✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

辛欣 · 單曲

雨象徵情感的困境,卻也是療癒與自我覺醒的契機。

〈雨〉是辛欣演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

8,230 次觀看 493 人喜歡 4.4182 人評分)
字級
她輕輕彎腰 擦著淋溼的衣裙 舉止間迷惑
她低聲呼吸 聽著別人的話題 言語間逃避
遠方的鋼琴走音 沒有人搭理 她突然喃喃自語
「我走進來躲雨 而已」
咖啡廳穿梭 追著時間的人群 唯有她寂寞
菸灰缸中央 堆著別人的秘密 她隱瞞情緒
前方的一個老兵 撐起了身體 突然開口對她說
「我也同樣在等 雨停」
「我愛天空 儘管下著雨」
她身邊的花雨傘 溼了一整圈
點著了香菸 想起他的臉
彈著吉他的歌手 也顯得憔悴 多完美
咖啡廳穿梭 追著時間的人群 唯有她寂寞
菸灰缸中央 堆著別人的秘密 她隱瞞情緒
遠方的鋼琴走音 沒有人搭理 日子應該怎麼過
「我們是否可以 決定」
「我愛天空 儘管下著雨」
她身邊的花雨傘 溼了一整圈
點著了香菸 想起他的臉
彈著吉他的歌手 也顯得憔悴 多完美
「我愛天空 儘管下著雨」
嘀嗒嘀嗒多圓滿 她已掉眼淚
口吐著菸圈 想起他的臉
被誰遺忘的雙手 早已經冷卻
多遙 遠
Da……
雨 - 辛欣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/辛欣-雨-84349
tā qīng qīng wān yāo   cā zhù lín shī de yī qún   jǔ zhǐ jiàn mí huò
她輕輕彎腰 擦著淋溼的衣裙 舉止間迷惑
tā dī shēng hū xī   tīng zhù bié rén de huà tí   yán yǔ jiàn táo bì
她低聲呼吸 聽著別人的話題 言語間逃避
yuǎn fāng de gāng qín zǒu yīn   méi yǒu rén dā lǐ   tā tū rán nán nán zì yǔ
遠方的鋼琴走音 沒有人搭理 她突然喃喃自語
「 wǒ zǒu jìn lái duǒ yǔ   ér yǐ 」
「我走進來躲雨 而已」
kā fēi tīng chuān suō   zhuī zhù shí jiàn de rén qún   wéi yǒu tā jì mò
咖啡廳穿梭 追著時間的人群 唯有她寂寞
yān huī gāng zhōng yāng   duī zhù bié rén de mì mì   tā yǐn mán qíng xù
菸灰缸中央 堆著別人的秘密 她隱瞞情緒
qián fāng de yí gè lǎo bīng   chēng qǐ le shēn tǐ   tū rán kāi kǒu duì tā shuō
前方的一個老兵 撐起了身體 突然開口對她說
「 wǒ yě tóng yàng zài děng   yǔ tíng 」
「我也同樣在等 雨停」
「 wǒ ài tiān kōng   jǐn guǎn xià zhù yǔ 」
「我愛天空 儘管下著雨」
tā shēn biān de huā yǔ sǎn   shī le yì zhěng quān
她身邊的花雨傘 溼了一整圈
diǎn zhù le xiāng yān   xiǎng qǐ tā de liǎn
點著了香菸 想起他的臉
dàn zhù jí tā de gē shǒu   yě xiǎn dé qiáo cuì   duō wán měi
彈著吉他的歌手 也顯得憔悴 多完美
kā fēi tīng chuān suō   zhuī zhù shí jiàn de rén qún   wéi yǒu tā jì mò
咖啡廳穿梭 追著時間的人群 唯有她寂寞
yān huī gāng zhōng yāng   duī zhù bié rén de mì mì   tā yǐn mán qíng xù
菸灰缸中央 堆著別人的秘密 她隱瞞情緒
yuǎn fāng de gāng qín zǒu yīn   méi yǒu rén dā lǐ   rì zi yīng gāi zěn mó guò
遠方的鋼琴走音 沒有人搭理 日子應該怎麼過
「 wǒ mén shì fǒu kě yǐ   jué dìng 」
「我們是否可以 決定」
「 wǒ ài tiān kōng   jǐn guǎn xià zhù yǔ 」
「我愛天空 儘管下著雨」
tā shēn biān de huā yǔ sǎn   shī le yì zhěng quān
她身邊的花雨傘 溼了一整圈
diǎn zhù le xiāng yān   xiǎng qǐ tā de liǎn
點著了香菸 想起他的臉
dàn zhù jí tā de gē shǒu   yě xiǎn dé qiáo cuì   duō wán měi
彈著吉他的歌手 也顯得憔悴 多完美
「 wǒ ài tiān kōng   jǐn guǎn xià zhù yǔ 」
「我愛天空 儘管下著雨」
dī dā dī dā duō yuán mǎn   tā yǐ diào yǎn lèi
嘀嗒嘀嗒多圓滿 她已掉眼淚
kǒu tǔ zhù yān quān   xiǎng qǐ tā de liǎn
口吐著菸圈 想起他的臉
bèi shuí yí wàng de shuāng shǒu   zǎo yǐ jīng lěng què
被誰遺忘的雙手 早已經冷卻
duō yáo   yuǎn
多遙 遠
Da……
Da……
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

雨象徵情感的困境,卻也是療癒與自我覺醒的契機。

主題

孤獨中的自我對話與生命掙扎,探討人際疏離與內在堅韌。

情緒

憂鬱中帶著隱微的希望,寂寞裡藏有沉靜的堅定。

意象與手法

以「雨」隱喻情感的滲透與洗滌,「花雨傘濕了一整圈」象徵情緒的積累,「鋼琴走音」暗示生活節奏的失調。透過咖啡廳的封閉空間,對比人群的匆忙與主角的凝滯,強化孤獨感。

重點句解讀

1. 「我走進來躲雨 而已」:

表面是物理行為,實則隱喻逃避現實的焦慮,卻也暗示內在封閉的防禦機制。

2. 「我愛天空 儘管下著雨」:

矛盾修辭凸顯對命運的接受,將悲傷轉化為一種寧靜的堅強。

3. 「被誰遺忘的雙手 早已經冷卻」:

以身體記憶的冷卻,暗示情感的遺忘與時間的無情,卻也隱含自我放逐的孤寂。

適合情境

雨天獨處沉思、情感低潮時的自我對話,或面對人生困境時的靜默凝視。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

雨的歌詞在講什麼?

雨象徵情感的困境,卻也是療癒與自我覺醒的契機。

雨是誰唱的?

雨由辛欣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。