✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

擺

鄧麗欣 · 巧克力 · 2023-10-09

面對感情終結時，掙扎於執念與無力感的掙扎心聲。

〈擺〉是鄧麗欣演唱的歌曲，收錄於 2023-10-09 發行的專輯《巧克力》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,882 次觀看 105 人喜歡 4.5（86 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

那天我看著你的笑好奇妙

像圈套逐漸滲透進我的⽣命

感受著你的懷抱⼼跳在呼嘯

祈禱⼀定不要和你分離

⽤刺包裹著內⼼

⽆法更加了解你

想要靠近卻成為你⼝中的胡鬧

傷⼼是因為發現你不是在玩笑

I don’t wanna say goodbye

Be a passer-by

⼀身傷還是想你

做我的⼥孩

到頭來被你排斥⼼⻔之外

說了⼀聲Bye

只有⼀聲Bye

BYE JUST BYE BYE BYE

JUST BYE BYE BYE

BYE JUST BYE BYE BYE

只是⼀聲BYE

JUST BYE BYE BYE

徘徊腦海

我如塵埃被巨浪掩埋

夜⾥莫名湧上的情緒

控制不住想到你

不可能發⽣的奇蹟

回到過去

觸碰不到的你

逐漸消散在夢⾥

不想放棄

但⼀切都回不去

你的苦衷

你的傷⼼

全部我都會耐⼼傾聽

為你分憂

為你操⼼

只想要和你⼀起前⾏

可是未料到的劇情

撕碎了所有的憧憬

你如此簡單的回應

我卻看不清

要如何追尋

你逃離的⼼

I don’t wanna say goodbye

Be a passer-by

⼀身傷還是想你

做我的⼥孩

到頭來被你排斥⼼⻔之外

說了⼀聲Bye

只有⼀聲Bye

BYE JUST BYE BYE BYE

JUST BYE BYE BYE

BYE JUST BYE BYE BYE

只是⼀聲BYE

JUST BYE BYE BYE

徘徊腦海

我如塵埃被巨浪掩埋

和聲：Miya

封⾯：Ms.CANG

混⾳：TC

擺 - 鄧麗欣更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗欣-擺-464255

對拍微調

nà tiān wǒ kàn zhù nǐ de xiào hào qí miào

那天我看著你的笑好奇妙

xiàng quān tào zhú jiàn shèn tòu jìn wǒ de ⽣ mìng

像圈套逐漸滲透進我的⽣命

gǎn shòu zhù nǐ de huái bào ⼼ tiào zài hū xiào

感受著你的懷抱⼼跳在呼嘯

qí dǎo ⼀ dìng bú yào hé nǐ fēn lí

祈禱⼀定不要和你分離

⽤ cì bāo guǒ zhù nèi ⼼

⽤刺包裹著內⼼

⽆ fǎ gèng jiā liǎo jiě nǐ

⽆法更加了解你

xiǎng yào kào jìn què chéng wéi nǐ ⼝ zhōng de hú nào

想要靠近卻成為你⼝中的胡鬧

shāng ⼼ shì yīn wéi fā xiàn nǐ bú shì zài wán xiào

傷⼼是因為發現你不是在玩笑

I don’t wanna say goodbye

I don’t wanna say goodbye

Be a passer-by

Be a passer-by

⼀ shēn shāng huán shì xiǎng nǐ

⼀身傷還是想你

zuò wǒ de ⼥ hái

做我的⼥孩

dào tóu lái bèi nǐ pái chì ⼼⻔ zhī wài

到頭來被你排斥⼼⻔之外

shuō le ⼀ shēng Bye

說了⼀聲Bye

zhǐ yǒu ⼀ shēng Bye

只有⼀聲Bye

BYE JUST BYE BYE BYE

BYE JUST BYE BYE BYE

JUST BYE BYE BYE

JUST BYE BYE BYE

BYE JUST BYE BYE BYE

BYE JUST BYE BYE BYE

zhǐ shì ⼀ shēng BYE

只是⼀聲BYE

JUST BYE BYE BYE

JUST BYE BYE BYE

pái huái nǎo hǎi

徘徊腦海

wǒ rú chén āi bèi jù làng yǎn mái

我如塵埃被巨浪掩埋

yè ⾥ mò míng yǒng shàng de qíng xù

夜⾥莫名湧上的情緒

kòng zhì bú zhù xiǎng dào nǐ

控制不住想到你

bù kě néng fā ⽣ de qí jì

不可能發⽣的奇蹟

huí dào guò qù

回到過去

chù pèng bú dào de nǐ

觸碰不到的你

zhú jiàn xiāo sàn zài mèng ⾥

逐漸消散在夢⾥

bù xiǎng fàng qì

不想放棄

dàn ⼀ qiè dōu huí bú qù

但⼀切都回不去

nǐ de kǔ zhōng

你的苦衷

nǐ de shāng ⼼

你的傷⼼

quán bù wǒ dōu huì nài ⼼ qīng tīng

全部我都會耐⼼傾聽

wéi nǐ fēn yōu

為你分憂

wéi nǐ cāo ⼼

為你操⼼

zhī xiǎng yào hé nǐ ⼀ qǐ qián ⾏

只想要和你⼀起前⾏

kě shì wèi liào dào de jù qíng

可是未料到的劇情

sī suì le suǒ yǒu de chōng jǐng

撕碎了所有的憧憬

nǐ rú cǐ jiǎn dān de huí yīng

你如此簡單的回應

wǒ què kàn bù qīng

我卻看不清

yào rú hé zhuī xún

要如何追尋

nǐ táo lí de ⼼

你逃離的⼼

I don’t wanna say goodbye

I don’t wanna say goodbye

Be a passer-by

Be a passer-by

⼀ shēn shāng huán shì xiǎng nǐ

⼀身傷還是想你

zuò wǒ de ⼥ hái

做我的⼥孩

dào tóu lái bèi nǐ pái chì ⼼⻔ zhī wài

到頭來被你排斥⼼⻔之外

shuō le ⼀ shēng Bye

說了⼀聲Bye

zhǐ yǒu ⼀ shēng Bye

只有⼀聲Bye

BYE JUST BYE BYE BYE

BYE JUST BYE BYE BYE

JUST BYE BYE BYE

JUST BYE BYE BYE

BYE JUST BYE BYE BYE

BYE JUST BYE BYE BYE

zhǐ shì ⼀ shēng BYE

只是⼀聲BYE

JUST BYE BYE BYE

JUST BYE BYE BYE

pái huái nǎo hǎi

徘徊腦海

wǒ rú chén āi bèi jù làng yǎn mái

我如塵埃被巨浪掩埋

hé shēng ：Miya

和聲：Miya

fēng ⾯：Ms.CANG

封⾯：Ms.CANG

hùn ⾳：TC

混⾳：TC

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:23.50]那天我看著你的笑好奇妙

[00:25.94]像圈套逐漸滲透進我的⽣命

[00:28.99]感受著你的懷抱⼼跳在呼嘯

[00:32.00]祈禱⼀定不要和你分離

[00:34.65]⽤刺包裹著內⼼

[00:37.06]⽆法更加了解你

[00:39.73]想要靠近卻成為你⼝中的胡鬧

[00:42.61]傷⼼是因為發現你不是在玩笑

[00:46.61]I don’t wanna say goodbye

[00:49.18]Be a passer-by

[00:51.62]⼀身傷還是想你

[00:54.37]做我的⼥孩

[00:57.03]到頭來被你排斥⼼⻔之外

[01:02.74]說了⼀聲Bye

[01:05.32]只有⼀聲Bye

[01:07.57]BYE JUST BYE BYE BYE

[01:09.81]JUST BYE BYE BYE

[01:12.61]BYE JUST BYE BYE BYE

[01:16.02]只是⼀聲BYE

[01:18.71]JUST BYE BYE BYE

[01:21.34]徘徊腦海

[01:25.46]我如塵埃被巨浪掩埋

[01:28.98]夜⾥莫名湧上的情緒

[01:31.53]控制不住想到你

[01:34.03]不可能發⽣的奇蹟

[01:36.59]回到過去

[01:39.32]觸碰不到的你

[01:41.73]逐漸消散在夢⾥

[01:44.79]不想放棄

[01:47.41]但⼀切都回不去

[01:49.41]你的苦衷

[01:50.17]你的傷⼼

[01:51.64]全部我都會耐⼼傾聽

[01:54.22]為你分憂

[01:55.61]為你操⼼

[01:56.95]只想要和你⼀起前⾏

[01:59.48]可是未料到的劇情

[02:01.90]撕碎了所有的憧憬

[02:04.51]你如此簡單的回應

[02:07.07]我卻看不清

[02:08.49]要如何追尋

[02:09.72]你逃離的⼼

[02:11.81]I don’t wanna say goodbye

[02:14.29]Be a passer-by

[02:16.87]⼀身傷還是想你

[02:19.47]做我的⼥孩

[02:22.19]到頭來被你排斥⼼⻔之外

[02:28.05]說了⼀聲Bye

[02:30.57]只有⼀聲Bye

[02:33.00]BYE JUST BYE BYE BYE

[02:36.15]JUST BYE BYE BYE

[02:37.68]BYE JUST BYE BYE BYE

[02:41.28]只是⼀聲BYE

[02:43.95]JUST BYE BYE BYE

[02:46.60]徘徊腦海

[02:50.67]我如塵埃被巨浪掩埋

[02:57.24]編曲：Hamrah

[02:58.71]和聲：Miya

[03:00.84]封⾯：Ms.CANG

[03:02.51]混⾳：TC

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對感情終結時，掙扎於執念與無力感的掙扎心聲。

主題

探討失戀後無法釋懷的糾結，以及對過去關係的回顧與懊悔，凸顯情感的脆弱與現實的無情。

情緒

悲傷中帶有掙扎，執念裡隱藏無力感，既有對回憶的留戀，也有對現實的無奈接受。

意象與手法

以「塵埃被巨浪掩埋」比喻自身渺小與被命運吞沒的無力感；重複「BYE」強化離別的突兀與無法挽回；「用刺包裹內心」象徵防備與無法靠近的矛盾心理。

重點句解讀

1. 「I don’t wanna say goodbye」：直接表達對結束的抗拒，凸顯情感上仍存有希望與執念。

2. 「只是⼀聲BYE」：強調離別的簡單與突然，反襯內心的波濤洶湧與無法釋懷。

3. 「你的苦衷／你的傷心／全部我都會耐心傾聽」：展現對對方的包容與理解，卻也隱含自身付出的單向性與無奈。

4. 「到頭來被你排斥⼼⻔之外」：點明關係終結的現實，凸顯被拒絕後的孤獨與傷痛。

適合情境

失戀後獨自反思的深夜、面對無法挽回的關係時、需要療癒傷痛的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

擺的歌詞在講什麼？

面對感情終結時，掙扎於執念與無力感的掙扎心聲。

擺是誰唱的？

擺由鄧麗欣演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

倒帶(live)周杰倫愛情廢柴周杰倫你比從前快樂(Live)周杰倫不愛我就拉倒周杰倫本草綱目(live)周杰倫我要夏天 (Live) (with Patrick Brasca)周杰倫琴房周杰倫比較大的大提琴 (feat. 宋健彰)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。