american dream (nightcore version)

n.h.i.e. (nightcore version)

鄧妙華 · american dream (nightcore version) · 2024-01-08

以強勢語氣宣言自我原則與生活態度,拒絕妥協與虛偽。

2,849 次觀看 176 人喜歡 4.463 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Ahem (Yeah, yeah)
Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, sheesh)
That ain't something I would do (That ain't something, that ain't something)
Hell nah, let you slide like it's cool (That ain't something, that ain't)
Nigga, hell nah, fake the truth (Yeah, yeah)
Play by rules (Yeah, yeah)
Play with you (Yeah, yeah)
That ain't something I would do
I'm havin' plaques on plaques (Okay)
You niggas' streams ain't that (Okay)
I done seen a hater get whacked (Okay)
Hit him nine times, he a cat (Okay)
I grew up on the East, no cap (Okay)
Green Card, green tips in the strap (Okay)
Keep talkin' 'bout where I was born (Okay)
Like a nigga wanna still get clapped (Okay)
She sit on the wood, no splinter (Facts)
New money like I got a printer (Facts)
I ain't buyin' these b*****s, I rent 'em (Facts)
These porcelain teeth, they not dentures (Facts)
Big VVS stones and they twinkle (21)
I'm at Waffle House rollin' up Sprinkle (21)
Let her ex call her phone 'til he wrinkle (21)
I'll pop at his ass, he a pimple
That ain't something I would do (That ain't something, that ain't something, that ain't something I would do)
Hell nah, let you slide like it's cool (That ain't)
Nigga, hell nah, fake the truth (Yeah, yeah)
Play by rules (Yeah, yeah)
Play with you (Yeah, yeah)
That ain't something I would do
Yeah, I would never lie (Ad-lib)
I would never try (Ad-lib)
I would never holler at you, I would never cry
I would never start no petty beef, that do not fly (Ad-lib)
I would never put myself beneath one of my idols
I wouldn't submit (Money), I'd make you submissive
I can't **** nobody man, but old girl need that assistance
I don't beeline to no D, like, I don't be like none these b*****s
If I feel like havin' free time, hit the seaside with them fishes
Yeah, yeah
That ain't something I would do (That ain't something, that ain't something, that ain't something I would do)
Hell nah, let you slide like it's cool (That ain't something, that ain't something I would do)
Nigga, hell nah, fake the truth (Yeah, yeah)
Play by rules (Yeah, yeah, play by rules)
Play with you (Yeah, yeah, play with you)
That ain't something I would do (B***h, it's okay)
Something I would do
n.h.i.e. (nightcore version) - 鄧妙華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧妙華-n.h.i.e.-(nightcore-version)-451989
對拍微調
[00:00.000]作詞 : Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Amala Dlamini/Douglas Ford/Kurtis McKenzie/Michael Orabiyi/Anthony Paul Jefferies/Jonah Stevens
[00:01.000]作曲 : Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Amala Dlamini/Douglas Ford/Kurtis McKenzie/Michael Orabiyi/Anthony Paul Jefferies/Jonah Stevens
[00:07.641]Ahem (Yeah, yeah)
[00:09.940]Yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah, sheesh)
[00:14.123]That ain't something I would do (That ain't something, that ain't something)
[00:16.673]Hell nah, let you slide like it's cool (That ain't something, that ain't)
[00:19.677]Nigga, hell nah, fake the truth (Yeah, yeah)
[00:22.636]Play by rules (Yeah, yeah)
[00:24.339]Play with you (Yeah, yeah)
[00:26.027]That ain't something I would do
[00:28.196]I'm havin' plaques on plaques (Okay)
[00:29.843]You niggas' streams ain't that (Okay)
[00:31.533]I done seen a hater get whacked (Okay)
[00:33.232]Hit him nine times, he a cat (Okay)
[00:34.742]I grew up on the East, no cap (Okay)
[00:36.453]Green Card, green tips in the strap (Okay)
[00:38.175]Keep talkin' 'bout where I was born (Okay)
[00:39.842]Like a nigga wanna still get clapped (Okay)
[00:41.496]She sit on the wood, no splinter (Facts)
[00:43.224]New money like I got a printer (Facts)
[00:44.913]I ain't buyin' these b*****s, I rent 'em (Facts)
[00:46.596]These porcelain teeth, they not dentures (Facts)
[00:48.318]Big VVS stones and they twinkle (21)
[00:49.952]I'm at Waffle House rollin' up Sprinkle (21)
[00:51.692]Let her ex call her phone 'til he wrinkle (21)
[00:53.325]I'll pop at his ass, he a pimple
[00:54.822]That ain't something I would do (That ain't something, that ain't something, that ain't something I would do)
[00:57.363]Hell nah, let you slide like it's cool (That ain't)
[01:00.372]Nigga, hell nah, fake the truth (Yeah, yeah)
[01:03.332]Play by rules (Yeah, yeah)
[01:05.046]Play with you (Yeah, yeah)
[01:06.741]That ain't something I would do
[01:07.828]Yeah, I would never lie (Ad-lib)
[01:09.691]I would never try (Ad-lib)
[01:11.398]I would never holler at you, I would never cry
[01:14.821]I would never start no petty beef, that do not fly (Ad-lib)
[01:18.189]I would never put myself beneath one of my idols
[01:21.594]I wouldn't submit (Money), I'd make you submissive
[01:24.586]I can't **** nobody man, but old girl need that assistance
[01:27.942]I don't beeline to no D, like, I don't be like none these b*****s
[01:31.333]If I feel like havin' free time, hit the seaside with them fishes
[01:34.724]Yeah, yeah
[01:35.616]That ain't something I would do (That ain't something, that ain't something, that ain't something I would do)
[01:38.116]Hell nah, let you slide like it's cool (That ain't something, that ain't something I would do)
[01:41.088]Nigga, hell nah, fake the truth (Yeah, yeah)
[01:44.024]Play by rules (Yeah, yeah, play by rules)
[01:45.765]Play with you (Yeah, yeah, play with you)
[01:47.450]That ain't something I would do (B***h, it's okay)
[01:49.587]Something I would do

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以強勢語氣宣言自我原則與生活態度,拒絕妥協與虛偽。

主題

個人主義、自我價值確認、對虛偽與弱者態度的排斥。

情緒

自信、決絕、略帶侵略性的自我肯定。

意象與手法

1. 物質符號:如「Green Card」「VVS stones」「Waffle House」象徵財富與生活階層。

2. 比喻與隱喻:將敵人比作「cat」「pimple」,強化對抗性;「plaques on plaques」暗示成就堆疊。

3. 重複強調:「That ain't something I would do」反覆出現,凸顯立場堅定。

重點句解讀

1. 「I'm havin' plaques on plaques」

原文直譯為「我擁有層層獎杯」,隱喻個人成就與地位的累積,展現自我驕傲。

2. 「I would never put myself beneath one of my idols」

表達不願低頭臣服於偶像,強調個人獨立性與價值判斷。

3. 「I wouldn't submit (Money), I'd make you submissive」

原文「submit」雙關「服從」與「提交」,暗示以金錢或實力壓制對方,展現權力關係的轉換。

4. 「Let her ex call her phone 'til he wrinkle」

描繪對手的無能與焦慮,以「wrinkle」(皺紋)暗喻對方因壓力而衰老,強化自身優勢。

適合情境

獨處時自我鼓勵、面對壓力時激勵心態、或需強化個人風格的場合(如演講、發表宣言)。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首加速版的《n.h.i.e.》聽起來像把原曲的張力全擠進了電音節拍裡,鄧妙華的嗓音在高速運轉中仍保有那股渾厚的說唱韻味,特別是「I'm havin' plaques on plaques」那句,彷彿在電子音浪裡頭甩出一串金屬碰撞的聲響。歌詞裡頭反覆強調的「play by rules」與「no cap」,像極了年輕世代在現實與夢想間掙扎的自白,而「Green Card, green tips」這類細節又悄悄點出異鄉人特有的生存智慧。適合在夜裡車窗搖下時聽,讓風灌進來衝散詞句裡的鋸齒感,反而更顯出一種孤勇者的浪漫。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「That ain't something I would do」形成口語化記憶點,類似謠言傳播的節奏感

・「Waffle House rollin' up Sprinkle」以美國速食文化符號堆疊,營造街頭奢華意象

・「Green Card」與「green tips」雙關語,暗示移民身份與財富積累的隱晦連結

・「Porcelain teeth」與「VVS stones」細節描寫,透過貴重物品強化自負態度的具象化表達

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

n.h.i.e. (nightcore version)的歌詞在講什麼?

以強勢語氣宣言自我原則與生活態度,拒絕妥協與虛偽。

n.h.i.e. (nightcore version)是誰唱的?

n.h.i.e. (nightcore version)由鄧妙華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌