nǐ de lèi shì shāng xīn de yǔ
你的淚是傷心的雨
zài wǒ xīn lǐ xià gè bù tíng
在我心裡下個不停
míng zhī bù gāi xiāng yī
明知不該相依
què yòu rú cǐ qíng bú zì jīn
卻又如此情不自禁
nǐ de xiào shì tiān biān de yún
你的笑是天邊的雲
zài wǒ yǎn lǐ zǒng shì piāo bú dìng
在我眼裡總是飄不定
zòng rán nǐ yòng jià yī
縱然你用嫁衣
huàn zǒu wǒ de zhēn xīn
換走我的真心
huán shì rú cǐ nán wàng jì
還是如此難忘記
fǎn fǎn fù fù wèn zì jǐ
反反覆覆問自己
wéi hé duì nǐ nán shě yòu nán xū
為何對你難捨又難許
zhè yàng bù míng bù bái ài shàng nǐ
這樣不明不白愛上你
nǐ de lèi shì shāng xīn de yǔ a
你的淚是傷心的雨啊
ràng wǒ cóng cǐ kàn nǐ kàn bù qīng
讓我從此看你看不清
pà nǐ zài yí cì --
怕你再一次--
zài cì shāng tòng wǒ de xīn
再次傷痛我的心
nǐ de lèi shì shāng xīn de yǔ a
你的淚是傷心的雨啊
ràng wǒ bù gǎn zài kào nǐ tài jìn
讓我不敢再靠你太近
què ràng wǒ yī rán --
卻讓我依然--
nǐ de lèi shì shāng xīn de yǔ
你的淚是傷心的雨
zài wǒ xīn lǐ xià gè bù tíng
在我心裡下個不停
míng zhī bù gāi xiāng yī
明知不該相依
què yòu rú cǐ qíng bú zì jīn
卻又如此情不自禁
nǐ de xiào shì tiān biān de yún
你的笑是天邊的雲
zài wǒ yǎn lǐ zǒng shì piāo bú dìng
在我眼裡總是飄不定
zòng rán nǐ yòng jià yī
縱然你用嫁衣
huàn zǒu wǒ de zhēn xīn
換走我的真心
huán shì rú cǐ nán wàng jì
還是如此難忘記
fǎn fǎn fù fù wèn zì jǐ
反反覆覆問自己
wéi hé duì nǐ nán shě yòu nán xū
為何對你難捨又難許
zhè yàng bù míng bù bái ài shàng nǐ
這樣不明不白愛上你
nǐ de lèi shì shāng xīn de yǔ a
你的淚是傷心的雨啊
ràng wǒ cóng cǐ kàn nǐ kàn bù qīng
讓我從此看你看不清
pà nǐ zài yí cì --
怕你再一次--
zài cì shāng tòng wǒ de xīn
再次傷痛我的心
nǐ de lèi shì shāng xīn de yǔ a
你的淚是傷心的雨啊
ràng wǒ bù gǎn zài kào nǐ tài jìn
讓我不敢再靠你太近
què ràng wǒ yī rán --
卻讓我依然--
nǐ de lèi shì shāng xīn de yǔ a
你的淚是傷心的雨啊
ràng wǒ cóng cǐ kàn nǐ kàn bù qīng
讓我從此看你看不清
pà nǐ zài yí cì --
怕你再一次--
zài cì shāng tòng wǒ de xīn
再次傷痛我的心
nǐ de lèi shì shāng xīn de yǔ a
你的淚是傷心的雨啊
ràng wǒ bù gǎn zài kào nǐ tài jìn
讓我不敢再靠你太近
què ràng wǒ yī rán --
卻讓我依然--
nǐ de lèi -- shì shāng xīn de yǔ
你的淚--是傷心的雨