單曲

野狼disco

鄧紫棋 · 單曲

以狂野迪斯科節奏描寫夜店氛圍與情感互動,展現放縱與娛樂的雙重性。

81,312 次觀看 3,016 人喜歡 4.41806 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 寶石Gem
作詞 寶石Gem
調性C# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
(唉 別打了 怎麼叮梆打電話呢?)
(這沒有信號 我告訴你都聽不著你說啥)
(撂了啊 搖頭呢)
心裡的花 我想要帶你回家
在那深夜酒吧 哪管它是真是假
請你盡情搖擺 忘記鍾意的他
你係最迷人㗎 你知道嗎? (Yeah)
這是最好的時代 這是最壞的時代
前面什麼雞巴富二代 我拿腳往裡踹
如此動感的節拍 非得擱門口耍帥
我蹦迪的動線上面怎麼能有障礙?
大背頭 BB機 舞池裡的007
東北初代牌牌奇 DJ 瞅我也懵逼
不管多熱都不能脫下我的皮大衣 (ooh-ooh)
全場動作必須跟我整齊劃一 (ooh-ooh)
來左邊 跟我一起畫個龍
在你右邊畫一道彩虹 (走起)
來左邊 跟我一起畫彩虹
在你右邊再畫個龍 (別停)
在你胸口上比劃一個郭富城
左邊右邊搖搖頭
兩個食指就像兩個竄天猴
指向閃耀的燈球
心裡的花 (心裡的花) 我想要帶你回家
在那深夜酒吧 哪管它是真是假 (是真是假)
請你盡情搖擺 忘記鍾意的他 (鍾意的他)
你係最迷人㗎 你知道嗎? (我好鍾意你啊 你知不知道?)
玩歸玩 鬧歸鬧 別拿蹦迪開玩笑
左手一瓶大綠棒 右手霹靂手套
金曲野人 (no, no) 的士高都給我往後稍一稍
(No, no) 沒事不要聯繫我 大哥大這沒信號
小皮裙 大波浪 一扭一晃真像樣
她的身上太香 忍不住想往上靠
感覺自己好像梁朝偉 在演《無間道》
萬萬沒想到她讓我找個鏡子照一照
歌照放 舞照跳 假裝啥也不知道
沒有事 沒有事 我對著天空笑一笑
使勁扒拉 扒拉前面社會搖的小黃毛
氣質再次完全被我卡死 哎呀我 giao
來 全場一起跟我低下頭
左手右手往前遊 (ooh-ooh, ooh-ooh)
捂住腦門 晃動你的胯胯軸
好像有事在發愁 (你還在這尋思啥呢你啊?)
心裡的花 我想要帶你回家
在那深夜酒吧 哪管它是真是假
請你盡情搖擺 忘記鍾意的他
你係最迷人㗎 你知道嗎?
Ladies and gentlemen, all the party people
給你最勁爆的舞曲 給你最搖擺的節奏
Let's more and more happy tonight
今夜讓我們一起放縱
全場的帥哥美女 讓我看見你們的雙手
這是 DJ 天野 MC 小龍
歡迎蒞臨野狼 disco
來左邊 跟我一起畫個龍 (hey)
在你右邊 畫一道彩虹 (hoh-hi)
來左邊 跟我一起畫彩虹 (哎呀)
在你右邊畫個龍 (哎呀 哎呀 哎呀)
在你胸口上比劃一個郭富城
左邊右邊搖搖頭 (唉 整得好)
兩個食指就像兩個竄天猴
指向閃耀的燈球 (沒毛病)
來 全場一起跟我低下頭
左手右手往前遊 (往前遊啊)
捂住腦門 晃動你的胯胯軸
好像有事在發愁
時時刻刻 必須要提醒你自己
不能搭訕 搭訕你就破功了 老弟
(幹 這打電話啥事呢? 緊著打電話呀 真是的 沒有信號)
(啥? 被人幹了?)
(對方啥陣形呢? 4-4-2? 踢你呀)
(我的天吶 給你大姨夫打電話吧 拜拜)
野狼disco - 鄧紫棋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧紫棋-野狼disco-395227
( ài bié dǎ le zěn mó dīng bāng dǎ diàn huà ne ?)
(唉 別打了 怎麼叮梆打電話呢?)
( zhè méi yǒu xìn hào wǒ gào sù nǐ dōu tīng bú zhù nǐ shuō shá )
(這沒有信號 我告訴你都聽不著你說啥)
( liào le a yáo tóu ne )
(撂了啊 搖頭呢)
xīn lǐ de huā wǒ xiǎng yào dài nǐ huí jiā
心裡的花 我想要帶你回家
zài nà shēn yè jiǔ bā nǎ guǎn tā shì zhēn shì jiǎ
在那深夜酒吧 哪管它是真是假
qǐng nǐ jìn qíng yáo bǎi wàng jì zhōng yì de tā
請你盡情搖擺 忘記鍾意的他
nǐ xì zuì mí rén 㗎 nǐ zhī dào má ? (Yeah)
你係最迷人㗎 你知道嗎? (Yeah)
zhè shì zuì hǎo de shí dài zhè shì zuì huài de shí dài
這是最好的時代 這是最壞的時代
qián miàn shén mó jī bā fù èr dài wǒ ná jiǎo wǎng lǐ chuài
前面什麼雞巴富二代 我拿腳往裡踹
rú cǐ dòng gǎn de jié pāi fēi děi gē mén kǒu shuǎ shuài
如此動感的節拍 非得擱門口耍帥
wǒ bèng dí de dòng xiàn shàng miàn zěn mó néng yǒu zhàng ài ?
我蹦迪的動線上面怎麼能有障礙?
dà bèi tóu BB jī wǔ chí lǐ de 007
大背頭 BB機 舞池裡的007
dōng běi chū dài pái pái qí DJ chǒu wǒ yě měng bī
東北初代牌牌奇 DJ 瞅我也懵逼
bù guǎn duō rè dōu bù néng tuō xià wǒ de pí dà yī (ooh-ooh)
不管多熱都不能脫下我的皮大衣 (ooh-ooh)
quán chǎng dòng zuò bì xū gēn wǒ zhěng qí huá yī (ooh-ooh)
全場動作必須跟我整齊劃一 (ooh-ooh)
lái zuǒ biān gēn wǒ yì qǐ huà gè lóng
來左邊 跟我一起畫個龍
zài nǐ yòu biān huà yí dào cǎi hóng ( zǒu qǐ )
在你右邊畫一道彩虹 (走起)
lái zuǒ biān gēn wǒ yì qǐ huà cǎi hóng
來左邊 跟我一起畫彩虹
zài nǐ yòu biān zài huà gè lóng ( bié tíng )
在你右邊再畫個龍 (別停)
zài nǐ xiōng kǒu shàng bǐ huá yí gè guō fù chéng
在你胸口上比劃一個郭富城
zuǒ biān yòu biān yáo yáo tóu
左邊右邊搖搖頭
liǎng gè shí zhǐ jiù xiàng liǎng gè cuàn tiān hóu
兩個食指就像兩個竄天猴
zhǐ xiàng shǎn yào de dēng qiú
指向閃耀的燈球
xīn lǐ de huā ( xīn lǐ de huā ) wǒ xiǎng yào dài nǐ huí jiā
心裡的花 (心裡的花) 我想要帶你回家
zài nà shēn yè jiǔ bā nǎ guǎn tā shì zhēn shì jiǎ ( shì zhēn shì jiǎ )
在那深夜酒吧 哪管它是真是假 (是真是假)
qǐng nǐ jìn qíng yáo bǎi wàng jì zhōng yì de tā ( zhōng yì de tā )
請你盡情搖擺 忘記鍾意的他 (鍾意的他)
nǐ xì zuì mí rén 㗎 nǐ zhī dào má ? ( wǒ hǎo zhōng yì nǐ a nǐ zhī bu zhī dào ?)
你係最迷人㗎 你知道嗎? (我好鍾意你啊 你知不知道?)
wán guī wán nào guī nào bié ná bèng dí kāi wán xiào
玩歸玩 鬧歸鬧 別拿蹦迪開玩笑
zuǒ shǒu yì píng dà lǜ bàng yòu shǒu pī lì shǒu tào
左手一瓶大綠棒 右手霹靂手套
jīn qǔ yě rén (no, no) dī shì gāo dōu gěi wǒ wǎng hòu shāo yi shāo
金曲野人 (no, no) 的士高都給我往後稍一稍
(No, no) méi shì bú yào lián xì wǒ dà gē dà zhè méi xìn hào
(No, no) 沒事不要聯繫我 大哥大這沒信號
xiǎo pí qún dà bō làng yì niǔ yì huǎng zhēn xiàng yàng
小皮裙 大波浪 一扭一晃真像樣
tā de shēn shàng tài xiāng rěn bú zhù xiǎng wǎng shàng kào
她的身上太香 忍不住想往上靠
gǎn jué zì jǐ hǎo xiàng liáng cháo wěi zài yǎn 《 wú jiàn dào 》
感覺自己好像梁朝偉 在演《無間道》
wàn wàn méi xiǎng dào tā ràng wǒ zhǎo gè jìng zǐ zhào yi zhào
萬萬沒想到她讓我找個鏡子照一照
gē zhào fàng wǔ zhào tiào jiǎ zhuāng shá yě bù zhī dào
歌照放 舞照跳 假裝啥也不知道
méi yǒu shì méi yǒu shì wǒ duì zhù tiān kōng xiào yi xiào
沒有事 沒有事 我對著天空笑一笑
shǐ jìn bā lā bā lā qián miàn shè huì yáo de xiǎo huáng máo
使勁扒拉 扒拉前面社會搖的小黃毛
qì zhì zài cì wán quán bèi wǒ kǎ sǐ āi yā wǒ giao
氣質再次完全被我卡死 哎呀我 giao
lái quán chǎng yì qǐ gēn wǒ dī xià tóu
來 全場一起跟我低下頭
zuǒ shǒu yòu shǒu wǎng qián yóu (ooh-ooh, ooh-ooh)
左手右手往前遊 (ooh-ooh, ooh-ooh)
wǔ zhù nǎo mén huàng dòng nǐ de kuà kuà zhóu
捂住腦門 晃動你的胯胯軸
hǎo xiàng yǒu shì zài fā chóu ( nǐ huán zài zhè xún sī shá ne nǐ a ?)
好像有事在發愁 (你還在這尋思啥呢你啊?)
xīn lǐ de huā wǒ xiǎng yào dài nǐ huí jiā
心裡的花 我想要帶你回家
zài nà shēn yè jiǔ bā nǎ guǎn tā shì zhēn shì jiǎ
在那深夜酒吧 哪管它是真是假
qǐng nǐ jìn qíng yáo bǎi wàng jì zhōng yì de tā
請你盡情搖擺 忘記鍾意的他
nǐ xì zuì mí rén 㗎 nǐ zhī dào má ?
你係最迷人㗎 你知道嗎?
Ladies and gentlemen, all the party people
Ladies and gentlemen, all the party people
gěi nǐ zuì jìn bào de wǔ qǔ gěi nǐ zuì yáo bǎi de jié zòu
給你最勁爆的舞曲 給你最搖擺的節奏
Let's more and more happy tonight
Let's more and more happy tonight
jīn yè ràng wǒ mén yì qǐ fàng zòng
今夜讓我們一起放縱
quán chǎng de shuài gē měi nǚ ràng wǒ kàn jiàn nǐ mén de shuāng shǒu
全場的帥哥美女 讓我看見你們的雙手
zhè shì DJ tiān yě MC xiǎo lóng
這是 DJ 天野 MC 小龍
huān yíng lì lín yě láng disco
歡迎蒞臨野狼 disco
lái zuǒ biān gēn wǒ yì qǐ huà gè lóng (hey)
來左邊 跟我一起畫個龍 (hey)
zài nǐ yòu biān huà yí dào cǎi hóng (hoh-hi)
在你右邊 畫一道彩虹 (hoh-hi)
lái zuǒ biān gēn wǒ yì qǐ huà cǎi hóng ( āi yā )
來左邊 跟我一起畫彩虹 (哎呀)
zài nǐ yòu biān huà gè lóng ( āi yā āi yā āi yā )
在你右邊畫個龍 (哎呀 哎呀 哎呀)
zài nǐ xiōng kǒu shàng bǐ huá yí gè guō fù chéng
在你胸口上比劃一個郭富城
zuǒ biān yòu biān yáo yáo tóu ( ài zhěng dé hǎo )
左邊右邊搖搖頭 (唉 整得好)
liǎng gè shí zhǐ jiù xiàng liǎng gè cuàn tiān hóu
兩個食指就像兩個竄天猴
zhǐ xiàng shǎn yào de dēng qiú ( méi máo bìng )
指向閃耀的燈球 (沒毛病)
lái quán chǎng yì qǐ gēn wǒ dī xià tóu
來 全場一起跟我低下頭
zuǒ shǒu yòu shǒu wǎng qián yóu ( wǎng qián yóu a )
左手右手往前遊 (往前遊啊)
wǔ zhù nǎo mén huàng dòng nǐ de kuà kuà zhóu
捂住腦門 晃動你的胯胯軸
hǎo xiàng yǒu shì zài fā chóu
好像有事在發愁
shí shí kè kè bì xū yào tí xǐng nǐ zì jǐ
時時刻刻 必須要提醒你自己
bù néng dā shàn dā shàn nǐ jiù pò gōng le lǎo dì
不能搭訕 搭訕你就破功了 老弟
( gàn zhè dǎ diàn huà shá shì ne ? jǐn zhù dǎ diàn huà ya zhēn shì de méi yǒu xìn hào )
(幹 這打電話啥事呢? 緊著打電話呀 真是的 沒有信號)
( shá ? bèi rén gàn le ?)
(啥? 被人幹了?)
( duì fāng shá zhèn xíng ne ? 4-4-2? tī nǐ ya )
(對方啥陣形呢? 4-4-2? 踢你呀)
( wǒ de tiān nà gěi nǐ dà yí fu dǎ diàn huà ba bài bài )
(我的天吶 給你大姨夫打電話吧 拜拜)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmG#mGmGEF#mDBmABmF#mC#mC#EF#mDF#mDAEAC#mEF#mDBmDF#mDmEAEC#mAC#mADBEDmBmAEAG#mEC#mAF#BF#mDF#mDEG#mEF#mDBmEDBmDEEmEC#mF#C#mF#F#mF#D#mG#mDBmDC#mEmBEC#mAC#mBEABDAEmBEC#mA#mC#mD#mF#EBmDBDmEAEC#mAF#mBEDmAEmAEAC#mAC#mABmBF#mAF#mDG#mEG#mEF#F#mEBmDBmDmC#mEmBEC#mAC#mBEAG#DmEABEC#mAC#mABD#mBEF#mBDBmEBEBEBEmBF#mBmDBmDAEAEC#mAC#mAF#mBADmBmDmAEAEAC#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《野狼disco》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A、E、C#m、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以狂野迪斯科節奏描寫夜店氛圍與情感互動,展現放縱與娛樂的雙重性。

主題

青春躁動、夜店文化、社交互動與自我表達。

情緒

熱烈、誇張、輕快中帶點調侃,隱含對現實的暫時逃避。

意象與手法

運用「龍」「彩虹」「燈球」等視覺符號強化舞池的奇幻感;以「大綠棒」「霹靂手套」等俚語製造幽默反差;「心裡的花」象徵內心情感與表面喧囂的對比。

重點句解讀

1. 「這是最好的時代 這是最壞的時代」:引用經典語句改編,凸顯夜店場域的矛盾性——享樂與虛無並存。

2. 「在你胸口上比劃一個郭富城」:以明星形象比喻互動遊戲,展現娛樂至上的輕佻態度。

3. 「不能搭訕 搭訕你就破功了 老弟」:透過口語化警告,暗示社交節制與遊戲規則的荒謬性。

適合情境

派對熱舞、朋友聚會、需要釋壓放鬆的時刻,或對懷舊迪斯科風格有共鳴的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《野狼Disco》像把整間夜店搬進耳膜,鄧紫棋用活潑又帶點痞氣的嗓音,把舞池裡的躁動與荒腔走板都唱成了詩。歌詞裡頭的「大背頭BB機」「東北初代DJ」都是老街坊的日常,卻被她唱出新鮮的野性。最妙的是那些忽而正經忽而搞笑的對話,像極了夜店裡誰也說不清的緣份——有人想帶你回家,有人只想跳到天亮。適合在微醺時聽,讓腦袋放空跟著節奏晃,會發現那些看似隨興的詞句,其實藏著對熱鬧與孤獨的雙重詮釋。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用粵語「你係最迷人㗎」與東北方言交織,展現出復古迪斯可跨地域的獨特混搭感。

・透過「大背頭」、「皮大衣」與「大哥大」等經典意象,精準勾勒出九零年代粗獷又豪邁的舞廳氛圍。

・以「畫龍」、「畫彩虹」與「竄天猴」等極具畫面感的動作描寫,將肢體律動轉化為易於傳唱的魔性指令。

・段落間穿插的電話語音對話,以荒謬且瑣碎的日常瑣事,反襯出舞池中極力耍帥的幽默反差。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

野狼disco的歌詞在講什麼?

以狂野迪斯科節奏描寫夜店氛圍與情感互動,展現放縱與娛樂的雙重性。

野狼disco是誰作詞作曲的?

野狼disco(鄧紫棋)作詞 寶石Gem,作曲 寶石Gem。

野狼disco是誰唱的?

野狼disco由鄧紫棋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌