單曲

紅包拿來

農夫 · 單曲

以熱鬧節慶氛圍呼籲人們放開心胸迎接新年祝福。

1,293 次觀看 59 人喜歡 4.828 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
新的一年來 對去年說拜拜
恭喜你發財 快把紅包拿來
不論大家來自什麼地方
北京上海或是臺北香港
南方北方的男方女方新年見面都一定要講
恭喜再恭喜不要想著過去
新一年開始 你不要再多猶豫
對著愛的人 要表達你的心意
不要收在我心裡 大聲說我愛你
對面的女孩一起say hi
這裡的男孩都非常的帥
春天的花朵嘛 朵朵的開
跟著我就能夠找到愛
(恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你)
新的一年來(來)對去年說拜拜(bye)
恭喜你發財 (小齊) 快把紅包拿來 (來來來)
新的一年來 (來) 對去年說拜拜(bye)
恭喜你發財 (小齊) 快把紅包拿來
恭喜恭喜 又不是秘密
大聲說出來 不用客氣
不分中西 都是我兄弟
祝你風生水起 happy new year
恭喜你天天裡也快要笑
沒煩惱都得到所有 需要
再沒事情讓你叫 糟糕
新的一年為自己感到 驕傲
一起 跟著農夫 小齊
舉起 你的雙手來恭喜
左恭喜 右恭喜 上恭喜 下恭喜
管他認不認識你
(恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你)
新的一年來 對去年說拜拜
恭喜你發財 快把紅包拿來
小齊大哥
新年快樂
一看你就值得比我們有錢太多
不要亂說
想要大家新年快樂 拜託 紅包多給幾個
我給老伯伯 祝他娶老婆
我給小弟弟 祝他做哥哥
我給這美女 祝她嫁給我
我給這帥哥 每天笑呵呵
一起 跟著農夫 小齊
舉起 你的雙手來恭喜
左恭喜 右恭喜 上恭喜 下恭喜
管他認不認識你
新的一年來(來)對去年說拜拜(bye)
恭喜你發財 (小齊) 快把紅包拿來 (來來來)
新的一年來 (來) 對去年說拜拜(bye)
恭喜你發財 (小齊) 快把紅包拿來 (謝謝)
(恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你)
紅包拿來 - 農夫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/農夫-紅包拿來-103580
xīn de yì nián lái duì qù nián shuō bài bài
新的一年來 對去年說拜拜
gōng xǐ nǐ fā cái kuài bǎ hóng bāo ná lái
恭喜你發財 快把紅包拿來
bú lùn dà jiā lái zì shén mó dì fāng
不論大家來自什麼地方
běi jīng shàng hǎi huò shì tái běi xiāng gǎng
北京上海或是臺北香港
nán fāng běi fāng de nán fāng nǚ fāng xīn nián jiàn miàn dōu yí dìng yào jiǎng
南方北方的男方女方新年見面都一定要講
gōng xǐ zài gōng xǐ bú yào xiǎng zhù guò qù
恭喜再恭喜不要想著過去
xīn yì nián kāi shǐ nǐ bú yào zài duō yóu yù
新一年開始 你不要再多猶豫
duì zhù ài de rén yào biǎo dá nǐ de xīn yì
對著愛的人 要表達你的心意
bú yào shōu zài wǒ xīn lǐ dà shēng shuō wǒ ài nǐ
不要收在我心裡 大聲說我愛你
duì miàn de nǚ hái yì qǐ say hi
對面的女孩一起say hi
zhè lǐ de nán hái dōu fēi cháng de shuài
這裡的男孩都非常的帥
chūn tiān de huā duǒ ma duǒ duǒ de kāi
春天的花朵嘛 朵朵的開
gēn zhù wǒ jiù néng gòu zhǎo dào ài
跟著我就能夠找到愛
( gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
(恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ )
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你)
xīn de yì nián lái ( lái ) duì qù nián shuō bài bài (bye)
新的一年來(來)對去年說拜拜(bye)
gōng xǐ nǐ fā cái ( xiǎo qí ) kuài bǎ hóng bāo ná lái ( lái lái lái )
恭喜你發財 (小齊) 快把紅包拿來 (來來來)
xīn de yì nián lái ( lái ) duì qù nián shuō bài bài (bye)
新的一年來 (來) 對去年說拜拜(bye)
gōng xǐ nǐ fā cái ( xiǎo qí ) kuài bǎ hóng bāo ná lái
恭喜你發財 (小齊) 快把紅包拿來
gōng xǐ gōng xǐ yòu bú shì mì mì
恭喜恭喜 又不是秘密
dà shēng shuō chū lái bú yòng kè qì
大聲說出來 不用客氣
bù fēn zhōng xī dōu shì wǒ xiōng dì
不分中西 都是我兄弟
zhù nǐ fēng shēng shuǐ qǐ happy new year
祝你風生水起 happy new year
gōng xǐ nǐ tiān tiān lǐ yě kuài yào xiào
恭喜你天天裡也快要笑
méi fán nǎo dōu dé dào suǒ yǒu xū yào
沒煩惱都得到所有 需要
zài méi shì qíng ràng nǐ jiào zāo gāo
再沒事情讓你叫 糟糕
xīn de yì nián wéi zì jǐ gǎn dào jiāo ào
新的一年為自己感到 驕傲
yì qǐ gēn zhù nóng fū xiǎo qí
一起 跟著農夫 小齊
jǔ qǐ nǐ de shuāng shǒu lái gōng xǐ
舉起 你的雙手來恭喜
zuǒ gōng xǐ yòu gōng xǐ shàng gōng xǐ xià gōng xǐ
左恭喜 右恭喜 上恭喜 下恭喜
guǎn tā rèn bu rèn shí nǐ
管他認不認識你
( gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
(恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ )
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你)
xīn de yì nián lái duì qù nián shuō bài bài
新的一年來 對去年說拜拜
gōng xǐ nǐ fā cái kuài bǎ hóng bāo ná lái
恭喜你發財 快把紅包拿來
xiǎo qí dà gē
小齊大哥
xīn nián kuài lè
新年快樂
yí kàn nǐ jiù zhí dé bǐ wǒ mén yǒu qián tài duō
一看你就值得比我們有錢太多
bú yào luàn shuō
不要亂說
xiǎng yào dà jiā xīn nián kuài lè bài tuō hóng bāo duō gěi jī gè
想要大家新年快樂 拜託 紅包多給幾個
wǒ gěi lǎo bó bo zhù tā qǔ lǎo pó
我給老伯伯 祝他娶老婆
wǒ gěi xiǎo dì di zhù tā zuò gē ge
我給小弟弟 祝他做哥哥
wǒ gěi zhè měi nǚ zhù tā jià gěi wǒ
我給這美女 祝她嫁給我
wǒ gěi zhè shuài gē měi tiān xiào hē hē
我給這帥哥 每天笑呵呵
yì qǐ gēn zhù nóng fū xiǎo qí
一起 跟著農夫 小齊
jǔ qǐ nǐ de shuāng shǒu lái gōng xǐ
舉起 你的雙手來恭喜
zuǒ gōng xǐ yòu gōng xǐ shàng gōng xǐ xià gōng xǐ
左恭喜 右恭喜 上恭喜 下恭喜
guǎn tā rèn bu rèn shí nǐ
管他認不認識你
xīn de yì nián lái ( lái ) duì qù nián shuō bài bài (bye)
新的一年來(來)對去年說拜拜(bye)
gōng xǐ nǐ fā cái ( xiǎo qí ) kuài bǎ hóng bāo ná lái ( lái lái lái )
恭喜你發財 (小齊) 快把紅包拿來 (來來來)
xīn de yì nián lái ( lái ) duì qù nián shuō bài bài (bye)
新的一年來 (來) 對去年說拜拜(bye)
gōng xǐ nǐ fā cái ( xiǎo qí ) kuài bǎ hóng bāo ná lái ( xiè xiè )
恭喜你發財 (小齊) 快把紅包拿來 (謝謝)
( gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
(恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ )
恭喜恭喜恭喜你呀 恭喜恭喜恭喜你)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以熱鬧節慶氛圍呼籲人們放開心胸迎接新年祝福。

主題

聚焦華人社會的新年習俗「發紅包」,透過重複口號與互動式歌詞,詮釋節慶時刻的集體歡愉與人際連結。

情緒

輕快活潑中帶點戲謔,以熱絡節奏傳遞對新歲的期待與對人情往來的溫暖期許。

意象與手法

運用「紅包」象徵財富與祝福,結合「恭喜」口號強化節慶共鳴;透過「左恭喜 右恭喜」的動作描寫,營造現場互動感;跨地域稱謂(北京上海/臺北香港)凸顯文化包容性。

重點句解讀

1. 「恭喜你發財 快把紅包拿來」

直接呼應傳統習俗,卻以戲謔語氣點出「紅包」作為人情交換的社會機能,隱含對物質祝福的幽默解構。

2. 「不管大家來自什麼地方/北京上海或是臺北香港」

強調節慶無分疆界,透過地理詞彙擴展視野,反映華人社會的多元性與團結意象。

3. 「管他認不認識你」

打破社交距離限制,呼應節慶時刻人們傾向主動示好、擴展人際關係的集體心理。

4. 「祝你風生水起 happy new year」

融合中西節慶語彙,展現現代化語境下傳統習俗的創新表達方式。

適合情境

新年慶典、親友聚會、節日派對,或需要營造熱絡氛圍的場合,適合搭配

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

紅包拿來的歌詞在講什麼?

以熱鬧節慶氛圍呼籲人們放開心胸迎接新年祝福。

紅包拿來是誰唱的?

紅包拿來由農夫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌