許註定必須不斷去流浪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽留的情感,既執念又被迫接受的矛盾心境。

主題

愛情中的遺憾與宿命感,以及對過往承諾的掙扎與記憶糾葛。

情緒

哀傷中帶有掙扎,矛盾裡隱藏執念,充滿無力感與淡淡的苦澀。

意象與手法

以「關不緊的窗」象徵無法阻擋的回憶入侵,「陽光」與「淚」形成溫暖與傷痛的對比,反覆出現的「留不住的話」強化命定感,並透過「流浪」隱喻情感的持續漂泊。

重點句解讀

1. 「關不緊這扇窗」:暗示過去的記憶如陽光般無所不在,即使試圖阻隔也無法徹底遺忘。

2. 「那是一個你承諾的話」:點出承諾的虛幻性,成為傷害與執念的根源。

3. 「留不住的話」:重複強調命定的無力感,並隱含對自身無法放手的自責。

4. 「也許註定必須不斷去流浪」:將情感困局轉化為地理性的漂泊,凸顯持續性的痛苦。

適合情境

失戀後獨自沉思、面對無法挽回的關係,或在回憶與現實間掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近常聽這首《留不住的話》,總被那種說不出口的遺憾揪住心頭。歌詞裡陽光透過窗櫺的意象很特別,明明是暖的,卻照出心裡的涼。副歌反覆出現的「留不住」像句無力的自語,把執念與釋懷混成一杯苦茶。最動人的細節是「曾經叫我害怕承受又心動牽掛」這句,把愛情裡的矛盾寫得極其真實,像極了我們都曾經歷過的掙扎。適合一個人獨處時聽,特別是夜深人靜、腦中浮現舊人舊事的時刻,能讓情緒找到一個合適的出口。推薦給在離別時刻需要一點慰藉的朋友。

歌曲冷知識

・副歌反覆「留不住的話」與「不斷去流浪」形成宿命感,暗示情感困境無解

・「關不緊這扇窗」以具象物件隱喻記憶難以封存,陽光穿透象徵往事滲入現實

・「淚滑過惆悵」用「惆悵」替代常見「傷感」,文言語感添層蒼涼質感

・主歌與副歌交錯結構中,「曾經叫我害怕承受又心動牽掛」揭露戀愛矛盾心態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

留不住的話的歌詞在講什麼?

面對無法挽留的情感,既執念又被迫接受的矛盾心境。

留不住的話是誰唱的?

留不住的話由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌