fó qián táng ， fǎ yīn fàn chàng
佛前堂，法音梵唱
wǒ qīng shān báo liáng ， pán xī pú tuán shàng
我青衫薄涼，盤膝蒲團上
nǐ shén sè huāng zhāng ， bì yǔ miào táng
你神色慌張，避雨廟堂
ǒu yù zhè máng máng ， xiè hòu le yì chǎng
偶遇這茫茫，邂逅了一場
yè wèi yāng ， sù zhuāng níng xiāng
夜未央，素妝凝香
nǐ wéi wǒ yín chàng jīng yàn le shí guāng
你為我吟唱 驚豔了時光
yì qǔ rén chéng shuāng ， sù shuō zhōng cháng
一曲人成雙，訴說衷腸
nǐ qīng chéng de mó yàng ， wǒ què páng huáng
你傾城的模樣，我卻彷徨
dāng wǒ qián shì zhàn sǐ shā chǎng
當我前世戰死沙場
nǐ wéi wǒ gài shàng yí jiàn hóng yī shang
你為我蓋上一件紅衣裳
dāng wǒ shí nián hán chuāng
當我十年寒窗
lún huí zhuǎn shì yí jiè shū shēng mó yàng
輪迴轉世一介書生模樣
zhī wéi huán ēn nǐ de shàn liáng
只為還恩你的善良
bó qǔ hóng yán yí xiào bù chéng shuāng
博取紅顏一笑不成雙
liǎo què yīn guǒ zhēn xiàng
了卻因果真相
hé bì wéi wǒ tú zēng bēi liáng
何必為我徒增悲涼
lěng yuè guāng ， hào wàn níng shuāng
冷月光，皓腕凝霜
wǒ yì shēn róng zhuāng ， hū xiào zhù cāng sāng
我一身戎裝，呼嘯著滄桑
qiū yè mèng qīng liáng ， bǎi zhuǎn róu cháng
秋夜夢清涼，百轉柔腸
nǐ zài wǒ xīn shàng ， qīng qīng de dàng yàng
你在我心上，輕輕的盪漾
nài hé qiáo ， sān shēng shí shàng
奈河橋，三生石上
cùn xīn qiān lǐ wàng ， xiāng gé le yīn yáng
寸心千里望，相隔了陰陽
hē wǎn mèng pó tāng ， bǎi xiāng jiē wàng
喝碗孟婆湯，百相皆忘
nǐ jiù shí de mó yàng ， zài hé chǔ cáng
你舊時的模樣，在何處藏
dāng jiàn cì chuān wǒ de xiōng táng
當劍刺穿我的胸膛
zhè yì shēng zhǐ zhàn xuè rǎn hóng yī shang
這一生徵戰血染紅衣裳
dāng wǒ dǎo dì ér wáng
當我倒地而亡
nǐ yòng huáng tǔ qīn shǒu bǎ wǒ mái zàng
你用黃土親手把我埋葬
dāng nǐ yǎn gài wǒ de liǎn páng
當你掩蓋我的臉龐
wǒ de líng hún cái dé yǐ ān fàng
我的靈魂才得以安放
zàng xià wǒ de bēi liáng
葬下我的悲涼
lái shì hé wǒ dì jiǔ tiān cháng
來世和我 地久天長
dāng jiàn cì chuān wǒ de xiōng táng
當劍刺穿我的胸膛
zhè yì shēng zhǐ zhàn xuè rǎn hóng yī shang
這一生徵戰血染紅衣裳
dāng wǒ dǎo dì ér wáng
當我倒地而亡
nǐ yòng huáng tǔ qīn shǒu bǎ wǒ mái zàng
你用黃土親手把我埋葬
dāng nǐ yǎn gài wǒ de liǎn páng
當你掩蓋我的臉龐
wǒ de líng hún cái dé yǐ ān fàng
我的靈魂才得以安放
zàng xià wǒ de bēi liáng
葬下我的悲涼
lái shì hé wǒ dì jiǔ tiān cháng
來世和我 地久天長
