✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

還不了你

邰肇玫 · 單曲

在愛與遺憾間掙扎的無力感,無法償還情感的承諾。

〈還不了你〉是邰肇玫演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,258 次觀看 135 人喜歡 4.472 人評分)
字級
忘不了你
我抬起頭看 天空星星 真的好美麗
我曾經想過 以後的我們 會是怎樣
燈光下的我 是那麼沒用 給不了你
幸福生活
只能絕情的和你說分手
我抬起頭看 天空星星 真的好美麗
我曾經想過 以後我們 會是怎樣
燈光下的我 是那麼沒用 給不了你
幸福生活
只能絕情的和你說分手
其實 我不想放棄你
怎麼會 我忘不了你
這樣的感覺將我淹沒
我找不到自己
其實我真的愛你
真的不想這樣傷害你
不想在讓你傷心
的離去
我抬起頭看 天空星星 真的好美麗
我曾經想過 以後我們 會是怎麼樣
燈光下的我 是那麼沒用 給不了你
幸福生活
只能絕情的和你說分手
其實 我不想放棄你
怎麼會 我忘不了你
這樣的感覺將我淹沒
我找不到自己
其實我真的愛你
真的不想這樣傷害你
不想在讓你傷心的離去
其實我真的愛你
真的不想這樣傷害你
不想在讓你傷心和離去
不想在讓你傷心
請你原諒我的狠心
就用淚水埋葬 這段情
還不了你 - 邰肇玫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/邰肇玫-還不了你-66849
wàng bù liǎo nǐ
忘不了你
wǒ tái qǐ tóu kàn tiān kōng xīng xīng zhēn de hǎo měi lí
我抬起頭看 天空星星 真的好美麗
wǒ céng jīng xiǎng guò yǐ hòu de wǒ mén huì shì zěn yàng
我曾經想過 以後的我們 會是怎樣
dēng guāng xià de wǒ shì nà mó méi yòng gěi bù liǎo nǐ
燈光下的我 是那麼沒用 給不了你
xìng fú shēng huó
幸福生活
zhǐ néng jué qíng de hé nǐ shuō fēn shǒu
只能絕情的和你說分手
wǒ tái qǐ tóu kàn tiān kōng xīng xīng zhēn de hǎo měi lí
我抬起頭看 天空星星 真的好美麗
wǒ céng jīng xiǎng guò yǐ hòu wǒ mén huì shì zěn yàng
我曾經想過 以後我們 會是怎樣
dēng guāng xià de wǒ shì nà mó méi yòng gěi bù liǎo nǐ
燈光下的我 是那麼沒用 給不了你
xìng fú shēng huó
幸福生活
zhǐ néng jué qíng de hé nǐ shuō fēn shǒu
只能絕情的和你說分手
qí shí wǒ bù xiǎng fàng qì nǐ
其實 我不想放棄你
zěn mó huì wǒ wàng bù liǎo nǐ
怎麼會 我忘不了你
zhè yàng de gǎn jué jiāng wǒ yān méi
這樣的感覺將我淹沒
wǒ zhǎo bú dào zì jǐ
我找不到自己
qí shí wǒ zhēn de ài nǐ
其實我真的愛你
zhēn de bù xiǎng zhè yàng shāng hài nǐ
真的不想這樣傷害你
bù xiǎng zài ràng nǐ shāng xīn
不想在讓你傷心
de lí qù
的離去
wǒ tái qǐ tóu kàn tiān kōng xīng xīng zhēn de hǎo měi lí
我抬起頭看 天空星星 真的好美麗
wǒ céng jīng xiǎng guò yǐ hòu wǒ mén huì shì zěn mó yàng
我曾經想過 以後我們 會是怎麼樣
dēng guāng xià de wǒ shì nà mó méi yòng gěi bù liǎo nǐ
燈光下的我 是那麼沒用 給不了你
xìng fú shēng huó
幸福生活
zhǐ néng jué qíng de hé nǐ shuō fēn shǒu
只能絕情的和你說分手
qí shí wǒ bù xiǎng fàng qì nǐ
其實 我不想放棄你
zěn mó huì wǒ wàng bù liǎo nǐ
怎麼會 我忘不了你
zhè yàng de gǎn jué jiāng wǒ yān méi
這樣的感覺將我淹沒
wǒ zhǎo bú dào zì jǐ
我找不到自己
qí shí wǒ zhēn de ài nǐ
其實我真的愛你
zhēn de bù xiǎng zhè yàng shāng hài nǐ
真的不想這樣傷害你
bù xiǎng zài ràng nǐ shāng xīn de lí qù
不想在讓你傷心的離去
qí shí wǒ zhēn de ài nǐ
其實我真的愛你
zhēn de bù xiǎng zhè yàng shāng hài nǐ
真的不想這樣傷害你
bù xiǎng zài ràng nǐ shāng xīn hé lí qù
不想在讓你傷心和離去
bù xiǎng zài ràng nǐ shāng xīn
不想在讓你傷心
qǐng nǐ yuán liàng wǒ de hěn xīn
請你原諒我的狠心
jiù yòng lèi shuǐ mái zàng zhè duàn qíng
就用淚水埋葬 這段情
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛與遺憾間掙扎的無力感,無法償還情感的承諾。

主題

歌詞聚焦於一段無疾而終的戀情,描寫主角因自我否定與現實困境,被迫選擇分手,卻難以割捨情感的矛盾心緒。

情緒

充滿自責、悲傷與糾結,既有對過去的留戀,也有對現實的無奈,情緒層次豐富且真實。

意象與手法

運用「天空星星」象徵遙不可及的回憶,「燈光下」暗示孤獨與自我審視,「淚水埋葬這段情」則以具象動作隱喻情感的消逝。重複段落強化執念,對比手法凸顯「愛」與「無能為力」的衝突。

重點句解讀

1. 「燈光下的我 是那麼沒用 給不了你幸福生活」:

自我否定的剖白,凸顯主角認為自身無法承擔愛情責任,進而導致分手的決心。

2. 「其實我真的愛你 真的不想這樣傷害你」:

直接坦承情感矛盾,顯示理性與感性的拉扯,強化「明知錯卻無法自拔」的痛楚。

3. 「請你原諒我的狠心」:

語氣中帶著懇求與自責,將「狠心」歸咎於現實限制,而非情感動機,凸顯無奈。

適合情境

適合在失戀後獨處、反思感情得失,或面對無法實現的承諾時聆聽,能引發共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

還不了你的歌詞在講什麼?

在愛與遺憾間掙扎的無力感,無法償還情感的承諾。

還不了你是誰唱的?

還不了你由邰肇玫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。