THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 06

Colorful Days (M@STER VERSON 12 Colors)

趙梅 · THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 06 · 2009-08-04

以奔放的色彩比喻自我個性的展現,鼓勵聽者勇敢跨越怯懦,主動開創獨一無二的未來。

2,368 次觀看 67 人喜歡 4.652 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
自由な色で描いてみよう
必ず見える 新しい世界
一生一度のチャンス逃さないわ
絶対手抜きしないでモノにするの
失敗恐れていたら手に入らない
後悔するよりはマシ アタックしよう!
知らず誰かに甘え 人を傷つけ
逃げ場所作ってた
だけど今日これからは止まってられない
明日に猛ダッシュ
スピード上げて時代を超えよう
素敵な未來 きっと待っている
希望の聲が聴こえてくるよ
ゴールは近い あと少し走ろう
ちょっと他の人より自信あるわ
たぶん負けない部分知っているの
もっとみんなの興味惹き付けたい
この私の度胸見せてあげる
何も関心持てず 無気力なまま
毎日過ごしてた
だけど今日これからは個性丸出しで
貪欲に生きるの
キャンバス広げ描いてみよう
恥ずかしがらず 素直な気持ちで
自由な色で描いてみよう
必ず見える 新しい世界
鮮やかな色見てるだけで
心の底から楽しくなる
ホワイト イエロー ブルーにレッド カーマイン
グリーン ライトブルー きれい
フレッシュグリーン オレンジ ピンク
パープル ブラック みんなきれいだね
とてもきれいだね
Colorful Days (M@STER VERSON 12 Colors) - 趙梅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙梅-Colorful-Days-(M@STER-VERSON-12-Colors)-524055
對拍微調
zì yóu な sè で miáo いてみよう
自由な色で描いてみよう
bì ず jiàn える  xīn しい shì jiè
必ず見える 新しい世界
yì shēng yí dù のチャンス táo さないわ
一生一度のチャンス逃さないわ
jué duì shǒu bá きしないでモノにするの
絶対手抜きしないでモノにするの
shī bài kǒng れていたら shǒu に rù らない
失敗恐れていたら手に入らない
hòu huǐ するよりはマシ アタックしよう!
後悔するよりはマシ アタックしよう!
zhī らず shuí かに gān え  rén を shāng つけ
知らず誰かに甘え 人を傷つけ
táo げ chǎng suǒ zuò ってた
逃げ場所作ってた
だけど jīn rì これからは zhǐ まってられない
だけど今日これからは止まってられない
míng rì に měng ダッシュ
明日に猛ダッシュ
スピード shàng げて shí dài を chāo えよう
スピード上げて時代を超えよう
sù dí な wèi lái  きっと dài っている
素敵な未來 きっと待っている
xī wàng の shēng が tīng こえてくるよ
希望の聲が聴こえてくるよ
ゴールは jìn い あと shǎo し zǒu ろう
ゴールは近い あと少し走ろう
ちょっと tā の rén より zì xìn あるわ
ちょっと他の人より自信あるわ
たぶん fù けない bù fen zhī っているの
たぶん負けない部分知っているの
もっとみんなの xīng wèi rě き fù けたい
もっとみんなの興味惹き付けたい
この sī の dù xiōng jiàn せてあげる
この私の度胸見せてあげる
hé も guān xīn chí てず  wú qì lì なまま
何も関心持てず 無気力なまま
měi rì guò ごしてた
毎日過ごしてた
だけど jīn rì これからは gè xìng wán chū しで
だけど今日これからは個性丸出しで
tān yù に shēng きるの
貪欲に生きるの
キャンバス guǎng げ miáo いてみよう
キャンバス広げ描いてみよう
chǐ ずかしがらず  sù zhí な qì chí ちで
恥ずかしがらず 素直な気持ちで
zì yóu な sè で miáo いてみよう
自由な色で描いてみよう
bì ず jiàn える xīn しい shì jiè
必ず見える 新しい世界
xiān やかな sè jiàn てるだけで
鮮やかな色見てるだけで
xīn の dǐ から lè しくなる
心の底から楽しくなる
ホワイト イエロー ブルーにレッド カーマイン
ホワイト イエロー ブルーにレッド カーマイン
グリーン ライトブルー きれい
グリーン ライトブルー きれい
フレッシュグリーン オレンジ ピンク
フレッシュグリーン オレンジ ピンク
パープル ブラック みんなきれいだね
パープル ブラック みんなきれいだね
とてもきれいだね
とてもきれいだね
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.31]自由な色で描いてみよう
[00:18.39]必ず見える 新しい世界
[00:37.10]一生一度のチャンス逃さないわ
[00:42.99]絶対手抜きしないでモノにするの
[00:49.10]失敗恐れていたら手に入らない
[00:55.08]後悔するよりはマシ アタックしよう!
[00:59.89]知らず誰かに甘え 人を傷つけ
[01:04.20]逃げ場所作ってた
[01:06.72]だけど今日これからは止まってられない
[01:10.22]明日に猛ダッシュ
[01:12.62]スピード上げて時代を超えよう
[01:18.61]素敵な未來 きっと待っている
[01:24.66]希望の聲が聴こえてくるよ
[01:30.80]ゴールは近い あと少し走ろう
[01:49.55]ちょっと他の人より自信あるわ
[01:55.51]たぶん負けない部分知っているの
[02:01.54]もっとみんなの興味惹き付けたい
[02:07.52]この私の度胸見せてあげる
[02:12.47]何も関心持てず 無気力なまま
[02:16.63]毎日過ごしてた
[02:19.02]だけど今日これからは個性丸出しで
[02:22.81]貪欲に生きるの
[02:25.07]キャンバス広げ描いてみよう
[02:31.18]恥ずかしがらず 素直な気持ちで
[02:37.19]自由な色で描いてみよう
[02:43.10]必ず見える 新しい世界
[03:01.93]鮮やかな色見てるだけで
[03:07.91]心の底から楽しくなる
[03:13.50]ホワイト イエロー ブルーにレッド カーマイン
[03:19.47]グリーン ライトブルー きれい
[03:25.46]フレッシュグリーン オレンジ ピンク
[03:31.65]パープル ブラック みんなきれいだね
[03:38.36]とてもきれいだね

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以奔放的色彩比喻自我個性的展現,鼓勵聽者勇敢跨越怯懦,主動開創獨一無二的未來。

自我成長、勇氣、突破現狀。

積極、自信、充滿活力且帶有期許。

意象與手法

本曲運用「繪畫」作為核心意象,將人生比擬為畫布,色彩則是個人的獨特性。透過「奔跑」、「加速」等動態詞彙,對比過去的無力與現在的果敢,強調行動力在實現自我價值中的關鍵作用。

重點句解讀

一、「自由な色で描いてみよう」:意為「試著用自由的色彩去描繪吧」。將人生選擇權交還給自己,象徵不再被框架束縛,鼓勵以最真實的自我面貌勾勒生活。

二、「後悔するよりはマシ アタックしよう!」:意為「比起後悔,不如去嘗試吧!」。展現出積極進取的態度,主張與其因擔憂失敗而停滯不前,不如勇敢出擊,將錯誤視為成長的必經過程。

三、「だけど今日これからは個性丸出しで」:意為「但從今天開始,要將個性展露無遺」。這是全曲的轉折點,宣告拋棄過去的無力與逃避,轉而以毫不掩飾的強烈自我主張,作為面對未來的姿態。

四、「鮮やかな色見てるだけで 心の底から楽しくなる」:意為「光是看著鮮豔的色彩,心中就感到無比快樂」。象徵當一個人接納並展現多樣化的自我特質時,便能從內心深處感受到純粹的生命喜悅。

適合情境

面臨人生抉擇感到迷惘時、需要動力跨出舒適圈時、鼓勵他人尋找個人風格與熱情時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著聽著,總能讓人想起那種剛踏入社會、心裡揣著一股傻勁與衝勁的模樣。歌詞裡描寫的不只是單純的追夢,更是一種對過往迷惘的告別,從原本漫無目的的無力感,轉變為決定要大膽展現自我特質的決心。那種不願隨波逐流,想要親手在人生的畫布上調配出屬於自己顏色的心情,聽來特別令人動容。

我很喜歡歌曲後半段將各種色彩一一唱出的鋪排,就像是把心裡積攢已久的熱情,一股腦地全傾倒出來,那種純粹的快樂極具感染力。無論你是處於人生的哪個階段,當感到疲憊或對未來失去方向時,不妨把這首歌當作一顆糖,讓輕快的節奏帶你找回那份對生活貪婪熱愛的初衷。在某個想給自己打氣的午後,聽著這些繽紛的詞句,或許你也能看見眼前那片即將展開、等待你去描繪的嶄新風景。

歌曲冷知識

・歌詞中段將「無氣力」的過去與「個性丸出し(展現個性)」的現在對比,體現了從消極走向積極的成長心境。

・歌曲後半鋪陳出一連串色彩名稱,透過豐富的顏色意象,呼應了歌名中追求繽紛生活、不設限自我的核心主題。

・整首歌詞鼓勵聽眾拋開對失敗的恐懼,並強調「一生一次」的珍貴,適合在面對新挑戰或需要勇氣時聆聽。

・由「描繪畫布」的動作貫穿全文,將自我實現的過程比喻為一幅自由創作的畫作,展現了積極掌控人生的態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Colorful Days (M@STER VERSON 12 Colors)的歌詞在講什麼?

以奔放的色彩比喻自我個性的展現,鼓勵聽者勇敢跨越怯懦,主動開創獨一無二的未來。

Colorful Days (M@STER VERSON 12 Colors)是誰唱的?

Colorful Days (M@STER VERSON 12 Colors)由趙梅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌