wǒ kě yǐ jìn qù má ？
我可以進去嗎？
wǒ méi yǒu dài líng shí
我沒有帶零食
bì jìng shì chī wán fàn zhī hòu
畢竟是吃完飯之後
zhèng tài jūn yòu zài xué xí le má ？
正太君 又在學習了嗎？
zhēn shì gè hǎo hái zi zhēn liǎo bù qǐ
真是個好孩子 真了不起
nà gè xué xí le zhè mó duō
那個 學習了這麼多
nǎo dài yǒu diǎn lèi le
腦袋有點累了
yǒu diǎn bù xí guàn
有點不習慣
suī rán xué xí shì jiàn hǎo shì
雖然學習是件好事
dàn xiū xi yě shì hěn zhòng yào de
但休息也是很重要的
jīng cháng liàn xí àn mó
經常練習按摩
zài hé mā mā hé zhèng tài jūn zuò zhī qián
在和媽媽 和正太君做之前
hé mā mā zuò le hěn duō shí yàn
和媽媽做了很多實驗
wǒ xiǎng yīng gāi bú huì tòng ba
我想應該不會痛吧
nà gè wǒ xiǎng gěi zhèng tài jūn àn mó
那個 我想給正太君按摩
nà mó shāo wēi děng yí xià
那麼 稍微等一下
xué xí de huà nǎo dài huì yǒu diǎn lèi
學習的話 腦袋會有點累
huì biàn dé ruǎn ruǎn de
會變得 軟軟的
jiù xiàng zhè yàng gěi nǐ róu róu nǎo dài ba
就像這樣 給你揉揉腦袋吧
zhèng tài jūn bì shàng yǎn jīng
正太君 閉上眼睛
jiě jie huì hǎo hǎo fú zhù nǐ de
姐姐會好好扶著你的
shāo wēi xiàng shàng yì diǎn
稍微向上一點
fàng sōng xià lái yě méi guān xì
放鬆下來也沒關係
hòu nǎo sháo de xià miàn
後腦勺的下面
hé bó zi de jī ròu lián jiē zài yì qǐ
和脖子的肌肉連接在一起
yì zhí zài kàn zhù zhuō zi de shàng miàn duì ba
一直在看著桌子的上面對吧
suǒ yǐ zhè fù jìn hǎo xiàng huì hěn pí láo
所以 這附近好像會很疲勞
màn màn dì gěi nǐ fàng sōng xià lái
慢慢地 給你放鬆下來
hòu miàn de dì fāng
後面的地方
lián jiē zài zhè fù jìn
連接在這附近
yì zhí kàn zhù bǐ jì běn jiào kē shū zhī lèi de
一直看著筆記本 教科書之類的
yǎn jīng huì hěn pí láo de
眼睛會很疲勞的
xiàng shì yào ràng ěr duo dòng qǐ lái yí yàng
像是要讓耳朵動起來一樣
jiù lái róu yi róu tóu pí ba
就來揉一揉頭皮吧
jǐn jǐn dì zhuā zhù tóu de huà
緊緊地抓住頭的話
tóu pí hé xià miàn de jī ròu
頭皮和下面的肌肉
jiù xiàng shì yào ràng tóu pí dòng qǐ lái yí yàng
就像是要讓頭皮動起來一樣
màn màn dì róu yi róu tóu pí
慢慢地 揉一揉頭皮
shì gè cōng míng de hái zi
是個聰明的孩子
suī rán xué xí le hěn duō
雖然學習了很多
dàn rú guǒ nǔ lì guò tóu de huà
但如果努力過頭的話
nǎo dài huì huài diào de
腦袋會壞掉的
suí shí dōu kě yǐ gěi nǐ àn mó
隨時都可以給你按摩
ràng nǐ shū fú qǐ lái de
讓你舒服起來的
yǒu biàn dé shū fú qǐ lái le má
有變得舒服起來了嗎
néng zài chuáng shàng tǎng xià lái má
能在床上躺下來嗎
nà gè bǐ qǐ zuò xià lái
那個 比起坐下來
huán shì tǎng xià lái bǐ jiào qīng sōng
還是躺下來比較輕鬆
shì zhè yàng xiǎng de ba
是這樣想的吧
shì pào mò de dōng xī
是泡沫的東西
kě yǐ ràng nǎo dài biàn dé hěn qīng shuǎng
可以讓腦袋變得很清爽
shuā shuā shuā dì dàn tiào zhù
唰唰唰地 彈跳著
nǎo dài de xuè guǎn
腦袋的血管
yí xià zǐ shū fú qǐ lái le
一下子 舒服起來了
tóu fà yì gēn gēn de jiàn xì
頭髮 一根根的 間隙
bèi liáng shuǎng de kōng qì
被涼爽的空氣
nǎo dài lǐ miàn yě biàn dé sū sū má má de
腦袋裡面 也變得酥酥麻麻的
fēi cháng de shū fú
非常的 舒服
nà mó zhèng tài jūn
那麼 正太君
yào kāi shǐ róu nǎo dài le
要開始揉腦袋了
bǎ tài yáng xué de dì fāng
把太陽穴的地方
wéi le bú nòng téng nǐ
為了不弄疼你
ěr duo shàng xià dì dòng qǐ lái
耳朵 上下地 動起來
zhuǎn quān zhuǎn quān
轉圈 轉圈
liǎn shàng de jī ròu hé nǎo dài shàng de jī ròu
臉上的肌肉 和腦袋上的肌肉
liǎng biān bèi yí xià yi xià dì
兩邊 被一下一下地
jī ròu yě biàn dé sōng chí le
肌肉 也變得鬆弛了
liǎn shàng fàng sōng
臉上 放鬆
bǎ yí qiè dōu jiāo gěi jiě jie ba
把一切 都交給姐姐吧
yǎn jīng yě fàng sōng
眼睛 也放鬆
xià bā de jī ròu yě fàng sōng
下巴的肌肉 也放鬆
zuǐ ba yě shé tóu yě fàng sōng
嘴巴也 舌頭也 放鬆
jiě jie huì ràng nǐ shū fú dì àn mó de
姐姐會讓你 舒服地 按摩的
suǒ yǐ bǎ zuǐ ba zhāng kāi
所以 把嘴巴 張開
fàng sōng rán hòu jiù zhè yàng
放鬆 然後就這樣
zhè zhè kě bú shì jiē wěn
這 這可不是 接吻
yīn wéi shì àn mó suǒ yǐ bú shì jiē wěn
因為是按摩 所以不是接吻
fēi cháng shū fú duì ba
非常舒服對吧
zhèng tài jūn de tuò yè hǎo hǎo hē
正太君的唾液 好好喝
bǎ shé tóu shēn chū lái
把舌頭 伸出來
bǎ yí qiè dōu jiāo gěi jiě jie ba
把一切 都交給姐姐吧
