✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
WHICH

トゥルリラタリラトゥルラ

跳水姑娘 · WHICH · 2014-02-25

在現實與夢想的矛盾中尋求突破與自我救贖的掙扎。

〈トゥルリラタリラトゥルラ〉是跳水姑娘演唱的歌曲,收錄於 2014-02-25 發行的專輯《WHICH》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,488 次觀看 233 人喜歡 4.2(121 人評分)
字級
トゥルリラタリラトゥルラ WHICH Arrange
Mix:ギガP
ルーレットせば
全てが回りだすよ
ナナイロにキラキラ
Twinkle&blink
トゥルリラタリラトゥルラ
チカチカ光る
ネオンサインの
見慣た景色を
切り取ってみれば
『いつもとは違う』
何を探してるの
退屈は嫌い
幹渉も嫌い
それで何がしたいの
ワガママ並べた
クローゼットの中
今日もため息つく
だれか
答えおしえてください
サカサマノセカイ
迷い込んで
出られなくなった
泣きたくなったら
トゥルリラタリラトゥルラ
特別な魔法かけて
Trip&trick
月の光とStep&Dance
夜空見上げたら
トゥルリラタリラトゥルラ
流れ星に願いごとかけて
きっと葉う
twinkle&wish
食べ飽きたお菓子
聞き飽きた曲に
うんざりしながら
それでもいつか
『特別ななにか』
見つかる気がしてる
ほしいのはなに
いらないのはなに
答え見つからない
両手に抱えた
荷物は重くて
投げ捨てたくなるよ
ポップコーンが
はじけるみたいに
ココロの奧の爆弾
もう
爆発しそう
夢ばっかでいいじゃない
トゥルリラタリラトゥルラ
泣いてばっかりじゃ
なんにもこない
はじけちゃえば
Hop&Jump
リズムに乗ったら
トゥルリラタリラトゥルラ
クルクル回りながら
踴ってみようか
真夜中のsparkle&Trip
コボレタナミダハ
キラキラダイヤモンド
イツデモエガオ
ワスレナイデ
ネガエバカナウ
Happy&Smile
ルーレット廻せば
全てが回りだすよ
ナナイロにキラキラ
twinkle&blink
トゥルリラタリラトゥルラ
夜空見上げたら
トゥルリラタリラトゥルラ
流れ星に願いごとかけて
きっと葉う
twinkle&wish
トゥルリラタリラトゥルラ - 跳水姑娘 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/跳水姑娘-トゥルリラタリラトゥルラ-628711
對拍微調
トゥルリラタリラトゥルラ WHICH Arrange
トゥルリラタリラトゥルラ WHICH Arrange
Mix:ギガP
Mix:ギガP
ルーレットせば
ルーレットせば
quán てが huí りだすよ
全てが回りだすよ
ナナイロにキラキラ
ナナイロにキラキラ
Twinkle&blink
Twinkle&blink
トゥルリラタリラトゥルラ
トゥルリラタリラトゥルラ
チカチカ guāng る
チカチカ光る
ネオンサインの
ネオンサインの
jiàn guàn た jǐng sè を
見慣た景色を
qiè り qǔ ってみれば
切り取ってみれば
『いつもとは wéi う』
『いつもとは違う』
hé を tàn してるの
何を探してるの
tuì qū は xián い
退屈は嫌い
gàn shè も xián い
幹渉も嫌い
それで hé がしたいの
それで何がしたいの
ワガママ bìng べた
ワガママ並べた
クローゼットの zhōng
クローゼットの中
jīn rì もため xī つく
今日もため息つく
だれか
だれか
dá えおしえてください
答えおしえてください
サカサマノセカイ
サカサマノセカイ
mí い yū んで
迷い込んで
chū られなくなった
出られなくなった
qì きたくなったら
泣きたくなったら
トゥルリラタリラトゥルラ
トゥルリラタリラトゥルラ
tè bié な mó fǎ かけて
特別な魔法かけて
Trip&trick
Trip&trick
yuè の guāng とStep&Dance
月の光とStep&Dance
yè kōng jiàn shàng げたら
夜空見上げたら
トゥルリラタリラトゥルラ
トゥルリラタリラトゥルラ
liú れ xīng に yuàn いごとかけて
流れ星に願いごとかけて
きっと yè う
きっと葉う
twinkle&wish
twinkle&wish
shí べ bǎo きたお guǒ zǐ
食べ飽きたお菓子
wén き bǎo きた qǔ に
聞き飽きた曲に
うんざりしながら
うんざりしながら
それでもいつか
それでもいつか
『 tè bié ななにか』
『特別ななにか』
jiàn つかる qì がしてる
見つかる気がしてる
ほしいのはなに
ほしいのはなに
いらないのはなに
いらないのはなに
dá え jiàn つからない
答え見つからない
liǎng shǒu に bào えた
両手に抱えた
hé wù は zhòng くて
荷物は重くて
tóu げ shě てたくなるよ
投げ捨てたくなるよ
ポップコーンが
ポップコーンが
はじけるみたいに
はじけるみたいに
ココロの ào の bào dàn
ココロの奧の爆弾
もう
もう
bào fā しそう
爆発しそう
mèng ばっかでいいじゃない
夢ばっかでいいじゃない
トゥルリラタリラトゥルラ
トゥルリラタリラトゥルラ
qì いてばっかりじゃ
泣いてばっかりじゃ
なんにもこない
なんにもこない
はじけちゃえば
はじけちゃえば
Hop&Jump
Hop&Jump
リズムに chéng ったら
リズムに乗ったら
トゥルリラタリラトゥルラ
トゥルリラタリラトゥルラ
クルクル huí りながら
クルクル回りながら
yǒng ってみようか
踴ってみようか
zhēn yè zhōng のsparkle&Trip
真夜中のsparkle&Trip
コボレタナミダハ
コボレタナミダハ
キラキラダイヤモンド
キラキラダイヤモンド
イツデモエガオ
イツデモエガオ
ワスレナイデ
ワスレナイデ
ネガエバカナウ
ネガエバカナウ
Happy&Smile
Happy&Smile
ルーレット huí せば
ルーレット廻せば
quán てが huí りだすよ
全てが回りだすよ
ナナイロにキラキラ
ナナイロにキラキラ
twinkle&blink
twinkle&blink
トゥルリラタリラトゥルラ
トゥルリラタリラトゥルラ
yè kōng jiàn shàng げたら
夜空見上げたら
トゥルリラタリラトゥルラ
トゥルリラタリラトゥルラ
liú れ xīng に yuàn いごとかけて
流れ星に願いごとかけて
きっと yè う
きっと葉う
twinkle&wish
twinkle&wish
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.24]トゥルリラタリラトゥルラ WHICH Arrange
[00:22.40]Mix:ギガP
[00:00.23]ルーレットせば
[00:03.87]全てが回りだすよ
[00:07.47]ナナイロにキラキラ
[00:10.08]Twinkle&blink
[00:11.20]トゥルリラタリラトゥルラ
[00:29.61]チカチカ光る
[00:31.30]ネオンサインの
[00:33.00]見慣た景色を
[00:36.47]切り取ってみれば
[00:38.25]『いつもとは違う』
[00:40.06]何を探してるの
[00:43.86]退屈は嫌い
[00:45.45]幹渉も嫌い
[00:47.22]それで何がしたいの
[00:50.83]ワガママ並べた
[00:52.58]クローゼットの中
[00:54.43]今日もため息つく
[00:58.39]だれか
[01:01.31]答えおしえてください
[01:04.91]サカサマノセカイ
[01:07.30]迷い込んで
[01:09.00]出られなくなった
[01:11.97]泣きたくなったら
[01:15.43]トゥルリラタリラトゥルラ
[01:19.01]特別な魔法かけて
[01:22.11]Trip&trick
[01:22.74]月の光とStep&Dance
[01:26.23]夜空見上げたら
[01:29.75]トゥルリラタリラトゥルラ
[01:33.32]流れ星に願いごとかけて
[01:37.14]きっと葉う
[01:38.64]twinkle&wish
[01:55.63]食べ飽きたお菓子
[01:57.18]聞き飽きた曲に
[01:58.90]うんざりしながら
[02:02.34]それでもいつか
[02:04.20]『特別ななにか』
[02:05.99]見つかる気がしてる
[02:09.81]ほしいのはなに
[02:11.38]いらないのはなに
[02:13.22]答え見つからない
[02:16.77]両手に抱えた
[02:18.56]荷物は重くて
[02:20.35]投げ捨てたくなるよ
[02:24.41]ポップコーンが
[02:27.73]はじけるみたいに
[02:30.89]ココロの奧の爆弾
[02:34.52]もう
[02:34.94]爆発しそう
[02:38.00]夢ばっかでいいじゃない
[02:41.38]トゥルリラタリラトゥルラ
[02:44.97]泣いてばっかりじゃ
[02:47.12]なんにもこない
[02:48.74]はじけちゃえば
[02:50.18]Hop&Jump
[02:52.19]リズムに乗ったら
[02:55.76]トゥルリラタリラトゥルラ
[02:59.32]クルクル回りながら
[03:01.62]踴ってみようか
[03:03.07]真夜中のsparkle&Trip
[03:20.92]コボレタナミダハ
[03:24.40]キラキラダイヤモンド
[03:28.00]イツデモエガオ
[03:30.19]ワスレナイデ
[03:31.69]ネガエバカナウ
[03:33.29]Happy&Smile
[03:35.24]ルーレット廻せば
[03:38.68]全てが回りだすよ
[03:42.31]ナナイロにキラキラ
[03:44.79]twinkle&blink
[03:46.01]トゥルリラタリラトゥルラ
[03:49.45]夜空見上げたら
[03:53.02]トゥルリラタリラトゥルラ
[03:56.63]流れ星に願いごとかけて
[04:00.39]きっと葉う
[04:01.83]twinkle&wish

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在現實與夢想的矛盾中尋求突破與自我救贖的掙扎。

主題

探索對現狀的厭倦、對改變的渴望,以及透過幻想與行動重獲希望的過程。

情緒

從壓抑、迷惘到逐漸釋放的轉折,混合了對現實的抗拒與對未來的微弱期待。

意象與手法

運用「輪盤」象徵命運的無常、「霓虹燈」隱喻虛幻的日常、「流星」代表短暫卻充滿可能的願望,並以重複的「トゥルリラタリラトゥルラ」強化節奏感與夢幻氛圍。

重點句解讀

1. 「サカサマノセカイ 迷い込んで 出られなくなった」

(倒置的世界 迷失其中 無法脫離)

描繪主角陷入對現實的困惑,無法分辨真實與虛幻的狀態。

2. 「ココロの奧の爆弾 もう 爆発しそう」

(內心深處的炸彈 即將爆發)

以「炸彈」比喻長期積壓的情緒,暗示即將爆發的衝突或轉機。

3. 「コボレタナミダハ キラキラダイヤモンド」

(掉落的淚水 是閃閃發光的鑽石)

將悲傷轉化為珍貴的象徵,暗示痛苦中可能藏有成長的契機。

4. 「ワガママ並べた クローゼットの中」

(將任性列舉於衣櫃中)

以「衣櫃」隱喻封存的自我,反映對自身欲望的矛盾與無力感。

適合情境

面對人生瓶頸時,或需要釋放情緒、尋找新方向的深夜獨處時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

トゥルリラタリラトゥルラ的歌詞在講什麼?

在現實與夢想的矛盾中尋求突破與自我救贖的掙扎。

トゥルリラタリラトゥルラ是誰唱的?

トゥルリラタリラトゥルラ由跳水姑娘演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。