18

意式戀愛

鄧紫棋 · 18

以料理喻情傷,表達決絕放下的情感療癒過程。

65,979 次觀看 3,768 人喜歡 4.41466 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄧紫棋
作詞 鄧紫棋
調性A 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
怎戀愛 總有太多障礙
或是太耐 或熱愛並未存在
讓傷害 擺放意粉裡面
陪同熱淚落入白醋愛意化開
就擦去過去色彩我要分開 CUZ BABY
將從前 傷悲放於一邊
離開絕地 別做誰後備
愛意大利麵但就是別 愛你
如果乏味 混入甜味辣味
來出力地 為自由預備
我愛自在味道就是別 愛你
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
總不配 憎你不懂領會
漸漸太攰 日日就你實在愚昧
別感慨 把愛你的意外
溶為熱汗道別熱愛我要放開
就擦去過去色彩我要精彩 CUZ BABY
將從前 傷悲放於一邊
離開絕地 別做誰後備
愛意大利麵但就是別 愛你
如果乏味 混入甜味辣味
來出力地 為自由預備
我愛自在味道就是別 愛你
明知 不可逼你改變就此算吧 完吧
將 心中抑壓都放下想說盡 情話
想找新戀愛跟你就此算吧 BABY
結了過去傷疤 我要愉快地愛吧
將從前 傷悲放於一邊
離開絕地 別做誰後備
愛意大利麵但就是別 愛你
如果乏味 混入甜味辣味
來出力地 為自由預備
我愛自在味道就是別 愛你
將從前 傷悲放於一邊
離開絕地 別做誰後備
愛意大利麵但就是別 愛你
如果乏味 混入甜味辣味
來出力地 為自由預備
我愛自在味道就是別 愛你
意式戀愛 - 鄧紫棋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧紫棋-意式戀愛-189007
對拍微調
zěn liàn ài zǒng yǒu tài duō zhàng ài
怎戀愛 總有太多障礙
huò shì tài nài huò rè ài bìng wèi cún zài
或是太耐 或熱愛並未存在
ràng shāng hài bǎi fàng yì fěn lǐ miàn
讓傷害 擺放意粉裡面
péi tóng rè lèi luò rù bái cù ài yì huà kāi
陪同熱淚落入白醋愛意化開
jiù cā qù guò qù sè cǎi wǒ yào fēn kāi CUZ BABY
就擦去過去色彩我要分開 CUZ BABY
jiāng cóng qián shāng bēi fàng wū yì biān
將從前 傷悲放於一邊
lí kāi jué dì bié zuò shuí hòu bèi
離開絕地 別做誰後備
ài yì dà lì miàn dàn jiù shì bié ài nǐ
愛意大利麵但就是別 愛你
rú guǒ fá wèi hùn rù tián wèi là wèi
如果乏味 混入甜味辣味
lái chū lì dì wéi zì yóu yù bèi
來出力地 為自由預備
wǒ ài zì zài wèi dào jiù shì bié ài nǐ
我愛自在味道就是別 愛你
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
Da da la da la
zǒng bú pèi zēng nǐ bù dǒng lǐng huì
總不配 憎你不懂領會
jiàn jiàn tài guì rì rì jiù nǐ shí zài yú mèi
漸漸太攰 日日就你實在愚昧
bié gǎn kǎi bǎ ài nǐ de yì wài
別感慨 把愛你的意外
róng wéi rè hàn dào bié rè ài wǒ yào fàng kāi
溶為熱汗道別熱愛我要放開
jiù cā qù guò qù sè cǎi wǒ yào jīng cǎi CUZ BABY
就擦去過去色彩我要精彩 CUZ BABY
jiāng cóng qián shāng bēi fàng wū yì biān
將從前 傷悲放於一邊
lí kāi jué dì bié zuò shuí hòu bèi
離開絕地 別做誰後備
ài yì dà lì miàn dàn jiù shì bié ài nǐ
愛意大利麵但就是別 愛你
rú guǒ fá wèi hùn rù tián wèi là wèi
如果乏味 混入甜味辣味
lái chū lì dì wéi zì yóu yù bèi
來出力地 為自由預備
wǒ ài zì zài wèi dào jiù shì bié ài nǐ
我愛自在味道就是別 愛你
míng zhī bù kě bī nǐ gǎi biàn jiù cǐ suàn ba wán ba
明知 不可逼你改變就此算吧 完吧
jiāng xīn zhōng yì yā dōu fàng xià xiǎng shuō jìn qíng huà
將 心中抑壓都放下想說盡 情話
xiǎng zhǎo xīn liàn ài gēn nǐ jiù cǐ suàn ba BABY
想找新戀愛跟你就此算吧 BABY
jié le guò qù shāng bā wǒ yào yú kuài dì ài ba
結了過去傷疤 我要愉快地愛吧
jiāng cóng qián shāng bēi fàng wū yì biān
將從前 傷悲放於一邊
lí kāi jué dì bié zuò shuí hòu bèi
離開絕地 別做誰後備
ài yì dà lì miàn dàn jiù shì bié ài nǐ
愛意大利麵但就是別 愛你
rú guǒ fá wèi hùn rù tián wèi là wèi
如果乏味 混入甜味辣味
lái chū lì dì wéi zì yóu yù bèi
來出力地 為自由預備
wǒ ài zì zài wèi dào jiù shì bié ài nǐ
我愛自在味道就是別 愛你
jiāng cóng qián shāng bēi fàng wū yì biān
將從前 傷悲放於一邊
lí kāi jué dì bié zuò shuí hòu bèi
離開絕地 別做誰後備
ài yì dà lì miàn dàn jiù shì bié ài nǐ
愛意大利麵但就是別 愛你
rú guǒ fá wèi hùn rù tián wèi là wèi
如果乏味 混入甜味辣味
lái chū lì dì wéi zì yóu yù bèi
來出力地 為自由預備
wǒ ài zì zài wèi dào jiù shì bié ài nǐ
我愛自在味道就是別 愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.53]怎戀愛 總有太多障礙
[00:34.17]或是太耐 或熱愛並未存在
[00:38.60]讓傷害 擺放意粉裡面
[00:43.97]陪同熱淚落入白醋愛意化開
[00:47.98]就擦去過去色彩我要分開 CUZ BABY
[00:53.31]將從前 傷悲放於一邊
[00:55.67]離開絕地 別做誰後備
[00:58.00]愛意大利麵但就是別 愛你
[01:03.15]如果乏味 混入甜味辣味
[01:05.45]來出力地 為自由預備
[01:08.05]我愛自在味道就是別 愛你
[01:14.07]Da da la da la
[01:16.67]Da da la da la
[01:19.05]Da da la da la
[01:23.17]Da da la da la
[01:26.68]Da da la da la
[01:28.39]Da da la da la
[01:33.03]總不配 憎你不懂領會
[01:38.53]漸漸太攰 日日就你實在愚昧
[01:42.88]別感慨 把愛你的意外
[01:48.46]溶為熱汗道別熱愛我要放開
[01:52.42]就擦去過去色彩我要精彩 CUZ BABY
[01:57.77]將從前 傷悲放於一邊
[02:00.12]離開絕地 別做誰後備
[02:02.26]愛意大利麵但就是別 愛你
[02:07.30]如果乏味 混入甜味辣味
[02:09.67]來出力地 為自由預備
[02:12.03]我愛自在味道就是別 愛你
[02:19.56]明知 不可逼你改變就此算吧 完吧
[02:24.86]將 心中抑壓都放下想說盡 情話
[02:30.11]想找新戀愛跟你就此算吧 BABY
[02:34.89]結了過去傷疤 我要愉快地愛吧
[02:39.73]將從前 傷悲放於一邊
[02:42.12]離開絕地 別做誰後備
[02:44.47]愛意大利麵但就是別 愛你
[02:49.12]如果乏味 混入甜味辣味
[02:51.93]來出力地 為自由預備
[02:54.24]我愛自在味道就是別 愛你
[02:59.43]將從前 傷悲放於一邊
[03:01.79]離開絕地 別做誰後備
[03:03.89]愛意大利麵但就是別 愛你
[03:08.59]如果乏味 混入甜味辣味
[03:11.56]來出力地 為自由預備
[03:13.66]我愛自在味道就是別 愛你
移調 原調
F#mAEDmDAAm
怎戀愛 總有太多障礙
FAmDAm
或是太耐 或熱愛並未存在
FmAmDC#mDGmAmAAm
讓傷害 擺放意粉裡面
EBmCAmDm
陪同熱淚落入白醋愛意化開
DAmEBmEmAmG#m
就擦去過去色彩我要分開 CUZ BABY
Am
將從前 傷悲放於一邊
Dm
離開絕地 別做誰後備
EAmA
愛意大利麵但就是別 愛你
Am
如果乏味 混入甜味辣味
Dm
來出力地 為自由預備
EEmEAmADmAm
我愛自在味道就是別 愛你
DmD
Da da la da la
DmE
Da da la da la
EmEAmAAm
Da da la da la
DmD
Da da la da la
DmEm
Da da la da la
EAmA
Da da la da la
EmAmDC#mDD#DC#mAm
總不配 憎你不懂領會
FAmDAmA
漸漸太攰 日日就你實在愚昧
CD#DADGmAm
別感慨 把愛你的意外
G#mBmCAmDm
溶為熱汗道別熱愛我要放開
AmEEmCEG#mAm
就擦去過去色彩我要精彩 CUZ BABY
將從前 傷悲放於一邊
DmDDm
離開絕地 別做誰後備
EAm
愛意大利麵但就是別 愛你
EmAm
如果乏味 混入甜味辣味
DmDDm
來出力地 為自由預備
EAmEmF#mDF#m
我愛自在味道就是別 愛你
FCDDmAAmEm
明知 不可逼你改變就此算吧 完吧
CDmAmAEEm
將 心中抑壓都放下想說盡 情話
FmCDmDAmE
想找新戀愛跟你就此算吧 BABY
FmGDE
結了過去傷疤 我要愉快地愛吧
Am
將從前 傷悲放於一邊
Dm
離開絕地 別做誰後備
EAmA
愛意大利麵但就是別 愛你
DmAm
如果乏味 混入甜味辣味
DmDDm
來出力地 為自由預備
EAmD
我愛自在味道就是別 愛你
Am
將從前 傷悲放於一邊
DDm
離開絕地 別做誰後備
EAmDAm
愛意大利麵但就是別 愛你
如果乏味 混入甜味辣味
DmDDm
來出力地 為自由預備
E
我愛自在味道就是別 愛你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《意式戀愛》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、Dm、D、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以料理喻情傷,表達決絕放下的情感療癒過程。

感情中的自我覺醒與情緒解脫。

從傷痛掙扎到釋然堅定的轉折。

運用「意大利麵」「白醋」「熱汗」等食材料理意象,比喻情感的調和與釋放;重複段落強化決心,對話式唱腔增添戲劇張力。

重點句解讀

1. 「讓傷害 擺放意粉裡面」:將傷痛融入料理,象徵消化情緒並轉化為生活的一部分。

2. 「我愛自在味道就是別 愛你」:明確表達追求自我價值,拒絕不健康的情感依附。

3. 「溶為熱汗道別熱愛」:以汗液蒸發喻指情感的消散,強調主動割捨的決心。

4. 「結了過去傷疤 我要愉快地愛吧」:經歷創傷後重新定義愛情,展現成長後的自信。

分手後自我療癒、追求情感獨立,或需要勇氣面對關係終結的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜廚房裡煮義大利麵時突然頓悟的感覺,鄧紫棋用食物比喻愛情的糾結,把分手的痛楚轉化成一種輕盈的釋然。副歌反覆的「別愛你」不是狠話,倒像自言自語的勸服,特別是「混入甜味辣味」那句,彷彿把情緒調味成可以吞咽的狀態。她總能在情緒高點壓住嗓音,讓決絕變得有點俏皮,像把傷心事丟進滾水裡煮過再撈起來,帶著點鹹澀卻清醒的餘味。適合在陽光曬進窗簾的早晨聽,讓那些卡在喉頭的句子,隨著廚房裡飄出的麵香慢慢鬆開。

歌曲冷知識

・歌詞將失戀的情緒比擬為烹飪,將傷悲與淚水拌入義大利麵,巧妙地將苦澀轉化為可以被調味的食材。

・運用甜味與辣味來象徵對自由生活的追求,展現出從被動受傷到主動掌握人生口味的態度轉變。

・以「愛義大利麵但就是別愛你」作為核心金句,透過強烈的對比,展現出果斷拋下卑微感情、回歸自我喜好的決心。

・歌曲節奏輕快,反覆吟唱的虛詞「Da da la」營造出揮別陰霾後的愉悅氛圍,適合在想要徹底告別過去時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

意式戀愛的歌詞在講什麼?

以料理喻情傷,表達決絕放下的情感療癒過程。

意式戀愛是誰作詞作曲的?

意式戀愛(鄧紫棋)作詞 鄧紫棋,作曲 鄧紫棋。

意式戀愛是誰唱的?

意式戀愛由鄧紫棋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌