fēng yáo huàng zhù lǎo shù xià de qiū qiān
風搖晃著老樹下的鞦韆
yuǎn chǔ de fēng jǐng méi rèn hé gǎi biàn
遠處的風景沒任何改變
yún zǒu hòu shèng xià de nà piàn lán tiān
雲走後剩下的那片藍天
tā mén zhù dìng de huì yù jiàn
他們註定的會遇見
tā kàn tā wēn róu de liǎn
他 看她溫柔的臉
chén mò hài xiū hé miǎn tiǎn
沉默害羞和靦腆
xīn xiǎng kào lǒng tā shēn biān
心想靠攏她身邊
gū niáng méi yǒu jù jué zǒu yuǎn
姑娘沒有拒絕走遠
tā tīng dào ài de hū huàn
她 聽到愛的呼喚
cóng wèi yǒu guò de gǎn jué
從未有過的感覺
xiū sè zài quán shēn màn yán
羞澀在全身蔓延
jù lí wàng jì ài de shí jiàn
距離忘記愛的時間
shí yuè de qiāng shēng dǎ pò le cūn zhuāng de níng jìng
十月的槍聲打破了村莊的寧靜
tā hěn xīn fàng qì shǔ wū zì jǐ de ài qíng
他狠心放棄屬於自己的愛情
yě xū zhè gè shì jiè cóng lái jiù bù gōng píng
也許這個世界從來就不公平
ài zài tā jīn shēng jù qíng piāo hū bú dìng
愛在他今生劇情飄忽不定
yǎn qián mó hu de fēng jǐng
眼前模糊的風景
bèi xiàn shí sī suì de xīn
被現實撕碎的心
zhī dào jié guǒ shì lí qù
知道結果是離去
bù shě xiě chéng le yì fēng xìn
不捨寫成了一封信
cán rěn chàn dǒu de bǐ jì
殘忍顫抖的筆記
yǎn lèi wú fǎ zài táo bì
眼淚無法再逃避
zuó tiān cóng qián chéng piāo yǐng
昨天從前成飄影
tā yǒng yuǎn zài tā de xīn lǐ
他永遠在她的心裡
wú zhù de tā zǒu dào xiāng yù nà tiān
無助的她走到相遇那天
yǎn qián de fēng jǐng zhī shèng xià qiū qiān
眼前的風景只剩下鞦韆
zài xīn tòng zhī zhōng yáo huàng de shì yán
在心痛之中搖晃的誓言
tā xiāng xìn tā mén de ài huán wèi zǒu yuǎn
她相信她們的愛還未走遠
tā de shì jiè zhī shèng xià le qiāng lín hé dàn yǔ
他的世界只剩下了槍林和彈雨
rén suí shí dōu yǒu kě néng bèi huà zuò fǔ tǐ
人隨時都有可能被化作腐體
tuì lù yǐ jīng méi yǒu le xuǎn zé de yú dì
退路已經沒有了選擇的餘地
yè zhǐ yǒu sī niàn néng suō duǎn jù lí
夜只有思念能縮短距離
zǐ dàn hé shí cái huì tíng
子彈何時才會停
cán pò liáo rào de fēng jǐng
殘破繚繞的風景
xiāo yān lǐ tā de yǎn jīng
硝煙裡他的眼睛
zhān mǎn tā měi lí de shēn yǐng
沾滿她美麗的身影
fēng chuān pò tā de shēn tǐ
風穿破他的身體
yòng xuè jiāo huàn de shēng mìng
用血交換的生命
yí qiè zài cǐ shí zàn tíng
一切在此時暫停
ài wú fǎ jiāng nǐ wǒ bào jǐn
愛無法將你我抱緊
yuè duō shǎo yīn qíng yuán quē
月 多少陰晴圓缺
zài tā tuì sè de fà jiàn
在她褪色的髮間
huán yǒu dāng nián de yī liàn
還有當年的依戀
huán yǒu dāng nián de lǎo qiū qiān
還有當年的老鞦韆
tā yǐ lí kāi tā shēn biān
他 已離開她身邊
míng zì dǎo kè zài qiū qiān
名字倒刻在鞦韆
lái shēng zài xiè hòu yù jiàn
來生再邂逅遇見
yī rán huán shì zhè gè dì diǎn
依然還是這個地點
