望向極遠極遠東方 染著紅的天
為了避免望你一張失意麵
霧正越過視線 風吹過稻田千千
別要為我別去這剎 長對我悼念
隨風就此步遠
也知你的心更亂
只望明天
也許你可以給我許一個願
悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
此際踏向夢幻 越過萬里阻限
然而在我別後 別要為我等候
此際越過夜靜 路向沒法肯定
寒風和應
別要別要問我 可知有重逢一天
別要別要問我 心中可掛念
淚已亂我視線 風吹過落霞翩翩
就似是我熱熾的血 流滿這地面
隨風就此步遠
也知你的心更亂
只望明天
也許你可以給我許一個願
悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
此際踏向夢幻 越過萬里阻限
然而在我別後 別要為我等候
此際越過夜靜 路向沒法肯定
寒風和應
悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
此際踏向夢幻 越過萬里阻限
然而在我別後 別要為我等候
此際越過夜靜 路向沒法肯定
寒風和應
悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
此際踏向夢幻 越過萬里阻限
然而在我別後 別要為我等候
此際越過夜靜 路向沒法肯定
寒風和應
悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
別等 - Album Version - 達明一派
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/達明一派-別等-Album-Version-413394
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:41.86]望向極遠極遠東方 染著紅的天
[00:48.98]為了避免望你一張失意麵
[00:55.96]霧正越過視線 風吹過稻田千千
[01:02.85]別要為我別去這剎 長對我悼念
[01:08.53]隨風就此步遠
[01:13.44]也知你的心更亂
[01:16.90]只望明天
[01:20.49]也許你可以給我許一個願
[01:26.54]悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
[01:33.89]此際踏向夢幻 越過萬里阻限
[01:40.73]然而在我別後 別要為我等候
[01:47.68]此際越過夜靜 路向沒法肯定
[01:54.31]寒風和應
[02:41.17]別要別要問我 可知有重逢一天
[02:47.95]別要別要問我 心中可掛念
[02:55.06]淚已亂我視線 風吹過落霞翩翩
[03:01.82]就似是我熱熾的血 流滿這地面
[03:07.85]隨風就此步遠
[03:12.53]也知你的心更亂
[03:16.22]只望明天
[03:19.54]也許你可以給我許一個願
[03:25.80]悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
[03:32.50]此際踏向夢幻 越過萬里阻限
[03:39.61]然而在我別後 別要為我等候
[03:46.82]此際越過夜靜 路向沒法肯定
[03:53.14]寒風和應
[03:53.79]悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
[04:00.88]此際踏向夢幻 越過萬里阻限
[04:07.67]然而在我別後 別要為我等候
[04:14.75]此際越過夜靜 路向沒法肯定
[04:21.31]寒風和應
[04:22.04]悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
[04:28.65]此際踏向夢幻 越過萬里阻限
[04:35.77]然而在我別後 別要為我等候
[04:42.70]此際越過夜靜 路向沒法肯定
[04:49.39]寒風和應
[04:49.60]悠長夜正漫漫 月也為我黯淡
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離別時以勸慰之語,表達對未來的無奈與期許。
主題
愛情或人生抉擇中的告別與釋懷,探討時間與距離對情感的衝擊。
情緒
憂傷中帶有疏離感,隱藏對重逢的微弱希望。
意象與手法
以「紅天」「霧」「稻田」「落霞」等自然景象渲染孤寂氛圍,透過重複句式強調矛盾心理,如「別要為我別去這剎」的語法疊合,凸顯離別時的掙扎與矛盾。
重點句解讀
1. 「別要為我別去這剎 長對我悼念」:
反覆的「別要」語氣,暗示主角既想遠離又懇求對方勿過度傷感,情感層次複雜。
2. 「淚已亂我視線 風吹過落霞翩翩」:
眼淚與落霞的意象交錯,將個人悲傷與天地暮色連結,強化孤獨感。
3. 「然而在我別後 別要為我等候」:
直接呼籲對方放棄等待,反映對未來的無力感與自我犧牲的決心。
適合情境
失戀後的自我療癒、離別場景的沉思、面對人生轉折時的無奈與釋懷。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。