你好請讓我以這信紙
用心寫出每件事寫錯也是我心意
曾努力我為你試過去查名字
名早相依太輕易
廝守一輩子也可以
怎麼你平靜一分鐘也不解釋
靜只使我受驚
然後似奪命回答為何用笑聲
woo....不好笑
不欣賞我說笑
情若差半票傾出心血
一顆心無懼結焦
woo...不好笑
是否恥笑woo....yeah
情話寫過了
心事萬重是比無幸福還重要
你無謂獻笑
你閱好請閱看了當廢紙
是否專心看電視好過拼命去演戲
曾努力我甚至試過去改名字
為可祝福你今後
安康一輩子也可以
怎麼你平靜一分鐘也不開聲
靜只使我受驚
然後似奪命回答為何用笑聲
woo....不好笑
不欣賞我說笑
情若差半票傾出心血
一顆心無懼結焦
woo...不好笑
是否恥笑woo....yeah
情話寫過了
心事萬重是比無幸福還重要
你無謂獻笑
woo....不好笑
不欣賞我說笑
情若差半票傾出心血
一顆心無懼結焦
woo...不好笑
是否恥笑woo....
如若眼睛溼了心事萬重是比無幸福還重要
我寧願說了
不好笑 - 鄭中基
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄭中基-不好笑-33022
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.37]你好 請讓我以這信紙
[00:23.85]用心寫出每件事 寫錯也是我心意
[00:30.89]曾努力 我為你試過去查名字
[00:39.42]名早相依 太輕易
[00:43.56]廝守一輩子 也可以
[00:50.37]怎麼你平靜 一分鐘也不解釋?
[00:58.25]靜只使我受驚
[01:02.86]然後似奪命 回答為何用笑聲?
[01:09.90]喔 不好笑
[01:13.38]不欣賞我説笑
[01:18.33]情若差半票 傾出心血
[01:22.70]一顆心無懼結焦
[01:25.67]喔 不好笑
[01:28.85]是否恥笑? 喔 yeah
[01:33.82]情話寫過了
[01:36.60]心事萬重是比無幸福還重要
[01:41.25]你無謂獻笑
[01:57.91]你閲好 請閲看了當廢紙
[02:05.37]是否專心看電視好過拼命去演戲?
[02:12.32]曾努力 我甚至試過去改名字
[02:20.97]為可祝福你今後
[02:24.98]安康一輩子 也可以
[02:31.59]怎麼你平靜 一分鐘也不開聲?
[02:39.67]靜只使我受驚
[02:44.00]然後似奪命 回答為何用笑聲?
[02:51.43]喔 不好笑
[02:54.71]不欣賞我説笑
[02:59.71]情若差半票 傾出心血
[03:04.08]一顆心無懼結焦
[03:07.20]喔 不好笑
[03:10.25]是否恥笑? 喔 yeah
[03:15.45]情話寫過了
[03:18.05]心事萬重是比無幸福還重要
[03:22.75]你無謂獻笑
[03:26.68]喔 不好笑
[03:30.32]不欣賞我説笑
[03:35.22]情若差半票 傾出心血
[03:39.63]一顆心無懼結焦
[03:42.88]喔 不好笑
[03:45.63]是否恥笑? 喔
[03:51.00]如若眼睛濕了
[03:53.62]心事萬重是比無幸福還重要
[03:58.33]我寧願説了
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
情感付出遭嘲諷,單向掙扎換來無奈與傷痛。
主題
感情中單方面努力卻遭冷遇,對方的笑聲成為傷害的象徵,凸顯關係的失衡與心碎。
情緒
悲傷、憤怒、遺憾、自我否定交織,帶有強烈的情感張力與無力感。
意象與手法
以「信紙」象徵真誠表達,「笑聲」作為傷害具體化符號,重複副歌強調情緒共鳴,對比「努力」與「無謂獻笑」凸顯落差。
重點句解讀
1. 「曾努力我為你試過去查名字」:
勉強改動自我以迎合對方,展現付出的執著,卻反襯出關係的不對等。
2. 「靜只使我受驚」:
對方沉默的回應比直接衝突更令人恐懼,凸顯情感疏離的窒息感。
3. 「情若差半票傾出心血」:
感情若僅差一點點認同,便願意耗盡心力,突顯主觀的極端付出。
4. 「心事萬重是比無幸福還重要」:
内心掙扎比虛無的幸福更真實,反映受創後的自我合理化與執念。
適合情境
失戀後獨自反思時、情感付出被忽視的尷尬場景、面對冷漠回應的無力感時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。