夜靜緩步長路
伸手抱我腰
輕輕偷吻腮邊
面上在發熱
雨溼襯衣
彼此不知
願留住幕幕故事
為何仍想起當天
夜來寒風繞身邊
滯留回憶的深淵
那天可以再遇見
面前浮起的菸圈
伴隨沉鬱的影子
混和紅酒多少枝
醉中哭了數十遍
你說很厭倦
令我心錯亂
是你的拒絕
如若這夜再下雨
你會否記住
過去的故事
但你多決絕
期望這夜再下雨
多少個風雨天
相擁看雨絲
呼吸吹送頸邊
惟昨日 未留住
穿起雨衣一走了之
知否我痴
那日痊癒
如若這夜再下雨 - 趙學而
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/趙學而-如若這夜再下雨-46815
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.06]夜靜緩步長路 伸手抱我腰
[00:39.62]輕輕偷吻腮邊 面上在發熱
[00:46.93]雨濕襯衣 彼此不知
[00:56.71]願留住幕幕故事
[01:03.17]為何仍想起當天
[01:07.29]夜來寒風繞身邊
[01:11.29]滯留回憶的深淵
[01:15.09]那天可以再遇見
[01:19.13]面前浮起的煙圈
[01:23.13]伴隨沉鬱的影子
[01:27.29]混和紅酒多少枝
[01:30.85]醉中哭了數十遍
[01:35.24]你説很厭倦
[01:39.30]令我心錯亂
[01:43.20]是你的拒絕
[01:47.02]如若這夜再下雨
[01:51.19]你會否記住
[01:55.25]過去的故事
[01:59.03]但你多決絕
[02:03.31]期望這夜再下雨
[02:39.92]多少個風雨天 相擁看雨絲
[02:47.59]呼吸吹送頸邊 惟昨日 未留住
[02:55.38]穿起雨衣一走了之
[03:02.75]知否我痴 那日痊癒
[03:10.64]為何仍想起當天
[03:15.02]夜來寒風繞身邊
[03:18.86]滯留回憶的深淵
[03:22.70]那天可以再遇見
[03:27.08]面前浮起的煙圈
[03:31.16]伴隨沉鬱的影子
[03:35.29]混和紅酒多少枝
[03:39.04]醉中哭了數十遍
[03:43.19]你説很厭倦
[03:47.22]令我心錯亂
[03:51.26]是你的拒絕
[03:55.17]如若這夜再下雨
[03:59.11]你會否記住
[04:03.25]過去的故事
[04:07.36]但你多決絕
[04:11.43]期望這夜再下雨
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在雨夜追憶逝去的戀情,表達對無法挽回過去的遺憾與執念。
主題
戀情結束後的回憶掙扎,對過去甜蜜與現實疏離的強烈對比,以及對重逢的虛幻期盼。
情緒
憂傷、懷念、無力感、矛盾的執念。
意象與手法
以「雨」象徵情感的濕潤與無法停歇的思念,「煙圈」與「紅酒」隱喻虛幻的歡愉與沉溺,「雨衣」則代表疏離與防備。透過「重複提問」(如「如若這夜再下雨」)強化無解的追問,並以「呼吸吹送頸邊」等細膩感官描寫凸顯回憶的真實感。
重點句解讀
1. 「雨溼襯衣」:雨滴浸濕衣料,暗喻內心情緒無形中滲透現實,無法隱藏的悸動與脆弱。
2. 「你說很厭倦」:直接點出對方的冷漠態度,成為主角情感崩潰的關鍵導火線。
3. 「穿起雨衣一走了之」:以具體動作象徵情感的徹底抽離,對比主角「知否我痴」的單向掙扎。
4. 「惟昨日 未留住」:簡潔道出時間與記憶的無力感,強化「無法挽回」的宿命感。
適合情境
雨夜獨處時、回顧舊戀傷痛時、或面對無法改變的遺憾時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。