REVELATION

ME & YOU

鄧紫棋 · REVELATION

歌詞描繪戀人之間渴望獨處、超越現實的私密情感連結。

49,028 次觀看 2,263 人喜歡 4.41089 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄧紫棋
作詞 鄧紫棋
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
想和你遠走一個地方
只有我和你的地方
不用在意任何人的眼光
渴望真有那麼一個地方
只有我和你的地方
讓我們躲著直到地老天荒
讓他們捉 捉不到你
捉不到我 的迷藏
Just me and you, you
因為世界讓我失望透了
But I've got you, you
再多失望擁有你就夠了
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Baby just me and you
Just me and you
像月亮只圍繞地球轉動
相愛的人相擁在漆黑時空
想逃離全世界卻想要佔據你的瞳孔
活在你的眼中
讓他們捉 捉不到你
捉不到我 的迷藏
Just me and you, you
因為世界讓我失望透了
But I've got you, you
再多失望擁有你就夠了
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Baby just me and you
Just me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Just me and you
ME & YOU - 鄧紫棋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧紫棋-ME-YOU-269886
對拍微調
xiǎng hé nǐ yuǎn zǒu yí gè dì fāng
想和你遠走一個地方
zhǐ yǒu wǒ hé nǐ de dì fāng
只有我和你的地方
bú yòng zài yì rèn hé rén de yǎn guāng
不用在意任何人的眼光
kě wàng zhēn yǒu nà mó yí gè dì fāng
渴望真有那麼一個地方
zhǐ yǒu wǒ hé nǐ de dì fāng
只有我和你的地方
ràng wǒ mén duǒ zhù zhí dào dì lǎo tiān huāng
讓我們躲著直到地老天荒
ràng tā mén zhuō zhuō bú dào nǐ
讓他們捉 捉不到你
zhuō bú dào wǒ de mí cáng
捉不到我 的迷藏
Just me and you, you
Just me and you, you
yīn wéi shì jiè ràng wǒ shī wàng tòu le
因為世界讓我失望透了
But I've got you, you
But I've got you, you
zài duō shī wàng yōng yǒu nǐ jiù gòu le
再多失望擁有你就夠了
Just me and you
Just me and you
wǒ zhī zài hū me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Tell me you feel it too
Baby just me and you
Baby just me and you
Just me and you
Just me and you
xiàng yuè liàng zhī wéi rào dì qiú zhuǎn dòng
像月亮只圍繞地球轉動
xiāng ài de rén xiāng yōng zài qī hēi shí kōng
相愛的人相擁在漆黑時空
xiǎng táo lí quán shì jiè què xiǎng yào zhàn jù nǐ de tóng kǒng
想逃離全世界卻想要佔據你的瞳孔
huó zài nǐ de yǎn zhōng
活在你的眼中
ràng tā mén zhuō zhuō bú dào nǐ
讓他們捉 捉不到你
zhuō bú dào wǒ de mí cáng
捉不到我 的迷藏
Just me and you, you
Just me and you, you
yīn wéi shì jiè ràng wǒ shī wàng tòu le
因為世界讓我失望透了
But I've got you, you
But I've got you, you
zài duō shī wàng yōng yǒu nǐ jiù gòu le
再多失望擁有你就夠了
Just me and you
Just me and you
wǒ zhī zài hū me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Tell me you feel it too
Baby just me and you
Baby just me and you
Just me and you
Just me and you
wǒ zhī zài hū me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Tell me you feel it too
wǒ zhī zài hū me and you
我只在乎 me and you
Tell me you feel it too
Tell me you feel it too
Just me and you
Just me and you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.54]想和你遠走一個地方
[00:12.79]只有我和你的地方
[00:15.27]不用在意任何人的眼光
[00:19.38]渴望真有那麼一個地方
[00:22.78]只有我和你的地方
[00:25.00]讓我們躲著直到地老天荒
[00:30.13]讓他們捉 捉不到你
[00:33.87]捉不到我 的迷藏
[00:39.06]Just me and you, you
[00:45.76]因為世界讓我失望透了
[00:49.51]But I've got you, you
[00:55.84]再多失望擁有你就夠了
[00:59.52]Just me and you
[01:02.87]我只在乎 me and you
[01:08.51]Tell me you feel it too
[01:13.46]Baby just me and you
[01:16.88]Just me and you
[01:23.23]像月亮只圍繞地球轉動
[01:28.49]相愛的人相擁在漆黑時空
[01:33.55]想逃離全世界卻想要佔據你的瞳孔
[01:38.56]活在你的眼中
[01:40.91]讓他們捉 捉不到你
[01:44.88]捉不到我 的迷藏
[01:50.37]Just me and you, you
[01:56.69]因為世界讓我失望透了
[02:00.81]But I've got you, you
[02:06.60]再多失望擁有你就夠了
[02:10.52]Just me and you
[02:14.29]我只在乎 me and you
[02:19.26]Tell me you feel it too
[02:24.22]Baby just me and you
[02:27.93]Just me and you
[02:53.05]我只在乎 me and you
[02:55.50]Tell me you feel it too
[03:02.21]我只在乎 me and you
[03:05.94]Tell me you feel it too
[03:08.80]Just me and you
移調 原調
想和你遠走一個地方
只有我和你的地方
不用在意任何人的眼光
Dm
渴望真有那麼一個地方
Bm
只有我和你的地方
AmE
讓我們躲著直到地老天荒
Dm
讓他們捉 捉不到你
BmAm
捉不到我 的迷藏
EmDmGDmF
Just me and you, you
AEm
因為世界讓我失望透了
CDm
But I've got you, you
AmA
再多失望擁有你就夠了
Dm
Just me and you
AmA
我只在乎 me and you
Dm
Tell me you feel it too
Baby just me and you
AC#mAGmDm
Just me and you
BmDmA
像月亮只圍繞地球轉動
C#ADmF
相愛的人相擁在漆黑時空
GDmFDmA
想逃離全世界卻想要佔據你的瞳孔
活在你的眼中
C#mC#DmFmDm
讓他們捉 捉不到你
GDAD
捉不到我 的迷藏
F#mC#mFDmF
Just me and you, you
AmFEEm
因為世界讓我失望透了
CDmBmDm
But I've got you, you
AAmA
再多失望擁有你就夠了
C#mADmBm
Just me and you
DmA
我只在乎 me and you
Dm
Tell me you feel it too
Baby just me and you
ADmAC#mAA#AmA#AmA#EmAm
Just me and you
FA#
我只在乎 me and you
AmEmAmEmAm
Tell me you feel it too
FA#m
我只在乎 me and you
A#A#mF
Tell me you feel it too
AAmFmFAmFAmAAm
Just me and you

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《ME & YOU》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Dm、A、Am、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪戀人之間渴望獨處、超越現實的私密情感連結。

主題

愛情中的避世願望與對彼此的唯一性承諾。

情緒

既有一絲逃離現實的孤寂感,也蘊含對愛情的執著與溫柔堅定。

意象與手法

以「月亮與地球」比喻相依的愛情關係,並運用「躲藏」意象強調避世的渴望,重複句式「Just me and you」凸顯情感的專一性。

重點句解讀

1. 「讓我們躲著直到地老天荒」:表達對永恆愛情的想像,願意與對方隔絕外界直至時間終結。

2. 「像月亮只圍繞地球轉動」:以天體運行比喻愛情的必然性,暗示兩人關係的自然與不可分離。

3. 「再多失望擁有你就夠了」:將對方視為抵禦世界失望的唯一依靠,突顯情感的救贖意義。

適合情境

獨處時反思感情、需要情感慰藉,或面對外界壓力時渴望與摯愛隔絕的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個私密的避風港,把世界喧囂都隔絕在外。副歌反覆的「只有你和我」帶著點執拗的甜,讓人想起年輕時那種想把對方佔據整個世界的純粹渴望。詞裡頭「活在你的眼中」這句最戳人,彷彿把對方的瞳孔當成避難所,既脆弱又堅定。特別適合一個人聽覺疲憊時,讓聲音像溫柔的毯子覆蓋全身。鄧紫棋的聲線在副歌轉換時帶著點沙啞,像在耳邊呢喃又像在嘶吼,把「世界讓我失望透了」的孤絕感唱出一種近乎頑強的浪漫。那些重複的「我只在乎」像心跳聲,提醒著即使現實再冷,總有個地方能讓兩顆心緊緊相扣。

歌曲冷知識

・歌詞以「捉迷藏」作為核心意象,將兩人渴望逃離世俗眼光、隱身於二人世界的心理,轉化為一場無人能擾的遊戲。

・運用「月亮圍繞地球」的自然規律,精準比喻了戀人之間那種排他性極強、只想活在對方視線之內的依賴感。

・透過「世界讓人失望」與「擁有你就夠了」的強烈對比,將空間上的逃離昇華為心靈上的歸屬,構築出極致浪漫的避風港。

・結尾處重複堆疊「我只在乎」的語句,模擬了內心不斷確認對方存在的焦慮與執著,極適合在感到孤獨時戴上耳機獨自聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ME & YOU的歌詞在講什麼?

歌詞描繪戀人之間渴望獨處、超越現實的私密情感連結。

ME & YOU是誰作詞作曲的?

ME & YOU(鄧紫棋)作詞 鄧紫棋,作曲 鄧紫棋。

ME & YOU是誰唱的?

ME & YOU由鄧紫棋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌