měi dāng yè shēn rén jìng de shí hòu
每當夜深人靜的時候
gū dān de gǎn jué ràng wǒ nán yǐ rù mián
孤單的感覺讓我難以入眠
xiǎng dào wǒ mén de cóng qián xū xià de nuò yán
想到我們的從前許下的諾言
rú jīn biàn chéng cāng hǎi sāng tián
如今變成滄海桑田
wàng bù liǎo céng xiāng ài de zuó tiān
忘不了曾相愛的昨天
wǒ mén shǒu qiān shǒu nǐ kào zài wǒ de jiān
我們手牽手你靠在我的肩
xiǎng dào wǒ mén de ài liàn yōng yǒu de chán mián
想到我們的愛戀擁有的纏綿
rú jīn bú guò shì chǎng yún yān
如今不過是場雲煙
wéi shén mó wǒ mén de ài liàn
為什麼我們的愛戀
bú huì xiàng bié rén nà mó tián
不會像別人那麼甜
xiàng shǒu zhōng fēng zhēng duàn le xiàn
像手中風箏斷了線
rú guǒ méi yǒu kāi shǐ shí nà zhǒng xìng fú kě yán
如果沒有開始時那種幸福可言
nà jiù bú yào shuō ài wǒ dào yǒng yuǎn
那就不要說愛我到永遠
shān méng hǎi shì de qī piàn
山盟海誓的欺騙
hǎi kū shí làn de fū yǎn
海枯石爛的敷衍
zhè bú shì wǒ yào de míng tiān
這不是我要的明天
rú guǒ lǎo tiān yǐ jīng zhù dìng wǒ mén shì wú yuán
如果老天已經註定我們是無緣
nà jiù bú bì zài kǔ kǔ dì xiāng liàn
那就不必再苦苦地相戀
rèn yóu shí jiàn qù gǎi biàn
任由時間去改變
jiǎn qīng bǐ cǐ de liú liàn
減輕彼此的留戀
jiù ràng tā yí qiè suí fēng wú yuán
就讓它一切隨風無緣
wàng bù liǎo céng xiāng ài de zuó tiān
忘不了曾相愛的昨天
wǒ mén shǒu qiān shǒu nǐ kào zài wǒ de jiān
我們手牽手你靠在我的肩
xiǎng dào wǒ mén de ài liàn yōng yǒu de chán mián
想到我們的愛戀擁有的纏綿
rú jīn bú guò shì chǎng yún yān
如今不過是場雲煙
wéi shén mó wǒ mén de ài liàn
為什麼我們的愛戀
bú huì xiàng bié rén nà mó tián
不會像別人那麼甜
xiàng shǒu zhōng fēng zhēng duàn le xiàn
像手中風箏斷了線
rú guǒ méi yǒu kāi shǐ shí nà zhǒng xìng fú kě yán
如果沒有開始時那種幸福可言
nà jiù bú yào shuō ài wǒ dào yǒng yuǎn
那就不要說愛我到永遠
shān méng hǎi shì de qī piàn
山盟海誓的欺騙
hǎi kū shí làn de fū yǎn
海枯石爛的敷衍
zhè bú shì wǒ yào de míng tiān
這不是我要的明天
rú guǒ lǎo tiān yǐ jīng zhù dìng wǒ mén shì wú yuán
如果老天已經註定我們是無緣
nà jiù bú bì zài kǔ kǔ dì xiāng liàn
那就不必再苦苦地相戀
rèn yóu shí jiàn qù gǎi biàn
任由時間去改變
jiǎn qīng bǐ cǐ de liú liàn
減輕彼此的留戀
jiù ràng tā yí qiè suí fēng wú yuán
就讓它一切隨風無緣
rú guǒ méi yǒu kāi shǐ shí nà zhǒng xìng fú kě yán
如果沒有開始時那種幸福可言
nà jiù bú yào shuō ài wǒ dào yǒng yuǎn
那就不要說愛我到永遠
shān méng hǎi shì de qī piàn
山盟海誓的欺騙
hǎi kū shí làn de fū yǎn
海枯石爛的敷衍
zhè bú shì wǒ yào de míng tiān
這不是我要的明天
rú guǒ lǎo tiān yǐ jīng zhù dìng wǒ mén shì wú yuán
如果老天已經註定我們是無緣
nà jiù bú bì zài kǔ kǔ dì xiāng liàn
那就不必再苦苦地相戀
rèn yóu shí jiàn qù gǎi biàn
任由時間去改變
jiǎn qīng bǐ cǐ de liú liàn
減輕彼此的留戀
jiù ràng tā yí qiè suí fēng piāo yuǎn
就讓它一切隨風飄遠