單曲

仲夏夜之戀

鄺美雲 · 單曲

描繪仲夏夜雨中如夢似幻的邂逅,將純真戀愛比作童話夢境。

2,464 次觀看 123 人喜歡 4.754 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
a fantasy
a fantasy
雨飄在這一晚
然後共你同遇長路間
你走入我的傘
延續夜裡甜蜜和浪漫
It's a fantasy
這偶遇戀愛故事
難遺忘初次
共談話亂我心思
游移地不知 這熱情天使
期待愛不用遲疑
無奈喪失了動詞
It's a fantasy
我眼裡充滿幼稚
柔情和詩意
像童話夢裡公主
情緣在驅使 你突然飄至
強奪我心房門匙
潛入我心靈裡永保留位置
似虛幻 每一晚
期望夜雨留在長路間
再等待 你經過
重演夜裡寧靜和浪漫
a fantasy
a fantasy
It's a fantasy
我眼裡充滿幼稚
柔情和詩意
像童話夢裡公主
情緣在驅使 你突然飄至
強奪我心房門匙
潛入我心靈裡永保留位置
in love with you
in love with you
仲夏夜之戀 - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-仲夏夜之戀-27017
a fantasy
a fantasy
a fantasy
a fantasy
yǔ piāo zài zhè yì wǎn
雨飄在這一晚
rán hòu gòng nǐ tóng yù cháng lù jiàn
然後共你同遇長路間
nǐ zǒu rù wǒ de sǎn
你走入我的傘
yán xù yè lǐ tián mì hé làng màn
延續夜裡甜蜜和浪漫
It's a fantasy
It's a fantasy
zhè ǒu yù liàn ài gù shì
這偶遇戀愛故事
nán yí wàng chū cì
難遺忘初次
gòng tán huà luàn wǒ xīn sī
共談話亂我心思
yóu yí dì bù zhī zhè rè qíng tiān shǐ
游移地不知 這熱情天使
qī dài ài bú yòng chí yí
期待愛不用遲疑
wú nài sāng shī le dòng cí
無奈喪失了動詞
It's a fantasy
It's a fantasy
wǒ yǎn lǐ chōng mǎn yòu zhì
我眼裡充滿幼稚
róu qíng hé shī yì
柔情和詩意
xiàng tóng huà mèng lǐ gōng zhǔ
像童話夢裡公主
qíng yuán zài qū shǐ nǐ tū rán piāo zhì
情緣在驅使 你突然飄至
qiáng duó wǒ xīn fáng mén chí
強奪我心房門匙
qián rù wǒ xīn líng lǐ yǒng bǎo liú wèi zhì
潛入我心靈裡永保留位置
sì xū huàn měi yì wǎn
似虛幻 每一晚
qī wàng yè yǔ liú zài cháng lù jiàn
期望夜雨留在長路間
zài děng dài nǐ jīng guò
再等待 你經過
chóng yǎn yè lǐ níng jìng hé làng màn
重演夜裡寧靜和浪漫
a fantasy
a fantasy
a fantasy
a fantasy
It's a fantasy
It's a fantasy
wǒ yǎn lǐ chōng mǎn yòu zhì
我眼裡充滿幼稚
róu qíng hé shī yì
柔情和詩意
xiàng tóng huà mèng lǐ gōng zhǔ
像童話夢裡公主
qíng yuán zài qū shǐ nǐ tū rán piāo zhì
情緣在驅使 你突然飄至
qiáng duó wǒ xīn fáng mén chí
強奪我心房門匙
qián rù wǒ xīn líng lǐ yǒng bǎo liú wèi zhì
潛入我心靈裡永保留位置
in love with you
in love with you
in love with you
in love with you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

描繪仲夏夜雨中如夢似幻的邂逅,將純真戀愛比作童話夢境。

夢幻邂逅、純真情感、虛實交織的愛戀。

浪漫、飄渺、略帶遺憾的幻想感。

以雨夜、傘、童話公主、心房門匙等意象營造夢幻氛圍,運用比喻與虛實對比強化虛幻感。

重點句解讀

1. 「a fantasy」/「It's a fantasy」:反覆出現的英文詞語,點明整首歌的虛幻基調,暗示這段戀情如夢境般不真實。

2. 「像童話夢裡公主」:將自身比作童話中的公主,凸顯戀愛的純粹與夢幻色彩。

3. 「強奪我心房門匙」:以擬人手法描寫對方輕易佔據心靈,強調情感的不可抗拒。

4. 「似虛幻 每一晚」:直接點明戀情的虛幻本質,表達對重現浪漫的渴望。

獨處時回味浪漫回憶、閱讀愛情小說時、夜晚聆聽時感受夢幻氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《仲夏夜之戀》像把夏夜雨聲與心動氣息封存進黑膠唱片裡,邝美云的聲線總在夢幻與現實間晃蕩。歌詞裡的雨幕長路、傘下邂逅,還有那句「強奪我心房門匙」的童話隱喻,彷彿把聽眾拉進某個未完成的愛情預言。她唱出的不是激情,而是對純粹戀愛的執念,像舊時書頁間夾著的乾花,既遙遠又觸手可及。適合在微涼的夜裡單獨聽,讓那些未說出口的期待隨著雨聲慢慢浸潤心窩。

歌曲冷知識

・副歌反覆「a fantasy」強調夢幻氛圍,與「仲夏夜」主題呼應。

・「雨飄在這一晚」與「夜雨留在長路間」形成時空重複,營造戀愛回憶感。

・「強奪我心房門匙」以具象比喻抽象情感,展現愛情的突兀與強烈。

・「無奈喪失了動詞」可能隱喻情感無法用語言表達的尷尬與浪漫。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

仲夏夜之戀的歌詞在講什麼?

描繪仲夏夜雨中如夢似幻的邂逅,將純真戀愛比作童話夢境。

仲夏夜之戀是誰唱的?

仲夏夜之戀由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌