真的怕了

別說

郭富城 · 真的怕了 · 1999-10-27

一段無法挽回的離別,在無聲與有聲的拉扯中,體認到愛情的終點已至。

47,778 次觀看 1,489 人喜歡 4.51061 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林東松
作詞 易家揚陳靜楠
編曲 Terence Teo
製作 李偲菘
雲在天空
雷聲鬧鬨鬨
親愛的你
再見了
回憶的風
吹得心好痛
路在等我
第一步好難走
你沒有掉眼淚
你拿一封信交給我
小聲地對我說
別讓風把往事吹走
你越走越遠了
在烏雲密佈的時候
我似乎聽見你
大聲喊著
要永遠愛我
別說別開口
我懂你想說什麼
回不去從前
到不了以後
我在做什麼
別說說再多
其實你也沒把握
那一封信裡
你只有寫著
你該回去了
別說 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-別說-11441
對拍微調
yún zài tiān kōng
雲在天空
léi shēng nào hòng hòng
雷聲鬧鬨鬨
qīn ài de nǐ
親愛的你
zài jiàn le
再見了
huí yì de fēng
回憶的風
chuī dé xīn hǎo tòng
吹得心好痛
lù zài děng wǒ
路在等我
dì yī bù hǎo nán zǒu
第一步好難走
nǐ méi yǒu diào yǎn lèi
你沒有掉眼淚
nǐ ná yì fēng xìn jiāo gěi wǒ
你拿一封信交給我
xiǎo shēng dì duì wǒ shuō
小聲地對我說
bié ràng fēng bǎ wǎng shì chuī zǒu
別讓風把往事吹走
nǐ yuè zǒu yuè yuǎn le
你越走越遠了
zài wū yún mì bù de shí hòu
在烏雲密佈的時候
wǒ sì hū tīng jiàn nǐ
我似乎聽見你
dà shēng hǎn zhù
大聲喊著
yào yǒng yuǎn ài wǒ
要永遠愛我
bié shuō bié kāi kǒu
別說別開口
wǒ dǒng nǐ xiǎng shuō shén mó
我懂你想說什麼
huí bú qù cóng qián
回不去從前
dào bù liǎo yǐ hòu
到不了以後
wǒ zài zuò shén mó
我在做什麼
bié shuō shuō zài duō
別說說再多
qí shí nǐ yě méi bǎ wò
其實你也沒把握
nà yì fēng xìn lǐ
那一封信裡
nǐ zhǐ yǒu xiě zhù
你只有寫著
nǐ gāi huí qù le
你該回去了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.37]雲在天空 雷聲鬧哄哄
[00:20.76]親愛的你 再見了
[00:29.47]回憶的風 吹得心好痛
[00:35.06]路在等我 第一步好難走
[00:43.12]你沒有掉眼淚 你拿一封信交給我
[00:49.51]小聲地對我說 別讓風把往事吹走
[00:57.55]你越走越遠了 在烏雲密佈的時候
[01:03.74]我似乎聽見你 大聲喊著要永遠愛我
[01:12.28]別說別開口 我懂你想說什麼
[01:19.15]回不去從前 到不了以後 我在做什麼
[01:26.09]別說說再多 其實你也沒把握
[01:33.32]那一封信裡 你只有寫著 你該回去了
[01:59.08]雲在天空 雷聲鬧哄哄
[02:04.73]親愛的你 再見了
[02:13.49]回憶的風 吹得心好痛
[02:19.15]路在等我 第一步好難走
[02:27.14]你沒有掉眼淚 你拿一封信交給我
[02:33.18]小聲地對我說 別讓風把往事吹走
[02:41.27]你越走越遠了 在烏雲密佈的時候
[02:47.75]我似乎聽見你 大聲喊著要永遠愛我
[02:56.26]別說別開口 我懂你想說什麼
[03:02.96]回不去從前 到不了以後 我在做什麼
[03:09.95]別說說再多 其實你也沒把握
[03:17.06]那一封信裡 你只有寫著 你該回去了
[03:28.02]別說別開口 我懂你想說什麼
[03:35.19]回不去從前 到不了以後 我在做什麼
[03:42.13]別說說再多 其實你也沒把握
[03:49.65]那一封信裡 你只有寫著 你該回去了
[03:57.64]回不去從前 到不了以後 我在做什麼

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段無法挽回的離別,在無聲與有聲的拉扯中,體認到愛情的終點已至。

主題

分手、遺憾、離別後的無奈。

情緒

哀傷、迷惘、酸楚。

意象與手法

本曲運用自然景物隱喻內心的混亂與不安,如「雲」、「雷聲」與「烏雲密佈」象徵離別時壓抑且動盪的氛圍。全曲採用第一人稱視角,以「別說」作為核心語句,展現主角面對情感消逝時,試圖透過拒絕溝通來逃避殘酷現實的矛盾心理。

重點句解讀

一、「別讓風把往事吹走」:此句為對方離去時留下的懇求,既是對於回憶的執著,也隱喻了兩人關係已隨風飄散的無力感。

二、「回不去從前,到不了以後」:精準點出離別當下的時間斷層,否定了過去的甜蜜與未來的可能性,將主角困在孤立無援的現在。

三、「其實你也沒把握」:主角看穿了對方在離別時刻的動搖與不確定,揭示出這段感情並非因為不愛,而是因為對未來缺乏信心。

四、「你只有寫著,你該回去了」:以信件內容的簡短與現實的冷酷形成對比,將原本承諾的「永遠愛我」徹底擊碎,回歸到必須放手的現實。

適合情境

在一段感情確定無法再繼續,卻又難以坦然接受結局的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起九零年代那種純粹而帶點遺憾的苦澀。郭富城在處理這類抒情慢歌時,嗓音裡藏著一種難以言喻的無奈,聽著聽著,彷彿能看見那個站在風雨中等待離別的背影。詞作細膩地捕捉了感情走到終點時,那種明明心裡都明白,卻還要強裝鎮定的尷尬。信紙上寥寥數語,比起千言萬語的爭執,反而更顯得殘忍與真實。

其實,最傷人的往往不是撕心裂肺的哭喊,而是那種明明已經回不去從前,也預見不了未來,卻還要硬生生切斷對話的時刻。當音樂響起,特別適合在獨自駕車或深夜獨處時聽,那些關於遺憾與放手的細節,總能精準地敲中心底最柔軟的地方。這不僅是一首關於道別的歌,更像是一場與過去自我和解的儀式,聽懂了那份欲言又止,也就懂了人生中許多不得不的選擇。

歌曲冷知識

・以「雲」、「雷聲」與「烏雲」等天氣意象,精準描繪出離別當下那種壓抑且充滿不確定感的心理狀態。

・歌詞中兩次提到「別說」,第一次是為了拒絕聽取關於「回不去」的殘酷現實,第二次則是為了逃避雙方對未來皆無把握的無奈。

・透過「你沒有掉眼淚」與「那一封信」的具體動作,將兩人間無言的拉扯感,轉化為一場安靜卻深刻的告別。

・歌曲適合在獨自整理思緒或雨天時聆聽,感受那種想挽留卻又不得不放手的矛盾心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別說的歌詞在講什麼?

一段無法挽回的離別,在無聲與有聲的拉扯中,體認到愛情的終點已至。

別說是誰作詞作曲的?

別說(郭富城)作詞 易家揚、陳靜楠,作曲 林東松。

別說是誰唱的?

別說由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌