✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
笑看人生

還是你懂得愛我

Alan Tam · 笑看人生

在失去後才體會到對方的愛與理解,卻已無力挽回。

〈還是你懂得愛我〉是Alan Tam演唱的歌曲,收錄於專輯《笑看人生》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,556 次觀看 208 人喜歡 4.6123 人評分)
調性D# 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
有過了風風雨雨 有過愛的奔波
我與你還是渡過 回憶中感覺多
我熱愛匆忙 我還是自我
若明日 再一起你如何
我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我
可惜今天失去了才知對錯
我與你再見了 終於不知不覺發現你才明白我
我這晚有點渴望 回來在你旁
分你一半淚光 心中卻默默地暗藏
仍難忘你 但一切彷彿渺茫
分你一半淚光 只因你昨日贈給我
回望過去 錯在哪方
往日崎嶇 最後已經 亦可走過 (亦可走過)
你讓我看清 誰是最懂得愛我
有過了風風雨雨 有過愛的奔波
我與你還是渡過 回憶中感覺多
我熱愛匆忙 我還是自我
若明日 再一起你如何
我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我
可惜今天失去了才知對錯
我與你再見了 終於不知不覺發現你才明白我
我這晚有點渴望 回來在你旁
分你一半淚光 心中卻默默地暗藏
仍難忘你 但一切彷彿渺茫
分你一半淚光 只因你昨日贈給我
回望過去 錯在哪方
往日崎嶇 最後已經 亦可走過 (亦可走過)
你讓我看清 還是你懂得愛我
還是你懂得愛我 - Alan Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Alan-Tam-還是你懂得愛我-252216
對拍微調
yǒu guò le fēng fēng yǔ yǔ yǒu guò ài de bēn bō
有過了風風雨雨 有過愛的奔波
wǒ yǔ nǐ huán shì dù guò huí yì zhōng gǎn jué duō
我與你還是渡過 回憶中感覺多
wǒ rè ài cōng máng wǒ huán shì zì wǒ
我熱愛匆忙 我還是自我
ruò míng rì zài yì qǐ nǐ rú hé
若明日 再一起你如何
wǒ yǔ nǐ zài jiàn le piān piān bù zhī bù jué fā xiàn nǐ cái míng bái wǒ
我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我
kě xī jīn tiān shī qù le cái zhī duì cuò
可惜今天失去了才知對錯
wǒ yǔ nǐ zài jiàn le zhōng wū bù zhī bù jué fā xiàn nǐ cái míng bái wǒ
我與你再見了 終於不知不覺發現你才明白我
wǒ zhè wǎn yǒu diǎn kě wàng huí lái zài nǐ páng
我這晚有點渴望 回來在你旁
fēn nǐ yí bàn lèi guāng xīn zhōng què mò mò dì àn cáng
分你一半淚光 心中卻默默地暗藏
réng nán wàng nǐ dàn yí qiè páng fú miǎo máng
仍難忘你 但一切彷彿渺茫
fēn nǐ yí bàn lèi guāng zhī yīn nǐ zuó rì zèng gěi wǒ
分你一半淚光 只因你昨日贈給我
huí wàng guò qù cuò zài nǎ fāng
回望過去 錯在哪方
wǎng rì qí qū zuì hòu yǐ jīng yì kě zǒu guò ( yì kě zǒu guò )
往日崎嶇 最後已經 亦可走過 (亦可走過)
nǐ ràng wǒ kàn qīng shuí shì zuì dǒng de ài wǒ
你讓我看清 誰是最懂得愛我
yǒu guò le fēng fēng yǔ yǔ yǒu guò ài de bēn bō
有過了風風雨雨 有過愛的奔波
wǒ yǔ nǐ huán shì dù guò huí yì zhōng gǎn jué duō
我與你還是渡過 回憶中感覺多
wǒ rè ài cōng máng wǒ huán shì zì wǒ
我熱愛匆忙 我還是自我
ruò míng rì zài yì qǐ nǐ rú hé
若明日 再一起你如何
wǒ yǔ nǐ zài jiàn le piān piān bù zhī bù jué fā xiàn nǐ cái míng bái wǒ
我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我
kě xī jīn tiān shī qù le cái zhī duì cuò
可惜今天失去了才知對錯
wǒ yǔ nǐ zài jiàn le zhōng wū bù zhī bù jué fā xiàn nǐ cái míng bái wǒ
我與你再見了 終於不知不覺發現你才明白我
wǒ zhè wǎn yǒu diǎn kě wàng huí lái zài nǐ páng
我這晚有點渴望 回來在你旁
fēn nǐ yí bàn lèi guāng xīn zhōng què mò mò dì àn cáng
分你一半淚光 心中卻默默地暗藏
réng nán wàng nǐ dàn yí qiè páng fú miǎo máng
仍難忘你 但一切彷彿渺茫
fēn nǐ yí bàn lèi guāng zhī yīn nǐ zuó rì zèng gěi wǒ
分你一半淚光 只因你昨日贈給我
huí wàng guò qù cuò zài nǎ fāng
回望過去 錯在哪方
wǎng rì qí qū zuì hòu yǐ jīng yì kě zǒu guò ( yì kě zǒu guò )
往日崎嶇 最後已經 亦可走過 (亦可走過)
nǐ ràng wǒ kàn qīng huán shì nǐ dǒng de ài wǒ
你讓我看清 還是你懂得愛我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.97]有過了風風雨雨 有過愛的奔波
[00:31.11]我與你還是渡過 回憶中感覺多
[00:38.48]我熱愛匆忙 我還是自我
[00:45.55]若明日 再一起你如何
[00:52.91]我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我
[01:00.23]可惜今天失去了才知對錯
[01:07.41]我與你再見了 終於不知不覺發現你才明白我
[01:14.77]我這晚有點渴望 回來在你旁
[01:24.49]分你一半淚光 心中卻默默地暗藏
[01:32.29]仍難忘你 但一切彷彿渺茫
[01:39.09]分你一半淚光 只因你昨日贈給我
[01:46.72]回望過去 錯在哪方
[01:50.33]往日崎嶇 最後已經 亦可走過 (亦可走過)
[01:57.49]你讓我看清 誰是最懂得愛我
[02:16.55]有過了風風雨雨 有過愛的奔波
[02:23.65]我與你還是渡過 回憶中感覺多
[02:31.00]我熱愛匆忙 我還是自我
[02:38.29]若明日 再一起你如何
[02:45.52]我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我
[02:52.88]可惜今天失去了才知對錯
[02:59.95]我與你再見了 終於不知不覺發現你才明白我
[03:07.32]我這晚有點渴望 回來在你旁
[03:17.01]分你一半淚光 心中卻默默地暗藏
[03:24.72]仍難忘你 但一切彷彿渺茫
[03:31.69]分你一半淚光 只因你昨日贈給我
[03:39.27]回望過去 錯在哪方
[03:42.95]往日崎嶇 最後已經 亦可走過 (亦可走過)
[03:49.74]你讓我看清 還是你懂得愛我
移調 原調
有過了風風雨雨 有過愛的奔波
我與你還是渡過 回憶中感覺多
我熱愛匆忙 我還是自我
若明日 再一起你如何
我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我
可惜今天失去了才知對錯
我與你再見了 終於不知不覺發現你才明白我
我這晚有點渴望 回來在你旁
分你一半淚光 心中卻默默地暗藏
仍難忘你 但一切彷彿渺茫
分你一半淚光 只因你昨日贈給我
回望過去 錯在哪方
往日崎嶇 最後已經 亦可走過 (亦可走過)
你讓我看清 誰是最懂得愛我
有過了風風雨雨 有過愛的奔波
我與你還是渡過 回憶中感覺多
我熱愛匆忙 我還是自我
若明日 再一起你如何
我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我
可惜今天失去了才知對錯
我與你再見了 終於不知不覺發現你才明白我
我這晚有點渴望 回來在你旁
分你一半淚光 心中卻默默地暗藏
仍難忘你 但一切彷彿渺茫
分你一半淚光 只因你昨日贈給我
回望過去 錯在哪方
往日崎嶇 最後已經 亦可走過 (亦可走過)
你讓我看清 還是你懂得愛我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《還是你懂得愛我》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、C#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失去後才體會到對方的愛與理解,卻已無力挽回。

主題

感情中的錯過與醒悟,反思過去的關係中誰真正懂得愛與包容。

情緒

遺憾、懊悔、懷念、複雜的釋然,帶有對過往執念的掙扎與接受。

意象與手法

以「風風雨雨」「淚光」「回望過去」等詞彙營造情感歷程,運用重複段落強調「發現你才明白我」的頓悟,並透過「分你一半淚光」的意象隱喻情感的共享與分擔。

重點句解讀

1. 「我與你再見了 偏偏不知不覺發現你才明白我」

重逢時才驚覺對方的了解與包容,卻因已失去而徒增感傷,凸顯「錯過」的無奈。

2. 「分你一半淚光 只因你昨日贈給我」

當下淚水的分享,實為過去對方給予的愛與溫柔的回響,暗示情感的雙向流動與遺憾。

3. 「往日崎嶇 最後已經 亦可走過」

回顧過往的艱難,發現兩人曾共同克服,卻在結局時才真正理解彼此的價值。

4. 「你讓我看清 還是你懂得愛我」

直接點明主題,強調對方的愛是唯一真正理解自己的,卻在失去後才覺醒。

適合情境

獨自回憶感情歷程時,或在經歷分離後 seeking 情感共鳴與自我療癒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

還是你懂得愛我的歌詞在講什麼?

在失去後才體會到對方的愛與理解,卻已無力挽回。

還是你懂得愛我是誰唱的?

還是你懂得愛我由Alan Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。