tā tū rán tíng zhù jiǎo bù lèng zài guǎng chǎng zhōng yāng shuāng shǒu kōng kōng
她突然停住腳步愣在廣場中央 雙手空空
xiàng dà mèng chū xǐng
像大夢初醒
cā jiān ér guò de rén xiàng fán huá jí sù qián xíng
擦肩而過的人向繁華疾速前行
méi yǒu rén xiàng tā zhāng wàng
沒有人向她張望
bèi shòu chǒng ài de jiā huǒ bù xū yào qù chéng dān xuǎn zé
備受寵愛的傢伙 不需要去承擔選擇
tā méi yǒu zhè yùn qì yào miàn duì gē shě
她沒有這運氣 要面對割捨
tā wū shì xiàng shuǐ zhōng shí tóu rèn yóu hé liú jīng guò
她於是像水中石頭 任由河流經過
yuán rùn de wài ké hé jiān yìng de hé
圓潤的外殼和堅硬的核
wū lā lā tīng liú shuǐ chàng gē
嗚啦啦 聽流水唱歌
wū lā lā zài wú huà kě shuō
嗚啦啦 再無話可說
wū lā lā jiù zhè yàng bù tíng dì tiāo zhàn shēng huó
嗚啦啦 就這樣不停地挑戰生活
tā zǒng suàn míng bái suí shí dōu yào zuò hǎo zhǔn bèi yì wú suǒ yǒu
她總算明白隨時都要做好準備 一無所有
bìng tǎn rán jiē shòu
並坦然接受
yī rán kě yǐ yì wú fǎn gù qù fàng shǒu yì bó
依然可以義無反顧去放手一搏
dàn bì xū káng zhù rèn hé hòu guǒ
但必須扛住任何後果
tā zhōng wū kāi shǐ xué zhù chéng wéi shēng huó shàng de qiáng zhě
她終於開始學著 成為生活上的強者
róu ruò shì zhǒng jiǎo xìng tā wèi néng huò dé
柔弱是種僥倖 她未能獲得
tā wū shì xiàng jù làng yí yàng yǒng gǎn pū xiàng hǎi àn
她於是像巨浪一樣 勇敢撲向海岸
rán hòu huái zhù xīn shì jiàn xíng jiàn yuǎn
然後懷著心事漸行漸遠
wū lā lā tīng liú shuǐ chàng gē
嗚啦啦 聽流水唱歌
wū lā lā shū shì dì chén mò
嗚啦啦 舒適地沉默
wū lā lā jiù zhè yàng bù tíng dì tiāo zhàn shēng huó
嗚啦啦 就這樣不停地挑戰生活
wū lā lā tīng liú shuǐ chàng gē
嗚啦啦 聽流水唱歌
wū lā lā zài wú huà kě shuō
嗚啦啦 再無話可說
wū lā lā jiù zhè yàng bù tíng dì tiāo zhàn shēng huó
嗚啦啦 就這樣不停地挑戰生活
