fēn kāi yǐ hòu měi gè yè wǎn gé wài de jì jìng
分開以後每個夜晚 格外的寂靜
dī dá dī dá shèng dà zhōng zài péi zhù wǒ huí yì
滴答滴答 剩大鐘在陪著我回憶
diàn huà lǐ tóu céng jīng shì nǐ zuì wēn róu de shēng yīn
電話裡頭曾經是你最溫柔的聲音
xiàn zài zhǐ yǒu kōng qì lěng mò dì huí yīng
現在只有空氣 冷寞地回應
gěi nǐ wǒ de xīn néng fǒu qǐng nǐ bié yí qì
給你我的心 能否請你別遺棄
yí jù ài nǐ ài nǐ ài nǐ ài nǐ néng fǒu zài yě bù fēn lí
一句愛你愛你愛你愛你 能否再也不分離
gěi nǐ wǒ de xīn wéi shén mó nǐ què gěi le wǒ gū jì
給你我的心 為什麼你卻給了我孤寂
jiù suàn ài nǐ ài nǐ ài nǐ ài nǐ kě néng nǐ yě bù xiǎng tīng
就算愛你愛你愛你愛你 可能你也不想聽
nǐ de yōng bào céng jīng shì zuì wēn nuǎn zuì shú xī
你的擁抱曾經是 最溫暖最熟悉
xiàn zài huàn le shuí ān shuì zài nǐ xiōng kǒu de wèi zhì
現在換了誰安睡在你胸口的位置
nǐ de chéng nuò céng shì yì zhǒng bú zì jué de tián mì
你的承諾曾是一種不自覺的甜蜜
xiàn zài yì huá yì bǐ cì zài wǒ xīn lǐ
現在一劃一筆 刺在我心裡
(I gave you everything) néng fǒu qǐng nǐ bié yí qì
(I gave you everything)能否請你別遺棄
(Never Asked for anything) yí jù ài nǐ ài nǐ ài nǐ ài nǐ
(Never Asked for anything)一句愛你愛你愛你愛你
(I wish that you could stay) néng fǒu zài yě bù fēn lí
(I wish that you could stay)能否再也不分離
(Ha It's just my wishful thinking) gěi nǐ wǒ de xīn
(Ha It's just my wishful thinking)給你我的心
(I gave you everything) wéi shén mó nǐ què gěi le wǒ gū jì
(I gave you everything)為什麼你卻給了我孤寂
(But all I got is pain) jiù suàn ài nǐ ài nǐ ài nǐ ài nǐ
(But all I got is pain)就算愛你愛你愛你愛你
(Although my heart is bleeding) kě néng nǐ yě bù xiǎng tīng
(Although my heart is bleeding)可能你也不想聼
(You still don't feel a thing) nǐ bù xiǎng tīng
(You still don't feel a thing)你不想聼
huí yì zuì hòu de huí yì duì nǐ zuì hòu de huí yì
回憶 最後的回憶 對你最後的回憶
shì nǐ zǒu yuǎn de shēn yǐng màn màn zǒu yuǎn de shēn yǐng
是你 走遠的身影 慢慢走遠的身影
rán hòu nǐ lí kāi lí kāi le méi yǒu hén jì
然後你 離開 離開了沒有痕跡
rán hòu wǒ kū qì bēng kuì le fàng zòng kū qì
然後我 哭泣 崩潰了放縱哭泣
hèn nǐ hèn nǐ xiǎng nǐ měi dāng wǒ xiǎng qǐ céng jīng
恨你恨你 想你 每當我想起曾經
céng jīng céng jīng céng jīng céng jīng -
曾經曾經曾經曾經-
huán shì ài nǐ ài nǐ ài nǐ ài nǐ
還是愛你愛你愛你愛你
nán dào huán bù néng qīng xǐng
難道還不能清醒
(I gave you everything) wéi shén mó nǐ què gěi le wǒ gū jì
(I gave you everything)為什麼你卻給了我孤寂
(Never Asked for anything) yí jù ài nǐ ài nǐ ài nǐ ài nǐ
(Never Asked for anything)一句愛你愛你愛你愛你
(I wish that you could stay) nán dào nǐ yě bù xiǎng tīng
(I wish that you could stay)難道你也不想聽
Ha! It's just my wishful thinking
Ha! It's just my wishful thinking
(I gave you everything) wéi shén mó nǐ què gěi le wǒ gū jì
(I gave you everything)為什麼你卻給了我孤寂
(But all I got is pain) jiù suàn ài nǐ ài nǐ ài nǐ ài nǐ
(But all I got is pain)就算愛你愛你愛你愛你
(Although my heart is bleeding) bù zhí dé wéi nǐ shāng xīn
(Although my heart is bleeding)不值得為你傷心
(You still don't feel a thing) shāng xīn
(You still don't feel a thing)傷心
Your confession remains to be my final pleading
Your confession remains to be my final pleading
But the only thing that's here with me
But the only thing that's here with me
Is tic tac tic tac tic tac tic tac
Is tic tac tic tac tic tac tic tac
