mercury.

mercury.

趙詠華 · mercury. · 2025-11-19

在感情的裂痕中尋求原諒與重生的掙扎。

2,469 次觀看 106 人喜歡 4.854 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Mercury
想見你 只要你也願意
對不起 我又傷害了你
Oh Mercury
很抱歉 聽到你的哭泣
對不起 我的謊言又成癮
Winter time is getting closer
夜與晝互競
許多人也互相傍依
害怕那一抹孤伶
Say goodbye
或許是一生課題
可我不願意
Oh I believe we can just take it slow
My Mercury
懷疑也好 牽扯也好 我都不躲 我都不躲
Oh My Mercury
沉默也好 固執也好 我的悲喜都因你閃爍
被你點亮的片刻 讓我忘了孤單的顏色
我不後悔
此時再遇見
跌跌撞撞地分離 可我卻倔強 還要賭氣
感謝你脆弱地拯救我
Remember the day
You gave me one more way
To prove my heart how long it takes to stay
I'll prove it for myself
Remember that day
That was the first time
My heartbreaks
Chasing for my own mistakes
Pray it from myself
Mercury
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
Mercury
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
Mercury
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
Mercury
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
Can you hear me now
I'm fixing all my crime
Oh I have tried to smile for life
Can you hear me now
I'm fixing all my crime
Could you please give me a second chance
乖乖
Could you please give me a second chance
乖乖
mercury. - 趙詠華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙詠華-mercury.-446300
對拍微調
Mercury
Mercury
xiǎng jiàn nǐ zhǐ yào nǐ yě yuàn yì
想見你 只要你也願意
duì bù qǐ wǒ yòu shāng hài le nǐ
對不起 我又傷害了你
Oh Mercury
Oh Mercury
hěn bào qiàn tīng dào nǐ de kū qì
很抱歉 聽到你的哭泣
duì bù qǐ wǒ de huǎng yán yòu chéng yǐn
對不起 我的謊言又成癮
Winter time is getting closer
Winter time is getting closer
yè yǔ zhòu hù jìng
夜與晝互競
xū duō rén yě hù xiāng bàng yī
許多人也互相傍依
hài pà nà yì mǒ gū líng
害怕那一抹孤伶
Say goodbye
Say goodbye
huò xū shì yì shēng kè tí
或許是一生課題
kě wǒ bú yuàn yì
可我不願意
Oh I believe we can just take it slow
Oh I believe we can just take it slow
My Mercury
My Mercury
huái yí yě hǎo qiān chě yě hǎo wǒ dōu bù duǒ wǒ dōu bù duǒ
懷疑也好 牽扯也好 我都不躲 我都不躲
Oh My Mercury
Oh My Mercury
chén mò yě hǎo gù zhí yě hǎo wǒ de bēi xǐ dōu yīn nǐ shǎn shuò
沉默也好 固執也好 我的悲喜都因你閃爍
bèi nǐ diǎn liàng de piàn kè ràng wǒ wàng le gū dān de yán sè
被你點亮的片刻 讓我忘了孤單的顏色
wǒ bú hòu huǐ
我不後悔
cǐ shí zài yù jiàn
此時再遇見
diē diē zhuàng zhuàng dì fēn lí kě wǒ què juè qiáng huán yào dǔ qì
跌跌撞撞地分離 可我卻倔強 還要賭氣
gǎn xiè nǐ cuì ruò dì zhěng jiù wǒ
感謝你脆弱地拯救我
Remember the day
Remember the day
You gave me one more way
You gave me one more way
To prove my heart how long it takes to stay
To prove my heart how long it takes to stay
I'll prove it for myself
I'll prove it for myself
Remember that day
Remember that day
That was the first time
That was the first time
My heartbreaks
My heartbreaks
Chasing for my own mistakes
Chasing for my own mistakes
Pray it from myself
Pray it from myself
Mercury
Mercury
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
Mercury
Mercury
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
Mercury
Mercury
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
Mercury
Mercury
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
Can you hear me now
Can you hear me now
I'm fixing all my crime
I'm fixing all my crime
Oh I have tried to smile for life
Oh I have tried to smile for life
Can you hear me now
Can you hear me now
I'm fixing all my crime
I'm fixing all my crime
Could you please give me a second chance
Could you please give me a second chance
guāi guāi
乖乖
Could you please give me a second chance
Could you please give me a second chance
guāi guāi
乖乖
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 8bite
[00:01.00]作曲 : 8bite
[00:13.67]Mercury
[00:16.33]想見你 只要你也願意
[00:19.84]對不起 我又傷害了你
[00:25.36]Oh Mercury
[00:28.74]很抱歉 聽到你的哭泣
[00:32.48]對不起 我的謊言又成癮
[00:38.44]Winter time is getting closer
[00:42.67]夜與晝互競
[00:44.90]許多人也互相傍依
[00:47.74]害怕那一抹孤伶
[00:50.71]Say goodbye
[00:53.04]或許是一生課題
[00:54.80]可我不願意
[00:57.01]Oh I believe we can just take it slow
[01:02.78]My Mercury
[01:06.25]懷疑也好 牽扯也好 我都不躲 我都不躲
[01:15.36]Oh My Mercury
[01:20.05]沉默也好 固執也好 我的悲喜都因你閃爍
[01:30.36]被你點亮的片刻 讓我忘了孤單的顏色
[01:36.35]我不後悔
[01:38.11]此時再遇見
[01:42.81]跌跌撞撞地分離 可我卻倔強 還要賭氣
[01:49.16]感謝你脆弱地拯救我
[01:54.90]Remember the day
[01:56.47]You gave me one more way
[01:58.44]To prove my heart how long it takes to stay
[02:01.86]I'll prove it for myself
[02:07.56]Remember that day
[02:09.34]That was the first time
[02:11.22]My heartbreaks
[02:15.98]Chasing for my own mistakes
[02:16.80]Pray it from myself
[02:21.12]Mercury
[02:22.39]من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
[02:23.77]Mercury
[02:25.55]من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
[02:27.49]Mercury
[02:30.02]من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
[02:31.55]Mercury
[02:32.50]من أجل الحب.سأموت من أجل الحب
[02:47.15]Can you hear me now
[02:49.69]I'm fixing all my crime
[02:52.67]Oh I have tried to smile for life
[02:55.65]Can you hear me now
[02:59.01]I'm fixing all my crime
[03:06.07]Could you please give me a second chance
[03:10.51]乖乖
[03:12.03]Could you please give me a second chance
[03:17.05]乖乖

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情的裂痕中尋求原諒與重生的掙扎。

主題

愛情中的自我反省、傷害與修復的過程,以及對回歸的渴望。

情緒

悲傷中帶著掙扎的堅定,悔恨與希望交織的矛盾感。

意象與手法

以「水星」象徵感情的流動與無常,「冬夜」隱喻孤寂與寒冷,「光與暗的競逐」對照情感的掙扎。透過重複的「Mercury」強化主題,阿拉伯語段落則象徵跨越語言的真誠告白。

重點句解讀

1. 「對不起 我又傷害了你」

直述對對方的傷害,展現自我責備的誠懇,暗示關係中反覆的矛盾。

2. 「被你點亮的片刻 讓我忘了孤單的顏色」

強調對方帶來的溫暖與救贖,卻也凸顯孤獨的深沉,形成情感的對比。

3. 「我將為愛而死」(原文:من أجل الحب.سأموت من أجل الحب)

阿拉伯語的誓言凸顯決心,將愛提升至近乎殉道的層次,呼應歌名「水星」的短暫與激烈。

4. 「Could you please give me a second chance」

直接呼籲原諒,展現低頭的誠意,與前段「倔強賭氣」形成情感的轉折。

適合情境

失戀後試圖挽回關係、面對感情衝突時的自我反思,或在低潮中尋求情感救贖的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Mercury》像個在深夜裡翻來覆去的夢,趙詠華用沙啞的聲線把歉疚與執念織成網。歌詞裡頭的「Mercury」像個隱喻,既指代對方也像自我的投射,那些欲言又止的懺悔與自我糾結,總在副歌處爆發成帶著淚水的嘶吼。特別是那段阿拉伯文的詠嘆,像種跨越語言的祈禱,讓整首歌多了層宿命感。聽這首歌適合在雨夜獨自窩在沙發,當情緒像被雨水泡開的茶,那些藏不住的脆弱與倔強便自然漫出來。副歌反覆的「我不後悔」像種自我勸服,卻又在「感謝你脆弱地拯救我」裡洩了氣,這樣的矛盾感最是動人。

歌曲冷知識

・「水星」作為歌名與反覆出現的稱呼,暗示情感如行星般既遙遠又糾結,呼應「懷疑也好 牽扯也好」的矛盾心境

・「冬夜」與「晝夜互競」的意象交錯,營造出孤寂氛圍,與「害怕那一抹孤伶」形成氣候與心緒的雙重疊合

・阿拉伯語段落如神秘咒語般突兀插入,與中文詞句產生文化衝突感,恰似「我的謊言又成癮」的語言掙扎

・「乖乖」的稚氣呼喊藏在英文祈求句中,顛覆堅強形象,顯露「感謝你脆弱地拯救我」的脆弱層面

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

mercury.的歌詞在講什麼?

在感情的裂痕中尋求原諒與重生的掙扎。

mercury.是誰唱的?

mercury.由趙詠華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌