(ポケモンゲットだぜーッ!)
たとえ火の中水の中草の中森の中土の中雲の中
あのコのスカートの中(キャ~)
なかなかなかなかなかなかなかなか大変だけど
かならずGETだぜ!
ポケモンGETだぜ!
マサラタウンにさよならバイバイ
オレはこいつと旅に出る(ぴかちゅう!)
きたえたワザで勝ちまくり
仲間をふやして次の町へ
いつもいつでもうまくゆくなんて
保証はどこにもないけど(そりゃそうじゃ!)
いつでもいつもホンキで生きてる
こいつたちがいる
たとえ火の中水の中草の中森の中土の中雲の中
あのコのスカートの中(しつこ~い!)
なかなかなかなかなかなかなかなか大変だけど
かならずGETだぜ!
ポケモンGETだぜ!
たたかいつかれておやすみグッナイ
まぶたを閉じればよみがえる
ほのおが燃えてかぜが舞い
鳴き聲とどろくあのバトルが
きのうの敵はきょうの友って
古いコトバがあるけれど(古いとはなんじゃ~っ!)
きょうの友はあしたも友だち
そうさ永遠に
ああ
あこがれのポケモンマスターになりたいな
ならなくちゃ
ゼッタイなってやるーッ!
ユメはいつかホントになるって
だれかが歌っていたけど
つぼみがいつか花ひらくように
ユメはかなうもの
いつもいつでもうまくゆくなんて
保証はどこにもないけど(そりゃそうじゃ!)
いつでもいつもホンキで生きてる
こいつたちがいる
ああ
あこがれのポケモンマスターになりたいな
ならなくちゃ
ゼッタイなってやるーッ!
ああ
あこがれのポケモンマスターになりたいな
ならなくちゃ
ゼッタイなってやるーッ!
めざせポケモンマスター - 跳水姑娘
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/跳水姑娘-めざせポケモンマスター-628598
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 戸田昭吾
[00:00.321]作曲 : たなかひろかず
[00:00.642](ポケモンゲットだぜーッ!)
[00:14.644]たとえ火の中水の中草の中森の中土の中雲の中
[00:20.544]あのコのスカートの中(キャ~)
[00:23.053]なかなかなかなかなかなかなかなか大変だけど
[00:26.787]かならずGETだぜ!
[00:28.795]ポケモンGETだぜ!
[00:34.798]マサラタウンにさよならバイバイ
[00:38.790]オレはこいつと旅に出る(ぴかちゅう!)
[00:42.803]きたえたワザで勝ちまくり
[00:46.796]仲間をふやして次の町へ
[00:50.548]いつもいつでもうまくゆくなんて
[00:54.789]保証はどこにもないけど(そりゃそうじゃ!)
[00:58.800]いつでもいつもホンキで生きてる
[01:02.290]こいつたちがいる
[01:13.046]たとえ火の中水の中草の中森の中土の中雲の中
[01:18.577]あのコのスカートの中(しつこ~い!)
[01:21.075]なかなかなかなかなかなかなかなか大変だけど
[01:24.831]かならずGETだぜ!
[01:26.831]ポケモンGETだぜ!
[01:33.083]たたかいつかれておやすみグッナイ
[01:36.835]まぶたを閉じればよみがえる
[01:41.077]ほのおが燃えてかぜが舞い
[01:45.071]鳴き聲とどろくあのバトルが
[01:48.577]きのうの敵はきょうの友って
[01:52.571]古いコトバがあるけれど(古いとはなんじゃ~っ!)
[01:57.219]きょうの友はあしたも友だち
[02:00.477]そうさ永遠に
[02:10.979]ああ
[02:12.219]あこがれのポケモンマスターになりたいな
[02:20.963]ならなくちゃ
[02:22.974]ゼッタイなってやるーッ!
[02:45.215]ユメはいつかホントになるって
[02:48.478]だれかが歌っていたけど
[02:51.965]つぼみがいつか花ひらくように
[02:56.466]ユメはかなうもの
[03:00.971]いつもいつでもうまくゆくなんて
[03:04.719]保証はどこにもないけど(そりゃそうじゃ!)
[03:08.976]いつでもいつもホンキで生きてる
[03:12.465]こいつたちがいる
[03:23.221]ああ
[03:24.217]あこがれのポケモンマスターになりたいな
[03:32.846]ならなくちゃ
[03:35.098]ゼッタイなってやるーッ!
[03:39.280]ああ
[03:40.525]あこがれのポケモンマスターになりたいな
[03:48.798]ならなくちゃ
[03:51.049]ゼッタイなってやるーッ!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以熱血與決心追逐成為寶可夢大師的夢想。
主題
描繪追夢者不畏艱難、堅持冒險的旅程,並強調信念與友情的價值。
情緒
充滿鬥志與希望的激昂情緒,夾雜對未來不確定性的坦然接受。
意象與手法
運用自然元素(火、水、草、森、土、雲)象徵旅程中的挑戰,並以「寶可夢戰鬥」與「旅途中途」的畫面感,凸顯成長與團結。重複句式與強烈節奏感增強信念感。
重點句解讀
1. 「たとえ火の中水の中草の中森の中土の中雲の中」
(即使在火、水、草、森、土、雲之中)
以自然界的多重障礙隱喻人生困難,強調「不論多麼艱難都要堅持」的決心。
2. 「いつでもいつもホンキで生きてる」
(總是認真活著)
直接點出主角對夢想的誠懇態度,並暗示與寶可夢之間的深厚連結。
3. 「つぼみがいつか花
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。