jì jìng ruò xiào shēng bú zài dòng tīng
寂靜 若笑聲不再動聽
shuō huà wú nài yǐ tīng bú dào zěn hū yīng
說話 無奈已聽不到怎呼應
néng yòng xīn tīng réng wèi kěn dìng
能用心聽 仍未肯定
shuāng yǎn zǒng suàn kě yǐ kàn qīng
雙眼總算可以 看清
shuí huì yǐ zhēn xīn de duì wǒ
誰會以真心的對我
rú ruò shuō chū kǒu kě suàn mó
如若說出口 可算麼
yòu wú xū xū xià chéng nuò
又無需許下承諾
zhī huà tián yán mì yǔ chū cuò
只話甜言蜜語出錯
yòng wǒ shuāng yǎn kàn huì fǒu qīng chǔ
用我雙眼看會否清楚
wèn nà wèi zhēn xīn de duì wǒ
問那位真心的對我
zhí jué tuī cè yīng gāi huì shì méi yǒu cuò
直覺推測應該會是沒有錯
jiǎ shǐ méi yǒu kāi kǒu shuō zài yì
假使 沒有開口說在意
xīn lǐ qí shí hěn qīng chǔ nǐ de zhēn zhì
心裡其實很清楚你的真摯
wú yòng cāi yí rú ruò biǎo shì
無用猜疑 如若表示
qīng qīng yí gè yōng bào yǐ zhī
輕輕一個擁抱 已知
shuí huì yǐ zhēn xīn de duì wǒ
誰會以真心的對我
rú ruò shuō chū kǒu kě suàn mó
如若說出口 可算麼
yòu wú xū xū xià chéng nuò
又無需許下承諾
zhī huà tián yán mì yǔ chū cuò
只話甜言蜜語出錯
yòng wǒ shuāng yǎn kàn huì fǒu qīng chǔ
用我雙眼看會否清楚
wèn nà wèi zhēn xīn de duì wǒ
問那位真心的對我
zhí jué tuī cè yīng gāi huì shì méi yǒu cuò
直覺推測應該會是沒有錯
shuí huì yǐ zhēn xīn de duì wǒ
誰會以真心的對我
rú ruò shuō chū kǒu kě suàn mó
如若說出口 可算麼
yòu wú xū xū xià chéng nuò
又無需許下承諾
zhī huà tián yán mì yǔ chū cuò
只話甜言蜜語出錯
yòng wǒ shuāng yǎn kàn huì fǒu qīng chǔ
用我雙眼看會否清楚
wèn nà wèi zhēn xīn de duì wǒ
問那位真心的對我
zhí jué tuī cè yīng gāi huì shì méi yǒu cuò
直覺推測應該會是沒有錯