Damn, damn, damn, damn, damn, damn, damn
Damn, damn, damn, damn, 21
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Zaytoven) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If Young Metro don't trust you
I'm gon' shoot you
They thought
I only rapped about murder and pistols (21)
I'm tryna feed my family
I ain't being political
You ain't givin' out money
Then they look at you pitiful (oh god)
You make a couple million
Niggas greedy, they envy you
Ayy, **** that other side
We gon' shoot up your Sprinter (shit)
I used to sell that crack
And spray that MAC out that rental (fast)
Niggas run and hide when we roll down the window
Got a extendo and a hoodie
He can't wait 'til December
Got a extendo and a hoodie
He gon' shoot you on camera
Lost his faith in Jesus Christ
He prayin' to a bandana
Police gunned his brother down
This shit too hard to handle
Loading up his chopper
He gon' show 'em black lives matter(21 21 21)
Another b***h made the news
It ain't nothin' new
He done dropped outta school
It ain't nothin' new
He done got his first tool
It ain't nothin' new
Mama on that dog food, it ain't nothin' new
He smokin' shit and he changin'
It ain't nothin' new (oh god)
All his friends gang bangin'
It ain't nothin' new (oh god)
Got a pocket full of hundreds and they all blue
Another b***h from the hood tryna ball too
Nah, for real
Shit gettin' outrageous (oh god)
Treat us like slaves then they lock us up in cages(21)
Young, black, poor, ain't had a father since a baby
Why you think we skip school
And hang out on the pavement
Why you think
We ridin' 'round with choppers off safety
Streets cutthroat, b***h, so I'm cutthroat
I used to sell shit, b***h, now I can't vote
Poppin' Percocets to kill the pain
I can't cope (oh god)
Anger in my genes
They used to hang us up with ropes(21)
Civil rights came
So they flood the hood with coke(real)
Breakin' down my people
Tryna kill our faith and hope (fall)
They killed Martin Luther King
And all he did was spoke (21)
Welcome to the hood, yeah where niggas dyin' at
Same place where the best chicken gettin' fried at
Same place where the police killin', tellin' lies at
It ain't just the babies, man
I swear the mama's cryin' now
Another b***h made the news
It ain't nothin' new
He done dropped outta school
It ain't nothin' new
He done got his first tool
It ain't nothin' new
Mama on that dog food, it ain't nothin' new
He smokin' shit and he changin'
It ain't nothin' new
All his friends gang bangin'
It ain't nothin' new
Got a pocket full of hundreds and they all blue
Another b***h from the hood tryna ball too
Nah, for real
Nothin New - 鄧妙華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄧妙華-Nothin-New-452198
[00:00.000]作詞 : Shayaa Joseph/Xavier Dotson/Leland Wayne
[00:00.935]作曲 : Shayaa Joseph/Xavier Dotson/Leland Wayne
[00:01.870]Damn, damn, damn, damn, damn, damn, damn
[00:09.160]Damn, damn, damn, damn, 21
[00:15.170]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:19.330](Zaytoven) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[00:22.890]If Young Metro don't trust you
[00:24.390]I'm gon' shoot you
[00:25.300]They thought
[00:25.870]I only rapped about murder and pistols (21)
[00:28.590]I'm tryna feed my family
[00:29.980]I ain't being political
[00:31.690]You ain't givin' out money
[00:33.140]Then they look at you pitiful (oh god)
[00:34.800]You make a couple million
[00:36.520]Niggas greedy, they envy you
[00:38.130]Ayy, **** that other side
[00:39.470]We gon' shoot up your Sprinter (shit)
[00:41.160]I used to sell that crack
[00:42.700]And spray that MAC out that rental (fast)
[00:44.720]Niggas run and hide when we roll down the window
[00:47.510]Got a extendo and a hoodie
[00:49.180]He can't wait 'til December
[00:50.670]Got a extendo and a hoodie
[00:52.360]He gon' shoot you on camera
[00:53.880]Lost his faith in Jesus Christ
[00:55.500]He prayin' to a bandana
[00:57.060]Police gunned his brother down
[00:58.730]This shit too hard to handle
[01:00.340]Loading up his chopper
[01:01.600]He gon' show 'em black lives matter(21 21 21)
[01:03.630]Another b***h made the news
[01:05.240]It ain't nothin' new
[01:06.440]He done dropped outta school
[01:08.340]It ain't nothin' new
[01:09.690]He done got his first tool
[01:11.540]It ain't nothin' new
[01:12.870]Mama on that dog food, it ain't nothin' new
[01:16.030]He smokin' shit and he changin'
[01:17.930]It ain't nothin' new (oh god)
[01:19.590]All his friends gang bangin'
[01:21.160]It ain't nothin' new (oh god)
[01:22.370]Got a pocket full of hundreds and they all blue
[01:25.720]Another b***h from the hood tryna ball too
[01:28.750]Nah, for real
[01:29.890]Shit gettin' outrageous (oh god)
[01:31.990]Treat us like slaves then they lock us up in cages(21)
[01:35.210]Young, black, poor, ain't had a father since a baby
[01:38.510]Why you think we skip school
[01:39.870]And hang out on the pavement
[01:41.570]Why you think
[01:42.330]We ridin' 'round with choppers off safety
[01:44.800]Streets cutthroat, b***h, so I'm cutthroat
[01:47.560]I used to sell shit, b***h, now I can't vote
[01:50.860]Poppin' Percocets to kill the pain
[01:53.080]I can't cope (oh god)
[01:54.050]Anger in my genes
[01:55.540]They used to hang us up with ropes(21)
[01:57.480]Civil rights came
[01:58.710]So they flood the hood with coke(real)
[02:00.870]Breakin' down my people
[02:02.010]Tryna kill our faith and hope (fall)
[02:03.900]They killed Martin Luther King
[02:05.480]And all he did was spoke (21)
[02:07.220]Welcome to the hood, yeah where niggas dyin' at
[02:09.980]Same place where the best chicken gettin' fried at
[02:13.630]Same place where the police killin', tellin' lies at
[02:16.770]It ain't just the babies, man
[02:18.190]I swear the mama's cryin' now
[02:20.000]Another b***h made the news
[02:22.010]It ain't nothin' new
[02:23.280]He done dropped outta school
[02:25.100]It ain't nothin' new
[02:26.470]He done got his first tool
[02:28.310]It ain't nothin' new
[02:29.550]Mama on that dog food, it ain't nothin' new
[02:32.810]He smokin' shit and he changin'
[02:34.770]It ain't nothin' new
[02:36.010]All his friends gang bangin'
[02:37.960]It ain't nothin' new
[02:39.160]Got a pocket full of hundreds and they all blue
[02:42.660]Another b***h from the hood tryna ball too
[02:45.500]Nah, for real
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過重複的控訴與具象描寫，揭露美國黑人社區世代陷入的貧窮、暴力與種族壓迫循環。
主題
社會結構性歧視、種族壓迫、貧民窟生存困境、警察暴力與黑人集體創傷。
情緒
憤怒、絕望、無力感、對現實的諷刺與抗議。
意象與手法
- 具象場景：如「extendo（伸縮槍）」「chopper（摩托車）」「dog food（狗食）」等符碼，刻畫貧民窟生活。
- 歷史隱喻：「They used to hang us up with ropes（他們曾用繩索吊死我們）」暗指美國黑人遭私刑的歷史。
- 重複結構：「It ain't nothin' new（這不是什麼新鮮事）」強化命運重複的宿命感。
重點句解讀
1. 「Another b*h made the news, It ain't nothin' new」
無數黑人遭暴力對待的新聞成為日常，反映社會對黑人生命價值的漠視。
2. 「Welcome to the hood, yeah where niggas dyin' at」
貧民窟是死亡與暴力的代名詞，暗示結構性不公對社區的吞噬。
3. 「They flood the hood with coke（他們向社區灌輸可卡因）」
指責政府與資本主義透過毒品控制黑人社群，深化貧窮與犯罪循環。
4. 「I used to sell shit, b*h, now I can't vote」
曾因犯罪活動遭剝奪政治權力，揭示種族歧視如何透過法律系統壓制黑人。
適合情境
討論種族議題、社會正義運動時聆聽，或面對不公時尋求情感共鳴與反思。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
聽這首歌的時候，總覺得像被拉進一條昏黃的街燈下，腳步聲混著引擎轟鳴，壓得人喘不過氣。詞裡反覆出現的「it ain't nothin' new」像把銳利的刀，剖開社會病灶的瘡疤，從母親吃狗糧到警察槍殺兄弟，從黑人青年被系統壓迫到靈魂淪陷，每句都像用血寫成的控訴。副歌那段「another b*h made the news」的重複節奏，像極了新聞不斷重播的殘酷現實，讓人想起那些被媒體消費的悲劇。這歌適合深夜獨自一人時聽，當電音節奏撞上嘶吼的聲線，彷彿能摸到字裡行間滲出的憤怒與無力。細節中如「extendo」與「hoodie」的意象，還有那句「civil rights came / so they flood the hood with coke」的黑色諷刺，都讓整首歌不只是怒吼，更像一場沉重的社會觀察紀錄。
歌曲冷知識
・副歌反覆「it ain't nothin' new」形成口語化咒語，暗示社會問題的惡性循環與聽者麻木感
・「extendo」與「chopper」等黑話詞彙堆疊，拼貼出貧民區生存者特有的語言肌理與處境共鳴
・「21」數字雙關年齡與槍枝規範，暗喻年輕人被剝奪正當出路後的暴力反扑與命運枷鎖
・「black lives matter」直白嵌入歌詞，與後段「civil rights came / so they flood the hood with coke」形成歷史傷痕的對位敘事