單曲

2011年11月11日

鄭冰冰 · 單曲

在象徵單身的特殊日子裡,抒發渴望脫離孤獨、尋求情感歸宿的迫切心情。

3,090 次觀看 147 人喜歡 4.868 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
神棍節之歌 詞曲編曲演唱和聲後期混縮 鄭冰冰
主A
這是一個寂寞的夜晚 我的心裡空蕩蕩
這是一個討厭的夜晚 誰能陪我渡過這個夜晚
過渡A
2011 11.11 人們稱它為神棍節
11.11 什麼意義 我只想找個人來陪我過節
哦單身的 朋友 你是否和我一樣
渴望一個貼心的女友 結束這單身時代
間奏
主B
這是一個寂寞的夜晚 我的心裡空蕩蕩
這是一個討厭的夜晚 誰能陪我渡過這個夜晚
過渡B
2011 11.11 人們稱它為神棍節
11.11 什麼意義 我只想找個人來陪我過節
副歌B
親愛的上帝 我衷心的禱告 請賜給我個可愛的女友
我會好好珍惜 這段來之不易 天賜的愛情
過渡C
2011四遍
副歌C
哦單身的 朋友 你是否和我一樣
渴望一個貼心的女友 結束這單身時代
哦單身的 朋友 一起來唱這首歌
唱給你最心愛的姑娘 一同墜入愛情海
2011年11月11日 - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-2011年11月11日-75
shén gùn jié zhī gē cí qǔ biān qǔ yǎn chàng hè shēng hòu qī hùn suō zhèng bīng bīng
神棍節之歌 詞曲編曲演唱和聲後期混縮 鄭冰冰
zhǔ A
主A
zhè shì yí gè jì mò de yè wǎn wǒ de xīn lǐ kōng dàng dàng
這是一個寂寞的夜晚 我的心裡空蕩蕩
zhè shì yí gè tǎo yàn de yè wǎn shuí néng péi wǒ dù guò zhè gè yè wǎn
這是一個討厭的夜晚 誰能陪我渡過這個夜晚
guò dù A
過渡A
2011 11.11 rén mén chēng tā wéi shén gùn jié
2011 11.11 人們稱它為神棍節
11.11 shén mó yì yì wǒ zhī xiǎng zhǎo gè rén lái péi wǒ guò jié
11.11 什麼意義 我只想找個人來陪我過節
ò dān shēn de péng yǒu nǐ shì fǒu hé wǒ yí yàng
哦單身的 朋友 你是否和我一樣
kě wàng yí gè tiē xīn de nǚ yǒu jié shù zhè dān shēn shí dài
渴望一個貼心的女友 結束這單身時代
jiàn zòu
間奏
zhǔ B
主B
zhè shì yí gè jì mò de yè wǎn wǒ de xīn lǐ kōng dàng dàng
這是一個寂寞的夜晚 我的心裡空蕩蕩
zhè shì yí gè tǎo yàn de yè wǎn shuí néng péi wǒ dù guò zhè gè yè wǎn
這是一個討厭的夜晚 誰能陪我渡過這個夜晚
guò dù B
過渡B
2011 11.11 rén mén chēng tā wéi shén gùn jié
2011 11.11 人們稱它為神棍節
11.11 shén mó yì yì wǒ zhī xiǎng zhǎo gè rén lái péi wǒ guò jié
11.11 什麼意義 我只想找個人來陪我過節
fù gē B
副歌B
qīn ài de shàng dì wǒ zhōng xīn de dǎo gào qǐng cì gěi wǒ gè kě ài de nǚ yǒu
親愛的上帝 我衷心的禱告 請賜給我個可愛的女友
wǒ huì hǎo hǎo zhēn xī zhè duàn lái zhī bú yì tiān cì de ài qíng
我會好好珍惜 這段來之不易 天賜的愛情
guò dù C
過渡C
2011 sì biàn
2011四遍
fù gē C
副歌C
ò dān shēn de péng yǒu nǐ shì fǒu hé wǒ yí yàng
哦單身的 朋友 你是否和我一樣
kě wàng yí gè tiē xīn de nǚ yǒu jié shù zhè dān shēn shí dài
渴望一個貼心的女友 結束這單身時代
ò dān shēn de péng yǒu yì qǐ lái chàng zhè shǒu gē
哦單身的 朋友 一起來唱這首歌
chàng gěi nǐ zuì xīn ài de gū niáng yì tóng zhuì rù ài qíng hǎi
唱給你最心愛的姑娘 一同墜入愛情海
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在象徵單身的特殊日子裡,抒發渴望脫離孤獨、尋求情感歸宿的迫切心情。

主題

單身者的孤寂與對愛情降臨的祈求。

情緒

寂寞、無奈、渴求、期盼。

意象與手法

歌曲運用「神棍節」(即二零一一年十一月十一日)這一具有特殊數字排列的節日作為核心意象,象徵單身狀態。全曲採取直白、口語化的敘事手法,將節日氛圍與個人內心的空虛感進行對比,並透過向神祇祈求與對同類呼告的方式,將個人的孤獨感轉化為群體的共鳴。

重點句解讀

一、「這是一個寂寞的夜晚,我的心裡空蕩蕩」:以直觀的描述點出孤單的本質,將抽象的心理狀態具象化為夜晚的空虛,為歌曲奠定了哀傷且渴望改變的基調。

二、「親愛的上帝,我衷心的禱告,請賜給我個可愛的女友」:透過擬人化的祈禱,展現出當事人對於結束單身生活的強烈執著,甚至將此願望寄託於超自然力量,突顯了求偶的焦慮。

三、「唱給你最心愛的姑娘,一同墜入愛情海」:將歌曲的受眾由孤獨的單身者擴展至理想對象,以「愛情海」隱喻對美好情感關係的嚮往,為原本憂鬱的情緒增添了一抹憧憬的色彩。

適合情境

於單身節日感到孤單時、在尋求情感共鳴的時刻,或是作為抒發個人單身心境的獨處陪伴音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《2011年11月11日》像個有點笨拙的告白,把單身者的寂寞唱得坦率又真實。歌詞裡反覆強調的「神棍節」既帶點自嘲,也透出對陪伴的渴望,特別是副歌那句向上帝祈求愛情的句子,聽起來像深夜裡突然想傾訴的無助。節奏簡單重複,卻意外地讓人想跟著哼唱,尤其在一個人吃飯或加班到深夜時,這種帶著點荒誕感的寂寞反而會讓人會心一笑。鄭冰冰用最直白的方式,把那個時代年輕人的心事記錄下來,現在聽來反而多了層懷舊的溫度。

歌曲冷知識

・「神棍節」稱呼暗藏雙關 補充「神」字強化孤單意象

・重複段落以「寂寞」「討厭」製造情緒螺旋 加深孤獨氛圍

・副歌「親吻的上帝」將宗教祈禱與戀愛渴望並置 形成詼諧反差

・「2011四遍」刻意強調數字節奏 暗喻單身週期的無限循環

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

2011年11月11日的歌詞在講什麼?

在象徵單身的特殊日子裡,抒發渴望脫離孤獨、尋求情感歸宿的迫切心情。

2011年11月11日是誰唱的?

2011年11月11日由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌