魔鏡歌詞網

WHAT HAVE U DONE

鄧紫棋 · Xposed

控訴社會階層壓迫與身份歧視，表達對不公體制的強烈抗議。

40,594 次觀看 2,240 人喜歡 4.7（902 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲鄧紫棋

作詞鄧紫棋

調性C# 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

Ah-hey

Ah-hoo-yeah

明明你我呼吸裡都帶氧份

明明你我身份理應對等

為何要我吞聲氣忍你過份

為何你眼睛總看不見人 yeah, yeah

若沒學歷地位怎表態

你眼中要幾多幾多身家先參拜

你那天秤一早已歪標準怎理解

低踩高攀是什麼心態

請你別要太放任

舊日我沒呼叫別當我笨

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤

這刻要換你悔恨

So what have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

Ooh-whoa

明明你我只不過差了姓名

明明你我身份証都有星

為何沒戴真皮已彷似缺憾

為何著對高踭會高過人 yeah, yeah

權力或待遇用什麼收買

你到底要幾多幾多身家先參拜

你那天秤一早已歪標準怎理解

低踩高攀是什麼心態

請你別要太放任

舊日我沒呼叫別當我笨

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤

這刻要換你悔恨

So what have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

Ooh-whoa, yeah-yeah

受夠面口官腔早不太入流

白領紅頸左轉前方找出口

Ah-hoo, yeah

Ooh, what have you done? (What have you done? What have you done?)

What have you done? (What have you done? What have you done?)

What have you done? What have you done? (What have you done? What have you done?)

Hey-yeah (what have you done? What have you done?)

請你別要太放任 (what have you done? What have you done?)

舊日我沒呼叫別當我笨 (what have you done? What have you done?)

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤 (what have you done? What have you done?)

這刻要換你悔恨 (what have you done? What have you done?)

So what have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

So what have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

Ooh-whoa

I'm done

WHAT HAVE U DONE - 鄧紫棋更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧紫棋-WHAT-HAVE-U-DONE-156665

對拍微調

Ah-hey

Ah-hey

Ah-hoo-yeah

Ah-hoo-yeah

míng míng nǐ wǒ hū xī lǐ dōu dài yǎng fèn

明明你我呼吸裡都帶氧份

míng míng nǐ wǒ shēn fèn lǐ yīng duì děng

明明你我身份理應對等

wéi hé yào wǒ tūn shēng qì rěn nǐ guò fèn

為何要我吞聲氣忍你過份

wéi hé nǐ yǎn jīng zǒng kàn bú jiàn rén yeah, yeah

為何你眼睛總看不見人 yeah, yeah

ruò méi xué lì dì wèi zěn biǎo tài

若沒學歷地位怎表態

nǐ yǎn zhōng yào jī duō jī duō shēn jiā xiān cān bài

你眼中要幾多幾多身家先參拜

nǐ nà tiān chèng yì zǎo yǐ wāi biāo zhǔn zěn lǐ jiě

你那天秤一早已歪標準怎理解

dī cǎi gāo pān shì shén mó xīn tài

低踩高攀是什麼心態

qǐng nǐ bié yào tài fàng rèn

請你別要太放任

jiù rì wǒ méi hū jiào bié dāng wǒ bèn

舊日我沒呼叫別當我笨

jí méi fǎ róng rěn zài bèi kùn jiù cǐ shì fàng nù fèn

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤

zhè kè yào huàn nǐ huǐ hèn

這刻要換你悔恨

So what have you done? (You done, you done, you done)

So what have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

Ooh-whoa

Ooh-whoa

míng míng nǐ wǒ zhī bú guò chà le xìng míng

明明你我只不過差了姓名

míng míng nǐ wǒ shēn fèn zhèng dōu yǒu xīng

明明你我身份証都有星

wéi hé méi dài zhēn pí yǐ páng sì quē hàn

為何沒戴真皮已彷似缺憾

wéi hé zhù duì gāo zhēng huì gāo guò rén yeah, yeah

為何著對高踭會高過人 yeah, yeah

quán lì huò dài yù yòng shén mó shōu mǎi

權力或待遇用什麼收買

nǐ dào dǐ yào jī duō jī duō shēn jiā xiān cān bài

你到底要幾多幾多身家先參拜

nǐ nà tiān chèng yì zǎo yǐ wāi biāo zhǔn zěn lǐ jiě

你那天秤一早已歪標準怎理解

dī cǎi gāo pān shì shén mó xīn tài

低踩高攀是什麼心態

qǐng nǐ bié yào tài fàng rèn

請你別要太放任

jiù rì wǒ méi hū jiào bié dāng wǒ bèn

舊日我沒呼叫別當我笨

jí méi fǎ róng rěn zài bèi kùn jiù cǐ shì fàng nù fèn

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤

zhè kè yào huàn nǐ huǐ hèn

這刻要換你悔恨

So what have you done? (You done, you done, you done)

So what have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

Ooh-whoa, yeah-yeah

Ooh-whoa, yeah-yeah

shòu gòu miàn kǒu guān qiāng zǎo bú tài rù liú

受夠面口官腔早不太入流

bái lǐng hóng jǐng zuǒ zhuǎn qián fāng zhǎo chū kǒu

白領紅頸左轉前方找出口

Ah-hoo, yeah

Ah-hoo, yeah

Ooh, what have you done? (What have you done? What have you done?)

Ooh, what have you done? (What have you done? What have you done?)

What have you done? (What have you done? What have you done?)

What have you done? (What have you done? What have you done?)

What have you done? What have you done? (What have you done? What have you done?)

What have you done? What have you done? (What have you done? What have you done?)

Hey-yeah (what have you done? What have you done?)

Hey-yeah (what have you done? What have you done?)

qǐng nǐ bié yào tài fàng rèn (what have you done? What have you done?)

請你別要太放任 (what have you done? What have you done?)

jiù rì wǒ méi hū jiào bié dāng wǒ bèn (what have you done? What have you done?)

舊日我沒呼叫別當我笨 (what have you done? What have you done?)

jí méi fǎ róng rěn zài bèi kùn jiù cǐ shì fàng nù fèn (what have you done? What have you done?)

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤 (what have you done? What have you done?)

zhè kè yào huàn nǐ huǐ hèn (what have you done? What have you done?)

這刻要換你悔恨 (what have you done? What have you done?)

So what have you done? (You done, you done, you done)

So what have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

So what have you done? (You done, you done, you done)

So what have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

What have you done? (You done, you done, you done)

Ooh-whoa

Ooh-whoa

I'm done

I'm done

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:06.49]Ah-hey

[00:12.27]Ah-hoo-yeah

[00:13.99]明明你我呼吸裡都帶氧份

[00:17.54]明明你我身份理應對等

[00:21.00]為何要我吞聲氣忍你過份

[00:24.81]為何你眼睛總看不見人 yeah, yeah

[00:29.19]若沒學歷地位怎表態

[00:31.81]你眼中要幾多幾多身家先參拜

[00:35.32]你那天秤一早已歪標準怎理解

[00:40.10]低踩高攀是什麼心態

[00:45.33]請你別要太放任

[00:48.05]舊日我沒呼叫別當我笨

[00:51.60]極沒法容忍再被困就此釋放怒憤

[00:56.22]這刻要換你悔恨

[00:58.62]So what have you done? (You done, you done, you done)

[01:02.65]What have you done? (You done, you done, you done)

[01:06.22]What have you done? (You done, you done, you done)

[01:09.96]What have you done? (You done, you done, you done)

[01:13.80]Ooh-whoa

[01:20.69]明明你我只不過差了姓名

[01:24.05]明明你我身份証都有星

[01:27.88]為何沒戴真皮已彷似缺憾

[01:31.29]為何著對高踭會高過人 yeah, yeah

[01:35.75]權力或待遇用什麼收買

[01:38.44]你到底要幾多幾多身家先參拜

[01:42.24]你那天秤一早已歪標準怎理解

[01:46.64]低踩高攀是什麼心態

[01:52.04]請你別要太放任

[01:54.78]舊日我沒呼叫別當我笨

[01:58.44]極沒法容忍再被困就此釋放怒憤

[02:02.71]這刻要換你悔恨

[02:05.57]So what have you done? (You done, you done, you done)

[02:09.42]What have you done? (You done, you done, you done)

[02:12.92]What have you done? (You done, you done, you done)

[02:16.64]What have you done? (You done, you done, you done)

[02:20.56]Ooh-whoa, yeah-yeah

[02:28.27]受夠面口官腔早不太入流

[02:35.69]白領紅頸左轉前方找出口

[02:43.08]Ah-hoo, yeah

[02:45.22]Ooh, what have you done? (What have you done? What have you done?)

[02:49.32]What have you done? (What have you done? What have you done?)

[02:52.68]What have you done? What have you done? (What have you done? What have you done?)

[02:57.48]Hey-yeah (what have you done? What have you done?)

[03:00.80]請你別要太放任 (what have you done? What have you done?)

[03:03.30]舊日我沒呼叫別當我笨 (what have you done? What have you done?)

[03:06.96]極沒法容忍再被困就此釋放怒憤 (what have you done? What have you done?)

[03:11.43]這刻要換你悔恨 (what have you done? What have you done?)

[03:14.06]So what have you done? (You done, you done, you done)

[03:17.92]What have you done? (You done, you done, you done)

[03:21.25]So what have you done? (You done, you done, you done)

[03:24.95]What have you done? (You done, you done, you done)

[03:29.28]Ooh-whoa

[03:31.87]I'm done

移調原調

EA#mC#C#mBC#EmCA#mC#C#m

Ah-hey

C#C#m

Ah-hoo-yeah

A#mG#mEmG#C#mC#BmD#m

明明你我呼吸裡都帶氧份

C#mF#C#mA#mG#A#m

明明你我身份理應對等

D#mC#BF#C#G#A#D#m

為何要我吞聲氣忍你過份

G#C#A#mG#A#mG#F#

為何你眼睛總看不見人 yeah, yeah

A#mF#A#mG#A#A#m

若沒學歷地位怎表態

C#C#mG#mB

你眼中要幾多幾多身家先參拜

BmF#F#mDAmBC#m

你那天秤一早已歪標準怎理解

BmBG#mBF#D#mDAm

低踩高攀是什麼心態

EmAmD#C#F#m

請你別要太放任

F#A#mC#C#mEC#m

舊日我沒呼叫別當我笨

AF#mF#F#mAC#

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤

F#C#mAC#mE

這刻要換你悔恨

AmAF#mF#DAm

So what have you done? (You done, you done, you done)

AC#mE

What have you done? (You done, you done, you done)

AmFF#mF#F#mAm

What have you done? (You done, you done, you done)

AC#mA#mC#C#mEA

What have you done? (You done, you done, you done)

F#mF#F#mAF#mF#C#A#mC#C#mA#m

Ooh-whoa

AC#C#mA#mF#mF#

明明你我只不過差了姓名

D#mC#mF#C#mA#mG#AA#m

明明你我身份証都有星

G#C#mEmCmG#

為何沒戴真皮已彷似缺憾

D#mG#F#A#mG#F#A#mD#mG#

為何著對高踭會高過人 yeah, yeah

F#A#mC#mG#Fm

權力或待遇用什麼收買

A#mC#C#mG#mBmB

你到底要幾多幾多身家先參拜

BmF#mF#DAmEBG#mC#m

你那天秤一早已歪標準怎理解

C#G#mBG#mBBmF#D

低踩高攀是什麼心態

AmEFmD#Gm

請你別要太放任

F#mC#mA#mC#mEC#mE

舊日我沒呼叫別當我笨

AF#mF#F#mA

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤

C#F#C#mAC#mE

這刻要換你悔恨

AmAF#mF#F#mAm

So what have you done? (You done, you done, you done)

AC#mE

What have you done? (You done, you done, you done)

AmF#mF#F#mAm

What have you done? (You done, you done, you done)

AC#mC#C#mEA

What have you done? (You done, you done, you done)

F#mF#F#mAF#mF#C#F#A#mC#A#mC#m

Ooh-whoa, yeah-yeah

C#A#mGEGG#mBF#A#mAm

受夠面口官腔早不太入流

DF#mF#C#F#mG#mBF#A#mF#A#mAm

白領紅頸左轉前方找出口

DmF#mC#

Ah-hoo, yeah

A#mF#mC#F#mC#GF#G

Ooh, what have you done? (What have you done? What have you done?)

C#C#mAC#mE

What have you done? (What have you done? What have you done?)

AmAF#mF#F#mAC#mA#m

What have you done? What have you done? (What have you done? What have you done?)

C#C#mAC#mEA

Hey-yeah (what have you done? What have you done?)

F#mF#F#mA

請你別要太放任 (what have you done? What have you done?)

C#mA#mC#mAC#mE

舊日我沒呼叫別當我笨 (what have you done? What have you done?)

AmAF#mF#DF#mA

極沒法容忍再被困就此釋放怒憤 (what have you done? What have you done?)

C#F#C#mAC#mE

這刻要換你悔恨 (what have you done? What have you done?)

AmAAmF#mF#F#mA

So what have you done? (You done, you done, you done)

C#mA#mC#mAmC#m

What have you done? (You done, you done, you done)

EEmAF#mF#F#m

So what have you done? (You done, you done, you done)

AC#mEAEA

What have you done? (You done, you done, you done)

F#mF#F#m

Ooh-whoa

AF#mF#C#AFBA#AF#CmD#DmD#GmG

I'm done

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《WHAT HAVE U DONE》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、F#、F#m、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨控訴社會階層壓迫與身份歧視，表達對不公體制的強烈抗議。

主題社會階層差異、身份認同困境、權力結構的不公。

情緒憤怒、控訴、自我覺醒、反抗意志。

意象與手法以「天秤歪」隱喻制度性偏頗，「低踩高攀」描繪階層攀附現象，重複質問句強化抗議基調，對比「呼吸帶氧份」與「身家參拜」凸顯平等與歧視的衝突。

重點句解讀

1. 「明明你我呼吸裡都帶氧份」：強調人性本質的平等，反駁階層差異的荒謬性。

2. 「你那天秤一早已歪」：直指社會評價體系的系統性不公，標準遭扭曲。

3. 「極沒法容忍再被困」：表達對壓抑狀態的極限突破，宣告自我解放。

4. 「受夠面口官腔早不太入流」：批判僵化體制與虛偽表象，呼應現實困境。

適合情境面對社會不公時的自我覺醒、個人權力抗爭的關鍵時刻、反思階層制度的沉思場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《WHAT HAVE U DONE》像把社會現實的針尖對準聽者胸口，鄧紫棋用爆衝的嗓音把階層歧視與身份焦慮唱成憤怒的詩。歌詞裡反覆質問的「你到底要幾多身家才肯正眼瞧人」，不只戳破物質主義的虛偽，更讓聽者想起那些被隱性標準壓縮的瞬間。副歌那句反覆質問的「So what have you done?」像把壓抑的怒火丟向對面，而她沙啞的尾音裡藏著多年忍耐後的釋放感。特別推薦在情緒需要爆發的深夜單曲循環，當編曲層層堆疊到無法呼吸的瞬間，會突然發現自己也跟著喊出那句「I'm done」。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「天秤」意象隱喻社會價值觀的失衡，犀利點出階級刻板印象造成的偏見。

・透過「真皮」、「高踭」與「身分證」等生活化細節，強烈對比出人們對物質與外在標籤的盲目追求。

・歌曲運用大量反詰語氣，將隱忍已久的憤怒轉化為對不公體制的直球質問，適合在感到受壓迫時作為宣洩情緒的出口。

・重複出現的問句層層堆疊，精準傳達出從被動忍受轉為主動反擊的決心，結尾的「Ｉ＇ｍ　ｄｏｎｅ」更為整首歌劃下果斷的句點。

這首歌詞如何？

常見問題

WHAT HAVE U DONE的歌詞在講什麼？

控訴社會階層壓迫與身份歧視，表達對不公體制的強烈抗議。

WHAT HAVE U DONE是誰作詞作曲的？

WHAT HAVE U DONE（鄧紫棋）作詞鄧紫棋，作曲鄧紫棋。

WHAT HAVE U DONE是誰唱的？

WHAT HAVE U DONE由鄧紫棋演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

驚歎號周杰倫獻世 (Live)周杰倫火車叼位去周杰倫雨下一整晚周杰倫霍元甲周杰倫軌跡 - 演唱會版周杰倫逆鱗周杰倫分裂(離開)周杰倫