✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
相逢有樂町

快樂的出航

郭金發 · 相逢有樂町

描述出航的歡樂與對親人的思念。

〈快樂的出航〉是郭金發演唱的歌曲,收錄於專輯《相逢有樂町》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,970 次觀看 73 人喜歡 4.966 人評分)
字級
今日是快樂的 出帆期
無限的海洋也 歡喜出帆的日子
綠色的地平線 青色的海水
卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
一路順風念歌詩 水螺聲響亮送阮
快樂的出帆啦
親愛的朋友啊 情難離
爸爸啊媽媽啊 我會寫批寄乎你
暫時的分離 請你免掛意
卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
一路順風念歌詩 滿腹的興奮心情
快樂的出帆啦
天連海海連天 幾千里
清涼的海風也 祝阮出帆的日子
迷人的南洋 木瓜花香味
卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
一路順風念歌詩 手彈著輕鬆吉他
快樂的出帆啦
快樂的出航 - 郭金發 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭金發-快樂的出航-238342
對拍微調
jīn rì shì kuài lè de chū fān qī
今日是快樂的 出帆期
wú xiàn de hǎi yáng yě huān xǐ chū fān de rì zi
無限的海洋也 歡喜出帆的日子
lǜ sè de dì píng xiàn qīng sè de hǎi shuǐ
綠色的地平線 青色的海水
kǎ mó mài kǎ mó mài kǎ mó mài ma fēi lái
卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
yí lù shùn fēng niàn gē shī shuǐ luó shēng xiǎng liàng sòng ruǎn
一路順風念歌詩 水螺聲響亮送阮
kuài lè de chū fān lā
快樂的出帆啦
qīn ài de péng yǒu a qíng nán lí
親愛的朋友啊 情難離
bà ba a mā mā a wǒ huì xiě pī jì hū nǐ
爸爸啊媽媽啊 我會寫批寄乎你
zàn shí de fēn lí qǐng nǐ miǎn guà yì
暫時的分離 請你免掛意
kǎ mó mài kǎ mó mài kǎ mó mài ma fēi lái
卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
yí lù shùn fēng niàn gē shī mǎn fù de xīng fèn xīn qíng
一路順風念歌詩 滿腹的興奮心情
kuài lè de chū fān lā
快樂的出帆啦
tiān lián hǎi hǎi lián tiān jī qiān lǐ
天連海海連天 幾千里
qīng liáng de hǎi fēng yě zhù ruǎn chū fān de rì zi
清涼的海風也 祝阮出帆的日子
mí rén de nán yáng mù guā huā xiāng wèi
迷人的南洋 木瓜花香味
kǎ mó mài kǎ mó mài kǎ mó mài ma fēi lái
卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
yí lù shùn fēng niàn gē shī shǒu dàn zhù qīng sōng jí tā
一路順風念歌詩 手彈著輕鬆吉他
kuài lè de chū fān lā
快樂的出帆啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.82]今日是快樂的 出帆期
[00:40.95]無限的海洋也 歡喜出帆的日子
[00:50.06]綠色的地平線 青色的海水
[00:59.01]卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
[01:03.55]一路順風念歌詩 水螺聲響亮送阮
[01:12.75]快樂的出帆啦
[01:43.33]親愛的朋友啊 情難離
[01:52.48]爸爸啊媽媽啊 我會寫批寄乎你
[02:01.34]暫時的分離 請你免掛意
[02:10.59]卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
[02:15.02]一路順風念歌詩 滿腹的興奮心情
[02:24.24]快樂的出帆啦
[02:57.08]天連海海連天 幾千里
[03:06.05]清涼的海風也 祝阮出帆的日子
[03:15.23]迷人的南洋 木瓜花香味
[03:24.33]卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來
[03:28.68]一路順風念歌詩 手彈著輕鬆吉他
[03:37.85]快樂的出帆啦

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述出航的歡樂與對親人的思念。

主題

以出航為背景,融合對家人的牽掛與對未來的期待,展現離別時的複雜情感。

情緒

整體洋溢輕快節奏,卻隱含離別的感傷,形成歡樂與溫柔並存的氛圍。

意象與手法

運用「綠色地平線」「青色海水」「木瓜花香味」等自然景物營造海島氛圍,並以重複的「卡膜脈」擬聲詞強化船行節奏,同時透過「天連海海連天」的宏大視覺比喻離別的遼闊與未知。

重點句解讀

1. 「卡膜脈 卡膜脈 卡膜脈嘛飛來」

以重複的擬聲詞模擬船隻航行的節奏或船員呼喊,象徵出航的動感與集體參與感。

2. 「親愛的朋友啊 情難離」

直接表達離別時的情感糾結,突顯出航不僅是旅程,更是情感的割捨。

3. 「天連海海連天 幾千里」

以無邊無際的海天景象隱喻旅程的漫長與未知,同時暗示離別後的遙遠距離。

4. 「快樂的出帆啦」

反覆出現的結尾句,強調出航本質的歡愉,反映面對未來的積極態度。

適合情境

適合於出發旅行時聆聽,或面對人生新階段時作為鼓舞心靈的旋律。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

快樂的出航的歌詞在講什麼?

描述出航的歡樂與對親人的思念。

快樂的出航是誰唱的?

快樂的出航由郭金發演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。