單曲

純音樂 嘆羅密歐與朱麗葉

鄭冰冰 · 單曲

透過對經典悲劇角色的重新演繹,探討超越生死、恆久不滅的純粹愛情觀。

2,273 次觀看 133 人喜歡 4.750 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
朱羅紀之嘆羅密歐與朱麗葉
詞 鄭冰冰&原權曲鄭冰冰 編曲 彭楊
和聲後期混縮 鄭冰冰
前1 朱麗葉,我的愛人,就讓我,定個契約
陪伴你,在這漫漫長夜的幽宮
2 羅密歐,我的夫君,為什麼,這樣傻呢?
就讓我,用匕首,帶領我們到天堂
***
嘆羅密歐與朱麗葉,
最悲情深情生死離別,
被命運玩弄是怎樣一種滋味。
2
傷羅密歐與朱麗葉,
明明相愛卻分離,
堅貞不渝的愛戀,
可是上帝不屑
過渡
哦真正的 愛情不會 被誅滅,
讓故事傳頌人間
哦羅密歐 與朱麗葉 的愛情,
已經昇華成星雲。
結尾
真正的愛讓時間停止,永遠長存不滅。
純音樂 嘆羅密歐與朱麗葉 - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-純音樂-嘆羅密歐與朱麗葉-1105
zhū luó jì zhī tàn luó mì ōu yǔ zhū lí yè
朱羅紀之嘆羅密歐與朱麗葉
cí zhèng bīng bīng & yuán quán qǔ zhèng bīng bīng biān qǔ péng yáng
詞 鄭冰冰&原權曲鄭冰冰 編曲 彭楊
hé shēng hòu qī hùn suō zhèng bīng bīng
和聲後期混縮 鄭冰冰
qián 1 zhū lí yè , wǒ de ài rén , jiù ràng wǒ , dìng gè qì yuē
前1 朱麗葉,我的愛人,就讓我,定個契約
péi bàn nǐ , zài zhè màn màn cháng yè de yōu gōng
陪伴你,在這漫漫長夜的幽宮
2 luó mì ōu , wǒ de fū jūn , wéi shén mó , zhè yàng shǎ ne ?
2 羅密歐,我的夫君,為什麼,這樣傻呢?
jiù ràng wǒ , yòng bǐ shǒu , dài lǐng wǒ mén dào tiān táng
就讓我,用匕首,帶領我們到天堂
***
***
tàn luó mì ōu yǔ zhū lí yè ,
嘆羅密歐與朱麗葉,
zuì bēi qíng shēn qíng shēng sǐ lí bié ,
最悲情深情生死離別,
bèi mìng yùn wán nòng shì zěn yàng yì zhǒng zī wèi 。
被命運玩弄是怎樣一種滋味。
2
2
shāng luó mì ōu yǔ zhū lí yè ,
傷羅密歐與朱麗葉,
míng míng xiāng ài què fēn lí ,
明明相愛卻分離,
jiān zhēn bù yú de ài liàn ,
堅貞不渝的愛戀,
kě shì shàng dì bú xiè
可是上帝不屑
guò dù
過渡
ò zhēn zhèng de ài qíng bú huì bèi zhū miè ,
哦真正的 愛情不會 被誅滅,
ràng gù shì chuán sòng rén jiàn
讓故事傳頌人間
ò luó mì ōu yǔ zhū lí yè de ài qíng ,
哦羅密歐 與朱麗葉 的愛情,
yǐ jīng shēng huá chéng xīng yún 。
已經昇華成星雲。
jié wěi
結尾
zhēn zhèng de ài ràng shí jiàn tíng zhǐ , yǒng yuǎn cháng cún bú miè 。
真正的愛讓時間停止,永遠長存不滅。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對經典悲劇角色的重新演繹,探討超越生死、恆久不滅的純粹愛情觀。

主題

古典文學悲劇的現代視角詮釋、生死與共的愛情誓言。

情緒

哀傷中帶有崇敬,展現對堅貞情感的詠嘆與執著。

意象與手法

運用對話式敘事與擬人化的感嘆,將虛構的角色情境與聽眾連結。以「幽宮」、「匕首」、「星雲」等意象,將原本沉重的死亡轉化為永恆的昇華,並透過對命運的詰問,凸顯愛情與不可抗力之間的張力。

重點句解讀

一、「就讓我,用匕首,帶領我們到天堂」:此句將結束生命的行為轉化為一種主動的解脫與引領,表現出主角寧可犧牲肉體,也要守護愛情完整性的決絕。

二、「可是上帝不屑」:以「不屑」一詞呈現命運的無情與殘酷,反襯出世間真情在造化弄人面前的無力感,深化了悲劇的層次。

三、「已經昇華成星雲」:將具體的愛情故事抽象化為浩瀚星空的意象,象徵這段情感已脫離時間與空間的束縛,成為人類共同記憶中永恆的符號。

適合情境

適合在反思愛情本質、情感低潮時,或作為探討文學經典在現代音樂中轉化與共鳴的賞析素材。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把莎士比亞的經典悲劇揉進現代情歌的骨血裡,鄭冰冰用簡潔筆觸重構羅密歐與朱麗葉的宿命。她不直接描寫劍拔弩張的衝突,反而聚焦於兩人對話間的無奈與執念,特別是「用匕首帶領我們到天堂」這句,將絕望轉化成近乎詩意的告白,聽來令人鼻酸。歌詞裡「被命運玩弄」的詰問帶著某種宿命論的沉重,但後段卻轉向「愛情昇華成星雲」的豁達,像黑夜裡突然亮起的星子。適合一個人在深夜翻看舊信件時聽,讓傷痛與希望同時在胸口交織,那種無法言說的惆悵,正是華語情歌最動人的骨頭。

歌曲冷知識

・標題融合「朱羅紀」與「羅密歐與朱麗葉」,暗示愛情跨越時空的永恆性。

・副歌反覆「嘆」與「傷」字,強化悲情語境,對比結尾「昇華成星雲」的超脫感。

・歌詞將「匕首」與「天堂」並置,以極端意象描繪愛情衝突的戲劇張力。

・末段「時間停止」與「永遠長存」形成矛盾修辭,隱喻愛情超越生死的矛盾本質。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

純音樂 嘆羅密歐與朱麗葉的歌詞在講什麼?

透過對經典悲劇角色的重新演繹,探討超越生死、恆久不滅的純粹愛情觀。

純音樂 嘆羅密歐與朱麗葉是誰唱的?

純音樂 嘆羅密歐與朱麗葉由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌