新天地

福氣

郭富城 · 新天地 · 2001-07-27

透過反思過去因膽怯而錯失的遺憾,領悟到愛人的存在即是生命中最珍貴的福氣。

37,707 次觀看 1,214 人喜歡 4.3837 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雲超
作詞 小美
灰灰秋風
依偎半彎月
絲絲小雨
洗不去舊嘆息
是我錯怪了你
亦錯過了可跟你遠飛
沒有勇氣愛你
沒勇氣說愛你就已別離
你是無可比
呼吸中因你給我空氣
你是無可比
枯乾中給我添生氣
讓我看見了愛
讓我看見了真的自己
是你教我去愛
又教我能明白了福氣
幽幽街燈 知穿我心事
空空的街 彷彿似舊信紙
聚滿悔意愛意
像似怪我不知怎說起
是我欠缺勇氣
是說句愛你原沒有限期
你是無可比
呼吸中因你給我空氣
你是無可比
枯乾中給我添生氣
讓我看見了愛
讓我看見了真的自己
是你教我去愛
又教我能明白了福氣
我願從今起
好好的將你一世包庇
我願從今起
最好的一切都給你
願意永遠愛你
願他生都不准你逃避
願我永遠有你作我最愛名字是我的你
福氣 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-福氣-11492
huī huī qiū fēng
灰灰秋風
yī wēi bàn wān yuè
依偎半彎月
sī sī xiǎo yǔ
絲絲小雨
xǐ bú qù jiù tàn xī
洗不去舊嘆息
shì wǒ cuò guài le nǐ
是我錯怪了你
yì cuò guò le kě gēn nǐ yuǎn fēi
亦錯過了可跟你遠飛
méi yǒu yǒng qì ài nǐ
沒有勇氣愛你
méi yǒng qì shuō ài nǐ jiù yǐ bié lí
沒勇氣說愛你就已別離
nǐ shì wú kě bǐ
你是無可比
hū xī zhōng yīn nǐ gěi wǒ kōng qì
呼吸中因你給我空氣
nǐ shì wú kě bǐ
你是無可比
kū qián zhōng gěi wǒ tiān shēng qì
枯乾中給我添生氣
ràng wǒ kàn jiàn le ài
讓我看見了愛
ràng wǒ kàn jiàn le zhēn de zì jǐ
讓我看見了真的自己
shì nǐ jiào wǒ qù ài
是你教我去愛
yòu jiào wǒ néng míng bái le fú qì
又教我能明白了福氣
yōu yōu jiē dēng zhī chuān wǒ xīn shì
幽幽街燈 知穿我心事
kōng kōng de jiē páng fú sì jiù xìn zhǐ
空空的街 彷彿似舊信紙
jù mǎn huǐ yì ài yì
聚滿悔意愛意
xiàng sì guài wǒ bù zhī zěn shuō qǐ
像似怪我不知怎說起
shì wǒ qiàn quē yǒng qì
是我欠缺勇氣
shì shuō jù ài nǐ yuán méi yǒu xiàn qī
是說句愛你原沒有限期
nǐ shì wú kě bǐ
你是無可比
hū xī zhōng yīn nǐ gěi wǒ kōng qì
呼吸中因你給我空氣
nǐ shì wú kě bǐ
你是無可比
kū qián zhōng gěi wǒ tiān shēng qì
枯乾中給我添生氣
ràng wǒ kàn jiàn le ài
讓我看見了愛
ràng wǒ kàn jiàn le zhēn de zì jǐ
讓我看見了真的自己
shì nǐ jiào wǒ qù ài
是你教我去愛
yòu jiào wǒ néng míng bái le fú qì
又教我能明白了福氣
wǒ yuàn cóng jīn qǐ
我願從今起
hǎo hǎo de jiāng nǐ yí shì bāo bì
好好的將你一世包庇
wǒ yuàn cóng jīn qǐ
我願從今起
zuì hǎo de yí qiè dōu gěi nǐ
最好的一切都給你
yuàn yì yǒng yuǎn ài nǐ
願意永遠愛你
yuàn tā shēng dōu bù zhǔn nǐ táo bì
願他生都不准你逃避
yuàn wǒ yǒng yuǎn yǒu nǐ zuò wǒ zuì ài míng zì shì wǒ de nǐ
願我永遠有你作我最愛名字是我的你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過反思過去因膽怯而錯失的遺憾,領悟到愛人的存在即是生命中最珍貴的福氣。

主題

關於愛情中的悔悟、自我成長與對未來的承諾。

情緒

從初期的感傷、懊悔,逐漸轉變為堅定、深情且充滿期盼的告白。

意象與手法

歌詞運用「灰灰秋風」、「絲絲小雨」、「空空的街」等環境描寫,烘托出主角內心孤寂與遺憾的氛圍;並透過「舊信紙」的比喻,將空蕩的街道擬人化,隱喻心中難以排解的思念與悔意。全曲採用對比手法,將過去的「沒勇氣」與現在渴望「包庇」對方的心境並列,強化了情感的昇華。

重點句解讀

1、「沒有勇氣愛你,沒勇氣說愛你就已別離」:揭示了整首歌的遺憾核心,點出愛情中最無奈的狀態往往不是不愛,而是缺乏面對情感的決心,導致錯失了彼此。

2、「讓我看見了愛,讓我看見了真的自己」:強調對方不僅是愛情的對象,更是自我覺醒的鏡子,因為對方,主角才得以從枯乾中重獲生氣,並看見了真實的自我。

3、「又教我能明白了福氣」:將愛人的存在定義為一種「福氣」,昇華了愛情的層次,意指能遇見並懂得珍惜某個人,本身就是一種巨大的恩賜。

4、「願他生都不准你逃避」:以近乎霸道的深情許下誓言,表達了即便跨越時空,也想與對方靈魂緊密連結的強烈渴望。

適合情境

適合在深夜獨處時沉澱心情,或是作為向伴侶表達深刻感激與長久承諾的告白之曲。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些年看著舞台上勁歌熱舞的他,難得展現出如此深情且內斂的一面。小美筆下的文字,把那種錯過後的懊悔與頓悟寫得極其細膩,彷彿秋夜裡的一場微雨,輕輕洗刷掉心頭的塵埃。我們常在年輕時因為膽怯而說不出心底話,直到對方成為生命中無可取代的空氣,才驚覺原來懂得去愛一個人,本身就是一種巨大的福氣。

聽著這首歌,特別適合在獨自漫步於空蕩街道的深夜,或是當你心中那份遲來的深情終於沉澱下來的時候。他用一種近乎告白的語氣,把對未來的承諾唱得既厚實又溫柔,不再是追求激情,而是想守護對方一世的踏實感。這種對於愛的領悟,不是轟轟烈烈,而是學會了如何把最好的自己留給最愛的人,聽完心裡會有一種被撫慰的暖意,提醒著我們要珍惜當下握在手裡的那些平凡幸福。

歌曲冷知識

・以「灰灰秋風」與「絲絲小雨」開場,運用疊字營造出濃厚的蕭瑟感與遺憾氛圍。

・將「空空的街」比喻為「舊信紙」,具象化了思念中寫滿悔意與愛意的心理空間。

・歌詞中兩度提到「你是無可比」,並以「空氣」與「生氣」對仗,強調對方在生命中不可或缺的地位。

・從起初的「沒有勇氣」轉變為最後誓言「好好的將你一世包庇」,展現出從遺憾到承諾的堅定情感轉折。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

福氣的歌詞在講什麼?

透過反思過去因膽怯而錯失的遺憾,領悟到愛人的存在即是生命中最珍貴的福氣。

福氣是誰作詞作曲的?

福氣(郭富城)作詞 小美,作曲 雲超。

福氣是誰唱的?

福氣由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌