分享愛

散場

郭富城 · 分享愛 · 1997-04-07

一段感情在未竟之言中戛然而止,留下無盡的遺憾與空虛。

43,704 次觀看 2,368 人喜歡 4.4971 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Antonio Chen
作詞 姚若龍
故事結束了
燈光熄滅了
感覺心裡有風
轉身的背影
有翻飛的寂寞
彷佛揮別的手
想念得累了
回憶也睡了
只剩淚水醒著
起伏的胸口
在拿走你之後
怎麼心是空的
我們應該還有太多話沒講
可是幕卻提早被放下
我沒機會知道
後來怎麼樣
只能黯然散場
我們應該還有太多話沒講
可是幕卻提早被放下
我沒機會知道
後來怎麼樣
只能黯然散場
相愛過的人
後來怎麼樣
想念或是遺忘
散場 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-散場-11454
gù shì jié shù le
故事結束了
dēng guāng xī miè le
燈光熄滅了
gǎn jué xīn lǐ yǒu fēng
感覺心裡有風
zhuǎn shēn de bèi yǐng
轉身的背影
yǒu fān fēi de jì mò
有翻飛的寂寞
páng fó huī bié de shǒu
彷佛揮別的手
xiǎng niàn dé lèi le
想念得累了
huí yì yě shuì le
回憶也睡了
zhī shèng lèi shuǐ xǐng zhù
只剩淚水醒著
qǐ fú de xiōng kǒu
起伏的胸口
zài ná zǒu nǐ zhī hòu
在拿走你之後
zěn mó xīn shì kōng de
怎麼心是空的
wǒ mén yīng gāi huán yǒu tài duō huà méi jiǎng
我們應該還有太多話沒講
kě shì mù què tí zǎo bèi fàng xià
可是幕卻提早被放下
wǒ méi jī huì zhī dào
我沒機會知道
hòu lái zěn mó yàng
後來怎麼樣
zhǐ néng àn rán sàn chǎng
只能黯然散場
wǒ mén yīng gāi huán yǒu tài duō huà méi jiǎng
我們應該還有太多話沒講
kě shì mù què tí zǎo bèi fàng xià
可是幕卻提早被放下
wǒ méi jī huì zhī dào
我沒機會知道
hòu lái zěn mó yàng
後來怎麼樣
zhǐ néng àn rán sàn chǎng
只能黯然散場
xiāng ài guò de rén
相愛過的人
hòu lái zěn mó yàng
後來怎麼樣
xiǎng niàn huò shì yí wàng
想念或是遺忘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段感情在未竟之言中戛然而止,留下無盡的遺憾與空虛。

主題

感情結束後的失落感與對未竟之事的追憶。

情緒

哀傷、空靈、無奈、悵然若失。

意象與手法

歌曲運用劇場意象貫穿全曲,將感情比喻為一場戲,以「燈光熄滅」、「幕被放下」、「散場」等詞彙,強化了愛情結束時的突然與不可逆。同時,透過「風」、「寂寞」、「淚水」等具象化描寫,將抽象的心境轉化為可感知的孤獨。

重點句解讀

一、「感覺心裡有風」:以心裡的風象徵情感抽離後留下的虛無與寒意,暗示內心已失去溫暖的依靠。

二、「只剩淚水醒著」:運用擬人手法,當理智與回憶都已疲憊沉睡,唯有淚水無法停止,強調悲傷的持久與深刻。

三、「可是幕卻提早被放下」:將感情的終止比作劇情的強行中斷,表達出對關係結束得過於倉促、未及道別的遺憾。

四、「相愛過的人,後來怎麼樣」:以反思性的疑問句作結,展現出主角在散場後,對往日戀人現狀的懸念與無法釋懷的執著。

適合情境

結束一段關係後,獨自面對過往回憶、感到失落與茫然時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總會想起那些在生活中被迫畫下句點的瞬間。郭富城詮釋這首作品時,沒有過多撕心裂肺的吶喊,反而用一種近乎克制的語氣,把那種故事戛然而止後的落寞感唱得極其透徹。當燈光暗去,舞台上的熱鬧褪盡,留給聽眾的卻是無盡的空蕩與後座力。

歌詞裡寫的不僅是愛情的終局,更是那種遺憾地看著幕簾提早降下,卻來不及交代心底話的無力感。每當夜深人靜,聽著這首老歌,總會被那種想念卻又無處安放的情緒擊中。其實,最讓人難以釋懷的,往往不是結局本身,而是那些未竟的對話,以及在轉身之後,連道別都顯得如此倉促的惆悵。這首歌適合在獨處的深夜循環播放,讓心裡的那些風,陪著我們一起消化那些來不及說出口的遺憾。

歌曲冷知識

・以「燈光熄滅」與「幕被放下」作為意象,將失戀的過程比喻為一場被迫提早結束的舞台劇。

・歌詞運用「回憶睡了、淚水醒著」的擬人化對比,生動描繪出夜深人靜時揮之不去的哀傷。

・透過「想念得累了」這句詞,精準捕捉了在長久思念中,身心俱疲卻無法停止回憶的矛盾狀態。

・結尾以「想念或是遺忘」作為開放式提問,將無法得知結局的遺憾,留給聽者在音樂結束後自行感受。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

散場的歌詞在講什麼?

一段感情在未竟之言中戛然而止,留下無盡的遺憾與空虛。

散場是誰作詞作曲的?

散場(郭富城)作詞 姚若龍,作曲 Antonio Chen。

散場是誰唱的?

散場由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌