愛情做風颱

傷心三角窗

郭婷筠 · 愛情做風颱

透過「三角窗」意象描寫三角戀中的孤獨與心碎,表達被背叛後的無力與決絕。

2,238 次觀看 126 人喜歡 4.849 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
恰想嘛你一人 怎樣忍心將阮放
日日等 夜夜夢 原來是一場空
初一望啊望 啊望甲十五暗
猶原等無你的人
遠遠三角窗傳來熱戀的笑聲
有人叫著你的名 阮的心肝像崩山
傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
傷心的三角窗 傷心的三角戀
一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
將你當作青份的過路人
恰想嘛你一人 怎樣忍心將阮放
日日等 夜夜夢 原來是一場空
初一望啊望 啊望甲十五暗
猶原等無你的人
遠遠三角窗傳來熱戀的笑聲
有人叫著你的名 阮的心肝像崩山
傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
傷心的三角窗 傷心的三角戀
一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
將你當作青份的過路人
傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
傷心的三角窗 傷心的三角戀
一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
將你當作青份的過路人
傷心三角窗 - 郭婷筠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭婷筠-傷心三角窗-358203
對拍微調
qià xiǎng ma nǐ yì rén zěn yàng rěn xīn jiāng ruǎn fàng
恰想嘛你一人 怎樣忍心將阮放
rì rì děng yè yè mèng yuán lái shì yì chǎng kōng
日日等 夜夜夢 原來是一場空
chū yī wàng a wàng a wàng jiǎ shí wǔ àn
初一望啊望 啊望甲十五暗
yóu yuán děng wú nǐ de rén
猶原等無你的人
yuǎn yuǎn sān jiǎo chuāng chuán lái rè liàn de xiào shēng
遠遠三角窗傳來熱戀的笑聲
yǒu rén jiào zhù nǐ de míng ruǎn de xīn gān xiàng bēng shān
有人叫著你的名 阮的心肝像崩山
shāng xīn de sān jiǎo chuāng yǒu zán zuó míng de bēi huān
傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
kàn yī wēi zài nǐ de xiōng kǎn ruǎn shì shū rén dāo yí xiàng
看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
shāng xīn de sān jiǎo chuāng shāng xīn de sān jiǎo liàn
傷心的三角窗 傷心的三角戀
yí piàn zhēn qíng huàn jué wàng hé bì wéi nǐ zhěn tóu shī
一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
jiāng nǐ dāng zuò qīng fèn de guò lù rén
將你當作青份的過路人
qià xiǎng ma nǐ yì rén zěn yàng rěn xīn jiāng ruǎn fàng
恰想嘛你一人 怎樣忍心將阮放
rì rì děng yè yè mèng yuán lái shì yì chǎng kōng
日日等 夜夜夢 原來是一場空
chū yī wàng a wàng a wàng jiǎ shí wǔ àn
初一望啊望 啊望甲十五暗
yóu yuán děng wú nǐ de rén
猶原等無你的人
yuǎn yuǎn sān jiǎo chuāng chuán lái rè liàn de xiào shēng
遠遠三角窗傳來熱戀的笑聲
yǒu rén jiào zhù nǐ de míng ruǎn de xīn gān xiàng bēng shān
有人叫著你的名 阮的心肝像崩山
shāng xīn de sān jiǎo chuāng yǒu zán zuó míng de bēi huān
傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
kàn yī wēi zài nǐ de xiōng kǎn ruǎn shì shū rén dāo yí xiàng
看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
shāng xīn de sān jiǎo chuāng shāng xīn de sān jiǎo liàn
傷心的三角窗 傷心的三角戀
yí piàn zhēn qíng huàn jué wàng hé bì wéi nǐ zhěn tóu shī
一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
jiāng nǐ dāng zuò qīng fèn de guò lù rén
將你當作青份的過路人
shāng xīn de sān jiǎo chuāng yǒu zán zuó míng de bēi huān
傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
kàn yī wēi zài nǐ de xiōng kǎn ruǎn shì shū rén dāo yí xiàng
看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
shāng xīn de sān jiǎo chuāng shāng xīn de sān jiǎo liàn
傷心的三角窗 傷心的三角戀
yí piàn zhēn qíng huàn jué wàng hé bì wéi nǐ zhěn tóu shī
一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
jiāng nǐ dāng zuò qīng fèn de guò lù rén
將你當作青份的過路人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.77]恰想嘛你一人 怎樣忍心將阮放
[00:36.05]日日等 夜夜夢 原來是一場空
[00:43.04]初一望啊望 啊望甲十五暗
[00:50.11]猶原等無你的人
[00:56.45]遠遠三角窗傳來熱戀的笑聲
[01:03.70]有人叫著你的名 阮的心肝像崩山
[01:14.38]傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
[01:21.96]看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
[01:28.88]傷心的三角窗 傷心的三角戀
[01:36.44]一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
[01:43.58]將你當作青份的過路人
[02:19.82]恰想嘛你一人 怎樣忍心將阮放
[02:26.95]日日等 夜夜夢 原來是一場空
[02:34.06]初一望啊望 啊望甲十五暗
[02:41.31]猶原等無你的人
[02:47.75]遠遠三角窗傳來熱戀的笑聲
[02:54.75]有人叫著你的名 阮的心肝像崩山
[03:05.53]傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
[03:13.18]看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
[03:19.74]傷心的三角窗 傷心的三角戀
[03:27.39]一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
[03:34.62]將你當作青份的過路人
[03:44.94]傷心的三角窗 有咱昨暝的悲歡
[03:52.48]看伊偎在你的胸坎 阮是輸人叨一項
[03:59.25]傷心的三角窗 傷心的三角戀
[04:06.83]一片真情換絕望 何必為你枕頭溼
[04:13.93]將你當作青份的過路人

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過「三角窗」意象描寫三角戀中的孤獨與心碎,表達被背叛後的無力與決絕。

主題

感情中的第三者介入與背叛,以及面對愛情幻滅時的自我療癒過程。

情緒

悲傷、憤怒、遺憾交織,帶有強烈的被遺棄感與自我勵志的矛盾情感。

意象與手法

以「三角窗」象徵被窺視的隱私與無法逃離的困境,運用「日日等 夜夜夢」的重複句式強化等待的徒勞,並以「心肝像崩山」比喻情緒崩潰的震撼感。

重點句解讀

1. 「遠遠三角窗傳來熱戀的笑聲」:透過聲音意象凸顯主角的處境,暗示對方的幸福與自己的孤單形成對比。

2. 「阮是輸人叨一項」:台語詞彙直述「輸給別人」的挫敗感,強化情感的無力與自尊受創。

3. 「將你當作青份的過路人」:以「青份」(緣分)的消逝比喻關係的終結,表達決心放下卻仍含遺憾的複雜心理。

4. 「一片真情換絕望」:直接點明付出與回應的極端反差,凸顯愛情中的傷害與幻滅。

適合情境

獨處時聽聞感情傷痛、面對背叛情緒低落,或需要透過藝術創作宣洩情感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《傷心三角窗》像把舊日傷口又撕開一道縫。歌詞裡反覆出現的「三角窗」意象很特別,既是觀察他人幸福的裂縫,也是自己戀愛記憶的碎片。當唱到「看伊偎在你的胸坎」時,那種被奪走的酸楚透過台語特有的語調顫動,聽得人喉頭發緊。特別注意副歌部分「一片真情換絕望」的轉音,像極了心臟被什麼東西狠狠絞住的痛覺。適合一個人在夜深人靜時聽,當窗外的風聲與歌聲交織,彷彿能看見那個執意等著卻始終等不到的人,站在褪色的窗前,把淚水滴成牆上的水痕。

歌曲冷知識

・「三角窗」意象串聯全曲,既象徵窺視第三者互動的痛苦,也隱喻主角無法穿透的情感隔閡

・「阮」與「伊」的台語對話語氣,使控訴與無奈更添親切感,凸顯歌詞的在地語言特色

・「初一望啊望」至「十五暗」的時間推移,將單向等待轉化為月相陰晴圓缺的悲劇隱喻

・重複段落「傷心的三角窗」如咒語般強化傷痛,結尾「過路人」轉折卻未直接責備,留白餘韻

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傷心三角窗的歌詞在講什麼?

透過「三角窗」意象描寫三角戀中的孤獨與心碎,表達被背叛後的無力與決絕。

傷心三角窗是誰唱的?

傷心三角窗由郭婷筠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌